What is the translation of " IN THE WINDOW " in Hebrew?

• ב חלון
• בחלון
• בחלונית

Examples of using In the window in English and their translations into Hebrew

Look in the window.
תסתכלי על החלון.

Check out that dress in the window.
תראי את השמלה היפה בחלון.

Glass in the window is so last year.
חלונות זכוכית זה כל כך מיושן.

There is a table in the window.
ישנו שולחן מתחת לחלון.

I saw you in the window, eating beef chow mein.
ראיתי אותך מבעד לחלון אוכל מנת ביף צ'או.

We have stayed clear. No movement in the window.
לא היתה תזוזה ליד החלונות.

He came in the window.
הוא נכנס בעד החלון.

Put somebody over there as a lookout in the window.
שים מישהו שישגיח ליד החלונות.

The Thing in the Window.
הסיפור עם החלון.

In the window this opens, click the'Keyboards' button.
בחלונית שנפתחה, לחץ על הכפתור"Change keyboards".

I saw something in the window… eyes.
ראיתי משהו דרך החלון. עיניים.

You can read the results as soon as the line appears in the window.".
תוכלי לראות את התוצאות ברגע שהקו מופיע בחלונית.".

Well, the one in the window,” she says.
אני את זאת שליד החלון" אתה אמרת.

Look at me, I'm jerking off in the window, 2:35.
תראו אותי, אני מאונן מול החלון, 2: 35.

I saw you in the window. I wanted to talk to you.
ראיתי אותך ליד החלון, ורציתי לדבר איתך.

I want you to keep a candle burning in the window… for me.
אני רוצה שתשאירי נר על החלון… בשבילי.

When they looked in the window they could not see me.
אני ראיתי מהחלון הם לא ראו אותי.

It hung in the window for three weeks.
אנחנו הורדנו את זה מהחלון כבר למעלה משלושה שבועות.

According to lore, they climb in the window, snatch the kid.
לפי האגדה, הם מטפסים לחלון, חוטפים את הילד.

Sitting in the window or standing on the stair.
יושבות ליד החלון, או עומדות על המדרגה.

See if you can peek in the window, see what's inside.
תראה אם אתה יכול להציץ מהחלון, לראות מה יש בפנים.

She looked in the window and caught me… handling my own package.
היא הציצה מהחלון ותפסה אותי מתעסק ב"חבילה" שלי.

We didn't have curtains in the window I was looking out of.
לא ראיתי שיש חלונות במסדרונות שהסתובבתי בהם.

One looked in the window, one knocked, and they went in..
אחד הסתכל דרך החלון, אחד דפק על הדלת, ושלושתם נכנסו.

Another strange man peered in the window at me but then went away.
עוד איש זר עבר, הציץ מהחלון, ואז נעלם.

That plant in the window, wherever did you get it?
הצמח הזה בחלון הראווה, איפה השגת אותו?

Cats love to sun themselves in the window and look at the world outside.
חתולים אוהבים לשכב בשמש מול חלונות ולהתבונן בפעילות בחוץ.

Titties flopping in the window like that for everyone to see.
ציצים שמציצים מהחלון ככה שכולם יראו.

Who did you see in the window when you went there?
שעשה אותך רואה ב חלון מתי אתה הלכת שם?

There was newspapers in the window, a… a broken crib on the floor.
נייר עיתון כיסה את החלונות. הייתה עריסה שבורה על הרצפה.