What is the translation of " IN THAT INSTANCE " in Hebrew?

[in ðæt 'instəns]

Examples of using In that instance in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
On dvd? trade in that instance.
על סחר הבדיל- בפרק זה.
In that instance, you lose credibility!
בעשותך זאת, אתה מאבד אמינות!
What was special in that instance?
מה היה מיוחד במקרה ההוא?
In that instance, I think it's wonderful.
במקרה הזה אני חושבת שזה נפלא.
What's the USA going to do in that instance?
ומה תעשה ארצות הברית במקרה כזה?
In that instance, inform you of any delay.
במקרה כזה אודיע לך על העיכוב.
He kicked the trash can in that instance.
עד כמה הוא יכול לנקות את הלכלוך שלי, במקרה זה.
But in that instance the company refused.
במקרה הגרוע ביותר, החברה תסרב.
Wait. What did you mean by roped ass in that instance?
רגע, למה אתה מתכוון בבהמה קשורה במקרה הזה?
In that instance, you may well need a vehicle.
במקרה הזה, ייתכן גם צריך רכב.
Darkness is the absence of light, and the stupidity in that instance was the absence of me.
חושך הוא היעדר האור, וטיפשות, במקרה הזה, הייתה ההיעדרות שלי.
In that instance, they receive only one plate.
במקרה כזה ניתן לקבל רק קצבה אחת.
I am interested in the kind ofphilosophy that would be useful to the hare in that instance.”.
אני מעוניין באותו סוג שלפילוסופיה שתהא בה משום סיוע לארנב במקרה זה.".
In that instance you can use wild cards.
במקרה זה, אתה יכול להשתמש מפיות סניטריים.
However, it is possible that we might acquire, merge with,or be acquired by another company or that we might dispose of some or all of our assets and in that instance, your personal information may be disclosed to another company, but that disclosure will be subject to the Privacy Policy in effect.
עם זאת, ייתכן שנרכוש, נרכש אונרכש על ידי חברה אחרת, או שנמכור חלק מהנכסים שלנו או את כולם, ובמקרה זה המידע האישי שלך עשוי להיות חשוף לחברה אחרת, בכפוף למדיניות הפרטיות לְמַעֲשֶׂה.
In that instance, they fired a shot at one of the residents.
במקרה אחד אף ירו לביתו של אחד התושבים.
Yes, but in that instance, he was the victim, not the perpetrator.
כן, אבל במקרה ההוא, הוא היה הקורבן, לא מבצע העבירה.
In that instance, the period of the insurance policy does not matter.
במקרה כזה, יש חשיבות רבה לפוליסת הביטוח.
That's why in that instance you feel like,“Oh, now I understand.”.
זאת הסיבה שבאותו רגע אתה מרגיש כאילו"או, עכשיו אני מבין".
In that instance, the robber also took money and a cell phone, police said.
המשטרה גם לקחה את הכסף ואת הטלפון, הוא אמר.
However, even in that instance, we are to accept the government's authority over us.
מכל מקום, אפילו במקרים כאלה עלינו להכיר בסמכות של השלטון מעלינו.
In that instance, the child's wishes can be considered by the court.
במקרה זה, את המשאלות של הילד יובאו בחשבון בבית המשפט.
Well, in that instance, then I would be in your debt, Mr.
ובכן, במקרה הזה, אז אני אהיה אסיר תודה, מר.
In that instance I had no choice, the forces involved were too strong.
במקרה הזה לא יכולתי להימנע, הכוחות שפעלו בעניין היו גדולים מדי.
In that instance, it is possible to just receive a new coupon code from our site.
במקרה הזה, זה אפשרי רק כדי לקבל חדש קוד קופון מהאתר שלנו.
In that instance, the first troops did not arrive until three months after Riel seized control.
באותה עת, הכוחות הראשונים לא הגיעו לאזור אלא רק שלושה חודשים לאחר שריאל תפס את השליטה.
In that instance, a legal provision which affected,in particular, the possibility to collect different types of debt was considered.
באותו עניין נתקפה הוראת חוק שפגעה, באופן מסוים, באפשרות לגבות סוגים שונים של חובות.
In that instance, it might be helpful for your colleagues to know why you may need to leave the room suddenly, mid-presentation, and how they can assist if that happens.
במקרה כזה, יכול לעזור לעמיתיכם לדעת למה עליכם לעזוב את החדר בפתאומיות, באמצע המצגת, וכיצד הם יכולים לעזור לכם אם זה קורה.
In that instance the Tender Committee decided that Klir, which had offered to supply the products for 21.7 million shekels was the cheapest bid, and it therefore was awarded the tender.
במקרה הזה החליטה ועדת המכרזים כי קליר שהציעה לספק את המוצרים תמורת 21.7 מיליון שקל היא הזולה ביותר, ולכן היא זכתה במכרז.
Results: 29, Time: 0.0439

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew