What is the translation of " IN THE TEXT " in Hebrew?

[in ðə tekst]
Adverb
[in ðə tekst]
ב ה טקסט
in the text
בטקסט
in the text
במאמר
in the article
in the paper
in the book
setlist
in an essay
in the post
טקסט
in the text
הכתוב
reporter
writing
correspondent
handwriting
script
journalist
editor
author
the writing
text

Examples of using In the text in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It's in the text book.
זה כתוב בספר.
This name is missing in the text.
זה השם המופיע בספר.
In the text mentioned above.
במאמר הנזכר למעלה.
There are no words in the text.
אין מילים כתובות בספר.
Each chapter in the text starts with a song.
כל פרק בספר מתחיל בציטוט משיר.
Words or figures in the text?
כמה מילים או עמודים בספר?
In the text below, find out at what age we are the smartest.
בווידאו: מחקר מצא את הגיל שבו אנחנו הכי מאושרים.
A message is hidden in the text.
יש מסר חבוי בתוך הטקסט.
In the text issued in Crete, with Egypt, the language was more general.
בנוסח שפורסם בכרתים במפגש עם מצרים השפה הייתה כללית יותר.
Would you change anything in the text?
את משנה משהו בספר?
Several examples are cited in the text: one is the Japanese Nomura Holdings.
מספר דוגמאות מצוטטים טקסט: אחת היא אחזקות Nomura יפני.
Show me where that is in the text.
תראה לי איפה זה כתוב בדו"ח.
It actually appears in the text that you linked.
זה, למעשה, כתוב במסמך שקישרת אליו.
At this stage no changes are allowed in the text.
בשלב זה אין אפשרות להכניס שינויים במאמר.
The world‘Wolf' recur in the text for 422 times.
המילה"זאב" היא החוזרת ביותר בספר, 422 פעמים.
Re: I think there is a little mistake in the text….
(נ.ב. נדמה לי שיש כמה טעויות הגהה טקסט…).
Look for the answers in the text.
חפשו את התשובות בספר.
But they throw out the cosmic message in the text!
אולם הם התעלמו מן המסר הקוסמי הכתוב!
This point is not mentioned in the text before us.
על כך לא נמסר בספר שלפנינו.
Names of plants and animals mentioned in the text.
שמות בוטנים של צמחים ובעלי חיים המופיעים במאמר.
Isn't that meant to come across in the text itself?
זה לא אמור להכנס בתוך הטקסט עצמו?
List of plants and animals named in the text.
שמות בוטנים של צמחים ובעלי חיים המופיעים במאמר.
She isn't named or mentioned in the text.
היא לא מופיעה או מוזכרת בספר.
The word‘and' is used repeatedly in the text.
המילה"ועוזריהם" מוזכרת שוב ושוב במאמר.
But they are ignoring the cosmic message in the text!
אולם הם התעלמו מן המסר הקוסמי הכתוב!
With your partner,try to remember how these were used in the text.
נסה לזכור עם בן/בת הזוג כיצד השתמשו בהם טקסט.
Geometrical System includes all words of special kind in the text. For example.
מערכת גיאומטרית כוללת כל המילים של סוג מסוים טקסט. לדוגמה.
Results: 27, Time: 0.0588

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew