Additional health treatments included in the package.
טיפולי בריאות נוספים הכלולים בחבילה.
Was sex included in the package or was that extra?
הסקס היה כלול בחבילה, או שזו היתה תוספת?
Our liability is limited to the services included in the package.
האחריות שלנו מוגבלת לשירותים הכלולים בחבילת הנופש.
What's NOT included in the package.
מה אינו כלול בחבילה.
From now on, devon, I will speak to you through the earpiece Included in the package.
מעתה והלאה, דבון, אדבר איתך דרך אוזנייה שנמצאת בחבילה.
There is no invoice included in the package when it is delivered.
אין חשבונית הכלולה בחבילה כאשר היא נמסרת.
It has an increased power- 850 watts, a huge number of nozzles,graters and accessories are included in the package.
יש לו כוח מוגבר- 850 וואט, מספר עצום של חרירי,graters ואביזרים כלולים בחבילה.
Previously, 2x2 included in the package«Entertainment», connection which required extra charge.
בעבר, 2x2 כלול בחבילה«בידור», חיבור אשר נדרש תשלום נוסף.
The first digital broadcasts on theHot Bird satellites and many channels included in the package.
השידורים הדיגיטליים הראשונים עללוויני ציפור החמה ערוצים רבים כלולים בחבילה.
December 2016 of the year"Tricolor TV" included in the package"common" radio"Autoradio".
דצמבר 2016 של השנה"טריקולור טלוויזיה" כלול בחבילה"רגיל" רדיו"Autoradio".
With 25 October 2017 year change logos premium Viasat Premium HDpackage and movie channels, included in the package.
עם 25 אוקטובר 2017 ערוצי חבילת סרט לוגו שינויבשנת פרמית Viasat פרימיום HD, כלול בחבילה.
Our sport"has long existed and is included in the package a wide variety of satellite and cable operators.
הספורט"שלנו קיים ארוך כלול בחבילת מגוון רחב של מפעילי לווין וכבלים.
At the same frequency broadcast another 4K-TV channel(«C4K360»), which is also included in the package"Tricolor TV".
על זה באותו התדר שידור אחר 4 k-ערוץ טלוויזיה(«C4K360»), אשר נכלל גם במסגרת חבילת"Триколор ТВ".
Local taxes are not included in the package price and the payment is mandatory and are payable at destination.
מסים מקומיים אינם כלולים במחיר החבילה ואת התשלום הוא חובה ויש לשלמו ליעד.
A list of medicinesknown to interact with atazanavir should be included in the package leaflet that accompanies atazanavir.
רשימה של תרופות ידועות אינטראקציה עם atazanavir צריך להיכלל בעלון החבילה המלווה atazanavir.
The remixes included in the package had been previously released alongside Gaga's single releases in the past years.
הרמיקסים שנכללו בחבילה פורסמו בעבר לצד גרסאות סינגלים יחידות של גאגא בשנים האחרונות.
Channel Game Show became part of the"tricolor Tv»07April 2016 Tricolor tv has included in the package"single channel Game Show.
שעשועון ערוץ הפכה לחלק של«הטלוויזיהטריקולור»07 אפריל 2016 טלוויזיה טריקולור הוא כלול בחבילה"ערוץ אחד שעשועון.
They will be included in the package"Base West" and will be available in Eutelsat 36B satellite broadcasting zone and"Express AMU1".
הם ייכללו בחבילה"Base המערבית" ויהיה זמין באזור שידורי לווין Eutelsat 36 ב ו"אקספרס AMU1".
Channel"Kaleidoscope" became part ofthe"Tricolor TV"28 June 2016"Tricolor TV" included in the package"One" channel"Kaleidoscope".
ערוץ"קליידוסקופ" הפך לחלק שלה"טריקולור טלוויזיה"28 יוני 2016"טריקולור טלוויזיה" כלול בחבילה"אחת" ערוץ"קליידוסקופ".
New entertainment TV channel"Tlum HD" was included in the package"Kids" the largest Russian operator of digital television"Tricolor TV".
חדשות הבידור, ערוץ הטלוויזיה"Tlum HD" היה כלול בחבילה"ילדים" הרוסי הגדול ביותר המפעיל של הטלוויזיה הדיגיטלית"טריקולור טלוויזיה".
This is stated in the press release of the company"Red Media",which is engaged in the production and distribution included in the package of channels.
זה נאמר בהודעה לעיתונות של חברת"רד תקשורת",אשר עוסקת בייצור והפצה כלול בחבילה של ערוצים.
Gel from envelopes are applied in a uniform layer on PVC films included in the package(the application of product use protective gloves supplied in package!)..
ג'ל של מעטפות מוחלים בשכבה אחידה על סרטי PVC כלול בחבילה(היישום של המוצר להשתמש בכפפות מגן המסופק בחבילה!).
Variety of installation and placement options, hang on a wall,connect to a screen using the flexible hanging device included in the package, or place on a table.
מגוון אפשרויות התקנה ומיקום, תלייה על גבי קיר,חיבור למסך באמצעות מתקן תלייה גמיש הכלול בערכה, או מיקום על גבי השולחן.
CJK fonts are not included in the Package folder created with the Package feature in Illustrator CC because of geographic licensing restrictions for those fonts.
גופני CJK אינם כלולים בתיקייה Package הנוצרת על-ידי שימוש בתכונה Package ב-Illustrator CC בשל מגבלות רישוי גיאוגרפיות החלות על גופנים אלה.
A full list of side effects, including less common side effects,should be included in the package insert accompanying the atazanavir package..
רשימה מלאה של תופעות לוואי, כולל תופעות לוואי שכיחות פחות,יש לכלול את החבילה להוסיף מלווה את החבילה atazanavir.
In particular, Russian satellite DTH-operator"NTV-Plus" offers these channels as part of its music package,and the channels MTV Rocks MTV Hits, and included in the package"One" operator"Tricolor".
בפרט, לווין DTH-מפעיל הרוסי"NTV-פלוס" מציע ערוצים הללו כחלק מחבילת המוזיקה שלה,ואת ערוצי MTV Rocks MTV Hits, ו כלול בחבילה"אחת" מפעיל"טריקולור".
The stereo receiver was the top-endCVA-1005 model, with integrated navigation system; also included in the package was a DVD player, 6-disc CD changer, and Alpine's top quality tweeters, midrange drivers, and subwoofers, powered by"Lamborghini" badged Alpine amplifiers.
מקלט הסטריאו היה המודל היוקרתי CVA-1005,עם מערכת ניווט משולבת, האריזה כללה גם נגן DVD, מחליף תקליטורים עם מקום ל-6 דיסקים והטוויטרים האיכותיים ביותר של אלפיני, דרייברים בינוניים, וסאבוופרים אשר הופעלו על ידי הסמל של"למבורגיני" ומגברי אלפיני.
The main difference between the new Conditions from previouseditions is the list of TV channels, included in the package of television"Tricolor TV" extra pack"Ultra HD" for a fee.
ההבדל העיקרי בין התנאים החדשים הקודמיםמהדורות רשימה של ערוצי טלוויזיה, כלול בחבילה של הטלוויזיה"טריקולור טלוויזיה" חבילת נוספת"HD Ultra" תמורת תשלום.
In fact, Excel is a powerful tool that allows you towork not only with the basic functions included in the package, but with macros- specially programmed algorithms that start working in the case of sheet or book activation, highlighting or changing the cell, pressing the corresponding key and m.
למעשה, Excel הוא כלי רב עוצמה המאפשר לךלעבוד לא רק עם הפונקציות הבסיסיות הכלולות בחבילה, אלא עם פקודות מאקרו- אלגוריתמים מתוכנתים במיוחד שמתחילים לעבוד במקרה של גיליון או הפעלה ספרים, הדגשת או שינוי התא, לחיצה על המקביל מ.
עִברִית
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文