Examples of using In the lineup in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bad chicks in the lineup.
אפרוחים רעים ב? ההרכב?In the lineup of shirtless, drunk guys.
בהרכב של בחורים בלי חולצה, שיכורים.Where do you fall in the lineup?
איפה אתה נופל בשורה?Was Christian in the lineup when Chan picked Greeley?
האם כריסטיאן היה במסדר הזיהוי כשצ'ן הצביעה על גרילי?Jack ID would Gabe in the lineup.
ג'ק זיהה את גייב בהרכב.In the lineup for the first victim, Danny was the only Caucasian.
בהרכב הקורבן הראשון, דני היה הקווקז היחיד.They want to see you in the lineup.
In the lineup, they presented the witnesses with a page with five photographs.
במסדר הזיהוי, הגישו לעדים עמוד עם חמישה תצלומים.And this is the same man you saw in the lineup?
וזה אותו אדם שראית במסדר הזיהוי?She will be wearing blue out in the lineup with her good friend, wearing pink, Alana Blanchard.
And from what we hear, there's been some changes in the lineup.
וממה ששמענו, היו כמה שינויים בהרכב.There's at least 15 people in the lineup that can back that up.
יש לפחות 15 אנשים בהרכב שיכולים לגבות את זה.You bullied her so she wouldn't identify Josh in the lineup?
At 650 kg(1433 lb) it's the heaviest model in the lineup, but that doesn't hold it back when it comes to performance.
ב 650 ק"ג(1433 lb) זה המודל הכבד ביותר בהרכב, אבל זה לא מחזיק אותו בחזרה כשמדובר בביצועים.I mean, other than my girlfriend and my spot in the lineup.
אני מתכוון, חוץ מהחברה שלי והמקום שלי בסגל.When the perpetrator was in the lineup, 54% of the witnesses identified him, 21% rejected, and 25% identified an innocent person.
כשהפושע נכח במסדר הזיהוי, 54 אחוזים מעדי הראייה זיהוי אותו, 21 אחוזים לא ביצעו זיהוי ו-25 אחוז זיהו אדם חף מפשע כפושע.Yota 4G LTE- this basic model, the easiest in the lineup.
Yota 4G LTE- מודל בסיסי זה, הכי קל בהרכב.Its place in the lineup was filled by a variant powered by a new 100 bhp(75 kW; 101 PS) 2.0 L, fuel-injected version of Volkswagen's Type 4 engine in 1973.
את מקומה בהרכב מילא גרסה המופעלת על ידי 100L PS 2.0L חדש, גרסת הזרקת דלק של מנוע 4 מסוג פולקסווגן ב- 1973.Rayburn will take his place in the lineup batting cleanup.
בובי רייבורן יתפוס את מקומו בהרכב.You don't need a lawyer unless you get identified in the lineup.
את לא צריכה עורך דין,רק אם יזהו אותם במסדר זיהוי.-ואת תצטרכי עורך דין.According to the latest information, the first two chips in the lineup will be the Snapdragon 710 and Snapdragon 730 and their full specs just leaked online.
על פי המידע העדכני ביותר, שני הראשונים צ' יפס בהרכב יהיה Snapdragon 710 מעבד Snapdragon 730 שלהם המפרט המלא רק הודלף באינטרנט.[…].Yeah, you weren't, um, the most patient in the lineup out there, boss.
כן, לא הייתם, אממ, ביותר המטופל ב המערך בחוץ, בוס.Word around the organization is that manager Gus Panas isparticularly unhappy having Ross back in the lineup.
A-A-And regionals are next month,and we have just got to get her back in the lineup if we're gonna take down those Ball Bellz.
AA-and regionals הוא בחודש הבא,ואנחנו פשוט חייבים להחזיר אותה בהרכב אם אנחנו הולכים לקחת את אלה כדור Bellz.Knowing all this, a unanimous identification starts to seem less like certain guilt, and more like a systemic error,or bias in the lineup.
בידיעת כל זה, זיהוי פה אחד מתחיל להראות פחות כמו אשם ברור, ויותר כמו שגיאה מערכתית,או נטיה במסדר הזיהוי.With respect to the performing artists and for the best audience experience,all shows start on time as scheduled and published in the lineup.
על מנת לשמור על כבוד האמנים המופיעים ועל חוויה מיטבית לקהל,כל ההופעות בפסטיבל מתחילים כפי שפורסם בליינאפ.Witnesses have to compare the person in front of them against their memory of the crime,rather than simply against the other faces in the lineup.
עדי ראייה צריכים להשוות את האדם שניצב לפניהם לעומת מה שזכור להם מהפשע,במקום להשוות אותו לאנשים אחרים שנמצאים בשורת הזיהוי.Wells noted that he consulted on a case in which the key witness revealed that the detectivesactually clapped when she pointed to the suspect in the lineup.
וולס מציין כי הוא שימש יועץ במקרה שבו העדה המרכזית גילתה כי הבלשים ממשמחאו כפיים כשהצביעה על החשוד במסדר הזיהוי.
