What is the translation of " IN ORDER TO PASS " in Hebrew?

• כדי לעבור
• על מנת לעבור
• כדי להעביר
• במטרה לפסוח

Examples of using In order to pass in English and their translations into Hebrew

In order to pass the Chilla.
כדי לעבור את צ'ילה.

I really need your help in order to pass.
אני זקוק לעזרתך כדי לעבור.

In order to pass the test, you must get a score of 70% or higher.
על מנת לעבור את המבחן בהצלחה, יש לקבל ציון 70% או יותר.

You must answer 12 correctly in order to pass.
אתה צריך 26 תשובות נכונות כדי לעבור אותו.

In order to pass the examination, you must receive a score of 70% or higher.
על מנת לעבור את המבחן בהצלחה, יש לקבל ציון 70% או יותר.

You must correctly answer 20 out of 25 in order to pass.
יש לענות נכונה על 25 מ-30 כדי לעבור.

In order to pass the exam, you have to get a 70% score or higher.
על מנת לעבור את המבחן בהצלחה, יש לקבל ציון 70% או יותר.

You will need to get 67 correct in order to pass.
אתה צריך 26 תשובות נכונות כדי לעבור אותו.

And in order to pass the test, they observe an impressive list of mandatory conditions.
וכדי לעבור את המבחן, הם מציגים רשימה מרשימה של תנאי חובה.

Questions must be answered correctly in order to pass the exam.
יש לענות נכונה לפחות על 26 שאלות כדי לעבור את המבחן בהצלחה.

In order to pass, you need to answer 80% of the questions on the test correctly.
על מנת לעבור את המבחן יש לענות נכונה על 80% מהשאלות.

The stood in the blazing sun and heat in order to pass the checkpoint.
הן עמדו בשמש הקופחת ובחום כדי לעבור את המחסום.

In order to pass the exam for a driver's license category"M", you must be 16 years of age.
על מנת לעבור את הבחינה של הנהגתעודה"M" בקטגוריה, אתה חייב להיות 16 שנים של גיל.

Students must earn a 65% or higher in order to pass the test.
הנבחנים נדרשים להשיג ציון של 65% ומעלה על מנת לעבור בהצלחה את הבחינה.

G-d, in order to pass over the homes of the Jews, passed over His attribute of judgment in the name of love.
א-לוהים, במטרה לפסוח על בתי היהודים, פסח על מידת הדין שלו בשם האהבה.

You should be knowledgeable and familiar with different regulation in order to pass.
אתה צריך להיות בעל ידע והכרה רגולציה שונה כדי לעבור.

You probably already know that in order to pass the level, it is necessary to accumulate experience points.
אתה בטח כבר יודע את זה על מנת להעביר מ רמה, זה הכרחי לצבור נקודות ניסיון.

We fought and talked and made up jokes and diversions in order to pass the time.
רבנו ודיברנו והמצאנו בדיחות והסחות דעת כדי להעביר את הזמן.

In order to pass the reading you need swimming skills, it is impossible to float unawares, anyone who falls asleep may drown.
על מנת לצלוח את הקריאה נדרשים כישוריי שחייה, אי אפשר לצוף בחוסר ערנות, מי שנרדם עלול לבלוע מים.

Physiological state of dormant inactivity in order to pass the winter season.
מצב פיזיולוגי של חוסר פעילות רדומה כדי לעבור את עונת החורף.

How many questions do I need to answer correctly in order to pass the test?
על כמה שאלות אצטרך לענות נכון כדי לעבור את מבחן תיאוריה?

It is important to note that they keep moving continuously in order to pass water through their gills(which may remove dissolved oxygen from water).
חשוב לציין כי הם ממשיכים לנוע ללא הרף כדי להעביר מים דרך הזימים שלהם(אשר עשוי להסיר חמצן מומס מן המים).

We will develop for you all the procedures and forms required by the ISO 9001 standard in order to pass the audit successfully.
נפתח עבורכם את כל הנהלים והטפסים הנדרשים על ידי תקן ISO 9001 כדי לעבור את המבדק בהצלחה.

RVs must pay a fee to use this stretch of highway in order to pass through a narrow tunnel.
RVs חייב לשלם אגרה להשתמש זה קטע של הכביש כדי לעבור דרך מנהרה צרה.

Democrats should reach out to Republicans, especially senators such as Susan Collins and Lisa Murkowski, in order to pass a bi-partisan bill through Congress.
הדמוקרטים צריכים להגיע אל הרפובליקנים, במיוחד הסנאטורים כמו סוזן קולינס וליסה מורקובסקי, כדי להעביר הצעת חוק דו מפלגתית באמצעות הקונגרס.

Control over their own bodies is being taken away from healthy, living people in order to pass on the highest quality[to those in need of organs].
השליטה על גופם נלקחת מאנשים חיים ובריאים כדי להעביר הלאה את האיכות הגבוהה ביותר[לאלה הזקוקים לאיברים].

We develop all the necessary procedures and forms for you in order to pass the audit successfully.
מפתחים עבורכם את כל הנהלים והטפסים הנדרשים כדי לעבור את המבדק בהצלחה.

The Palestinian representatives were also interested in continuing, even without purpose, in order to pass the time without an internal explosion.
הנציגים הפלסטיניים היו גם הם מעוניינים להמשיך, גם בלי תכלית, כדי להעביר את הזמן בלי התפוצצות פנימית.