What is the translation of " INCLUDING ONE " in Hebrew?

• כולל אחד
• כולל אחת
• לרבות אחד
• בכללם אחד

Examples of using Including one in English and their translations into Hebrew

Including one in Walnut Creek.
כולל המקלט בוולנט קריק.

She has eight tattoos, including one on the inside of her lip.
יש לה 8 קעקועים כולל אחד בתוך השפה.

Taylor was rumored to have had several affairs during the marriage, including one with Ava Gardner.
טיילור ניהל מספר פרשיות אהבים בזמן נישואיהם, בכללם אחד עם אווה גרדנר.

We have people down on Level R, including one of my own, locked up with a week's worth of supplies.
יש לנו אנשים על רמת R, כולל אחד משלי, נעול עם שווה שבוע של אספקה.

I have destroyed every decent relationship I have ever had, including one with my daughter.
הרסתי כל מערכת יחסים נורמלית שהייתה לי, כולל זו עם בתי.

He wrote many books, including one on the Steinitz- Zukertort 1886 World Championship match.
הוא חיבר ספרים רבים כולל אחד על הדו-קרב לאליפות העולם בין וילהלם שטייניץ ליוהנס צוקרטורט.

Taylor would have several affairs during the marriage, including one with Ava Gardner.
טיילור ניהל מספר פרשיות אהבים בזמן נישואיהם, בכללם אחד עם אווה גרדנר.

The broker has won awards including one by FX Street for best research and analysis in 2014 and 2015.
הברוקר זכתה בפרסים כולל אחד על ידי FX Street למחקר הטוב ביותר וניתוח בשנת 2014 ו 2015.

As well as landscapes, she completed several portraits, including one of Thomas Carlyle.
כמו ציורי הנופים, היא השלימה גם כמה ציורי דיוקנאות, כולל אחד של תומאס קרלייל.

Bill Gross has several companies, including one called eSolar that has some great solar thermal technologies.
לביל גרוס יש מספר חברות, בינהן אחת בשם אי סולר יש לה טכנולוגיה תרמו-סולארית מעולה.

First of all, it should be said that there are four swimming pools of different sizes, including one with a heating system.
קודם כל, יש לומר כי יש ארבע בריכות שחייה בגדלים שונים, כולל אחד עם מערכת חימום.

Yeah, I sent her some texts and emails, including one which I wrote entirely from the perspective of the"mailer demon," so.
כן, שלחתי לה טקסטים מיילים מסוימים, אחד כולל אשר כתבתי לחלוטין מנקודת המבט של"שד מיילר," כך.

In another human copper restriction trial, 11 weeks of modest copper restriction coincided with heart trouble in 4 out of 23 subjects, including one heart attack(17).
בניסוי נוסף של הגבלת נחושת, 11 שבועות של הגבלה מתונה של נחושת חפפה לבעיות לב ב-4 מתוך 23 נבדקים, כולל אחת עם התקפת לב(17).

They kept her in a room with 5 people, including one guy that just stood there and watched.
הכניסו אותה לחדר עם חמישה אנשים(כולל אחד שעמד בכניסה בשילוב ידיים והסתכל).

In 1938, Armstrong started with seven more knockouts in a row, including one over future world champion Chalky Wright.
ארמסטרונג פתח את שנת 1938 עם שבעה נוקאאוטים נוספים ברצף, בכללם אחד על אלוף העולם לעתיד צ'וקי רייט.

Cook went to check out several shows- including one in Southampton, England, where Sheeran stood on a chair in the middle of the audience and played unplugged.
קוק יצא לסקור מספר מופעים- כולל אחד בסאות' המפטון, שם עמד שירן על כיסא באמצע החדר וניגן אנפלגד.

The image was created from a two-hour time lapse video, snaring over 20 meteors, including one that brightened dramatically on the image left.
התוכן הויזואלי הוכן משילוב של קיטועי זמן שתועדו במשך כשעתיים, לוכדים 20 מטאורים, לרבות אחד שהתבהר במידה דרמטית, בשמאל התמונה.

There are two eclectic restaurants on-site, including one on the roof that has amazing views of the Hollywood sign and Los Angeles.
ישנן שתי מסעדות אקלקטיות באתר, כולל אחת על הגג עם נוף מדהים של שלט הוליווד ולוס אנג'לס.

On Twitter, doctors and users have taken to gleefully posting glitchy responses from the chatbot, including one that misdiagnosed a potential heart attack as a panic attack.
בטוויטר רופאים ומשתמשים מפרסמים בעליצות תגובות מביכות מהצ'אט-בוט, כולל אחת שאבחנה בטעות התקף לב פוטנציאלי כהתקף חרדה.

Death Valley National Park contains many mysteries, including one of nature's strangest phenomena: Rocks that seem to move around all on their own.
עמק המוות בקליפורניה מכיל בתוכו תעלומות רבות, ובכללן גם אחת התופעות המוזרות ביותר של הטבע: סלעים שנעים בכוחות עצמם לכאורה.

Spiruina also offers an abundance of fatty acids including one of the rarest forms, gamma linoleum acid.
היא מציעה גם שפע של חומצות שומן כולל אחת הצורות הנדירות ביותר, חומצת גמא לינולאום.

There are many published opinions about Landmark, including one written by Dr. Raymond Fowler, who at the time was the CEO of the American Psychological Association.
ישנם הרבה דעות שהתפרסמו על לנדמרק אדיוקיישן, כולל אחת שנכתבה על ידי דר' ריימונד פאולר שבאותו זמן היה מנכ"ל התאחדות הפסיכולוגים האמריקאים.

When I lived in China, my wife and I once attended a party with many middle-age officials(including one now in the Politburo) and a crowd of trophy female secretaries.
כשגרתי בסין, אשתי ואני נכחנו פעם בקוקטייל שהיה מורכב מבכירים בגיל העמידה(כולל אחד מהם שמכהן כיום בפוליטבורו) לצד מזכירות צעירות.

Of the six prototypes built three crashed- including one during an air display at the 1963 Paris Air Show.
שלושה מבין ששת אבות הטיפוס התרסקו במהלך טיסותיהם, בכללם אחד שהתרסק במהלך תצוגה אווירית בסלון האווירי בפריז ב-1963.

The bar hosted tertulias and revolving art exhibits, including one of the first one-man shows by Pablo Picasso.
בבית הקפה נערכו מפגשים ספרותיים והוצגו תערוכות אמנות, בין היתר אחת התערוכות הראשונות של פבלו פיקאסו הצעיר.

I have also written several articles on One Green Planet including one that will be published tomorrow for Chinese New Year.
גם אני כבר כתבתי כמה מאמרים על אחד כוכב ירוק כולל אחד שיפורסם מחר לראש השנה הסינית.

You will have access to a range of facilities used by industry- including one of the largest permanent green screen studios in the UK.
תהיה לך גישה למגוון מתקנים המשמשים את התעשייה- כולל אחד האולפנים הגדולים למסך ירוק קבוע בבריטניה.

A total of 27 Mohawks were lost in combat action in Vietnam, including one destroyed on the ground, and a further 36 were lost in accidents.
בסך הכל אבדו 27 מטוסי"מוהוק" בקרב, לרבות אחד שהושמד בעודו על הקרקע, ו-36 נוספים אבדו בשל תאונות.

Andrew Barry recorded various videos at the University of Cape Town, including one featuring the captain of the university's Ikey Tigers rugby team, Nick Fenton-Wells.
אנדרו בארי הקליט מספר סרטוני וידאו באוניברסיטת קייפטאון, לרבות אחד בהשתתפותו של קפטן נבחרת הרוגבי של האוניברסיטה, ניק פנטון-ולס.

Discover some of the more unusual attractions in and around Rome, including one of its largest catacombs and Castel Gandolfo, the pope's glorious summer residence.
בקרו בכמה אטרקציות יוצאות דופן ברומא וסביבתה, היא, הכוללות את אחת הקטקומבות הגדולות ביותר ואת טירת גנדולפו, בית הקיץ המפואר של האפיפיור.