Examples of using In order to give in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In order to give it to the army.
כל זה כדי להביא אותם לצבא.On the designated date we will return in order to give you a chance to begin anew.
In order to give, you must be willing to receive.
שכדי לקבל, אתה צריך להיות מוכן לתת.The clauses are listed in six groups, in order to give the material some structure.
הסעיפים רשומים בשש קבוצות, בכדי להעניק לחומר מבנה מסוים.All this in order to give you the maximum security and privacy.
כל זאת, בכדי להעניק לך את הביטחון והפרטיות המקסימליים.
People also translate
Our instructors also use photography and videos in order to give feedback and instruction.
המדריכים שלנו גם משתמשים בצילום תמונות ווידאו במטרה לתת ביקורת והוראות.All this in order to give our clients the best.
כל זאת כדי להביא ללקוחותינו את הטוב ביותר.Who is that adult and what process must he undergo with the child in order to give him what he needs and wants?
מיהו אותו"מבוגר" ומהו התהליך שהוא צריך לעבור עם הילד, כדי להעניק לו כל מה שהוא צריך וזקוק לו?In order to give you the best SEO services available, you receive the Attracta SEO tools free of cost.
כדי להעניק לכם את שירותי ה-SEO הטובים ביותר שיש, החברה מספקת בחינם את חבילת הכלים Attracta SEO.A peace that overcomes the conflicts of the past in order to give our children a brighter and more boundless future.
In order to give the doll a firm base for hair as well as making it look good, the hair is sealed from the inside.
על מנת לתת לבובה בסיס מוצק לשיער, כמו גם להפוך אותו להיראות טוב, השיער הוא חתום מבפנים.The Indian temples where not only the museums of the past,they where built in order to give the worshipers a spiritual experience.
In order to give them clear directions, I gathered information about what Jesus looked like, or rather, what he is said to have worn.
בכדי לתת להם הנחיות ברורות, אספתי מידע על איך נראה ישו, או ליתר דיוק, כיצד נאמר שהוא נהג להתלבש.Much thought has been invested in the planning of the building in order to give you an uncompromising luxurious quality of life.
החברה השקיעה מחשבה רבה בתכנון הדירות על מנת להעניק לכם איכות חיים מפנקת ובלתי מתפשרת.In order to give you an exact idea of the term, you should know the rate, the credit institution is hedged against the credit of the loan.
על מנת לתת לך את הרעיון המדויק של המונח, אתה צריך לדעת את שיעור, מוסד האשראי מגודר כנגד האשראי של ההלוואה.Roku remained on the island to battle the volcano in order to give his wife and the other villagers time to escape.
רוקו נשאר In order to give you the message you hear today, my partner had to learn to cast off his filters, and they were strong.
כדי להעניק לכם את המסר שאתם שומעים היום, היה על השותף שלי ללמוד כיצד להשליך את המסננים שלו, והם היו חזקים.For the whole period, lessons will be opportunely organizedin order to give theoretical and methodological supports for the development of the projects.
במשך כל התקופה, יבוצעו שיעורים מאורגנים על מנת לתת תמיכה תיאורטית ומתודולוגית לפיתוח הפרויקטים.So in order to give him a chance to get settled in, he will join Guggenheim in the lab to search for surgical applications for the new gland extract.
אז כדי לתת לו הזדמנות להתאקלם הוא יצטרף לגוגנהיים במעבדה על מנת לחפש יישומים כירורגיים לתמצית הבלוטות החדשה.This article explains the circumstances under whichAnalytics applies session sampling to your data in order to give you accurate reports in a timely fashion.
במאמר זה מוסברות הנסיבות שבהןAnalytics דוגם את נתוני הביקורים כדי לספק לכם דוחות מדויקים בתוך פרק זמן סביר.We intensified the investigations in order to give the police… all the necessary means to get this cleaning process done.
אנחנו נגביר את החקירות במטרה לתת משטרה… את כל האמצעים הנדרשים כדי לבצע את תהליך הניקוי הזה.They open, activate, pair up, and beginto wipe away some of the negativity and darkness of this planet in order to give you a fast track to a higher consciousness.
הם פתוחים, מופעלים, מסודרים בזוגות,ומתחילים לסלק חלק מהשליליות והחשכה של הפלנטה הזאת כדי להעניק לכם נתיב מהיר לתודעה גבוהה יותר.The doctors created the course in order to give treatment tools to local medical teams dealing with one of the most common problems in the country.
השניים יזמו את הקורס במטרה להעניק כלים טיפוליים לצוותי הרפואה המקומיים בהתמודדות עם אחת הבעיות הנפוצות במדינה.It was often set in theweapons, armour or clothing of kings and generals in order to give them the power to defeat their enemies in battle.
לעיתים קרובות היא שובצה בנשק,בשריון או בפריטי לבוש אחרים של מלכים וגנרלים במטרה לתת להם את הכוח הנדרש להביס את אויביהם בקרב.I left Brazil at 17 years old in order to give my family a better life, but when I returned home two years later, I was completely disillusioned with football.
עזבתי את ברזיל בגיל 17 במטרה להעניק למשפחה שלי חיים טובים יותר, אבל כשחזרתי שנתיים מאוחר יותר, הייתי מאוכזב לחלוטין מהכדורגל.CEO Bill Barhydt said the company has been working with crypto payments processor Coinifyto add support for European banks in order to give access to SEPA account holders.
מנכ"ל ביל Barhydt אמר כי החברה עובדת עם Coinify מעבד תשלומיםההצפנה להוסיף תמיכה לבנקים האירופאים על מנת לתת גישה לבעלי חשבון SEPA.One of the chief online shopping, Rakuten is here nowin order to give you the most effective of services and products in an range of categories to pick from.
אחד של הצ' יף קניות באינטרנט,Rakuten עכשיו כאן על מנת לתת לך היעיל ביותר של שירותים, מוצרים של מגוון רחב של קטגוריות כדי לבחור מתוך.The very beginning of Genesis tells us that God created manin order to give him dominion over fish and fowl and all creatures.
כבר בתחילה של הוא של ספר ב ראשית אנו למדים כיה אל ברא את ה אדם כדי להעניק ל הוא שליטה ב עולם של ספר בראשית אנו למדים כי האל ברא את האדם This was a tough decision for us to make, but the right one in order to give people better ways to keep in touch with friends, family, and loved ones using WhatsApp.”.
זאת היתה החלטה קשה בעבורנו, אבל הנכונה כדי לתת לאנשים דרכים טובות יותר לשמור על קשר עם חברים, משפחה ואהובים באמצעות וואטסאפ".
