What is the translation of " INFORMATION LEAFLET " in Hebrew?

• את עלון המידע

Examples of using Information leaflet in English and their translations into Hebrew

Patient information leaflet.
עלון מידע חולה.

Some medications may have another patient information leaflet.
תרופות מסוימות עשויות להיות עלון מידע נוסף על המטופל.

Important information leaflet.
עלון מידע חשוב.

An information leaflet on public health and smart meters in the UK(2012)- RF radiation emitted from wireless smart meters does not constitute a health risk.
דף מידע בבריאות הציבור בנושא מונים חכמים- בריטניה(2012)- קרינת גלי רדיו הנפלטת ממונה חכם אלחוטי אינה מהווה סיכון לבריאות.

You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with your tablets.
תוכלו למצוא רשימה מלאה בעלון המידע של היצרן המסופק עם הטיפות.

It may also be useful to read the information leaflet that comes with the medicine, as this tells you about possible interactions with other medicines or supplements.
כדאי גם לקרוא את עלון המידע שמגיע עם התרופה, אשר יספר לכם על אינטראקציות אפשריות עם תרופות או תוספי מזון אחרים.

Never take more than the recommended dose stated in the information leaflet supplied with the medicine.
אתה אף פעם לא צריך לעבור על המנה נאמר בעלון המידע שסופק עם התרופה.

July: New Patient Information Leaflet published: Sarcoidosis and the Liver.
יולי: עלון מידע חדש לחולים שפורסם: סרקואידוזיס והכבד.

Before you take Vizarsin, read the manufacturer's printed information leaflet from inside your pack.
לפני שאתם לוקחים vardenafil, לקרוא את עלון המידע המודפס של היצר מבפנים החבילה שלך.

It may also be useful to read the information leaflet that comes with the medicine about possible interactions with other drugs or supplements.
כדאי גם לקרוא את עלון המידע שמגיע עם התרופה, אשר יספר לכם על אינטראקציות אפשריות עם תרופות או תוספי מזון אחרים.

Before you start taking cefradine, read the manufacturer's printed information leaflet from inside your pack.
לפני שאתם לוקחים sildenafil, לקרוא את עלון המידע המודפס של היצר מבפנים החבילה שלך.

As well as detailed instructions and an information leaflet, the kit includes cardboard spatulas that are used to collect two small samples from a stool.
בנוסף להוראות מפורטות ועלון מידע, ערכה כוללת spatulas קרטון המשמשים כדי לאסוף שתי דוגמאות קטנות מן השרפרף.

Before you begin this treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside your pack.
לפני שתתחיל את הטיפול הזה, לקרוא את עלון המידע המודפס של היצר מבפנים החבילה שלך.

It's also a good idea to read the information leaflet that comes with your medication about possible interactions with other medicines or supplements.
כדאי גם לקרוא את עלון המידע שמגיע עם התרופה, אשר יספר לכם על אינטראקציות אפשריות עם תרופות או תוספי מזון אחרים.

The BMA is concerned that they may not have easy access to up to date information, however, and has called on appropriate bodies such as the Royal College of Paediatrics and Child Health and the British Association of Paediatric Surgeons to produce an information leaflet.
האגודה הרפואית הבריטית חוששת, עם זאת, שלהורים אין גישה קלה למידע עדכני, ולכן קראה לגופים המתאימים, כגון המכללה המלכותית של רופאי הילדים ובריאות הילד ואגודת מנתחי הילדים הבריטית, להפיק עלון מידע.

You should never exceed the dose stated in the information leaflet supplied with this medicine.
אתה אף פעם לא צריך לעבור על המנה נאמר בעלון המידע שסופק עם התרופה.

The BMA is concerned that they may not have easy access to up-to-date information, however, and has called on appropriate bodies such as the Royal College of Paediatrics and Child Health and the British Association of Paediatric Surgeons to produce an information leaflet.
האגודה הרפואית הבריטית חוששת, עם זאת, שלהורים אין גישה קלה למידע עדכני, ולכן קראה לגופים המתאימים, כגון המכללה המלכותית של רופאי הילדים ובריאות הילד ואגודת מנתחי הילדים הבריטית, להפיק עלון מידע.

Please click to download out parent information leaflet- Parent pamphlet on the Prevent strategy.
אנא לחץ כדי להוריד את עלון מידע הורה- חוברת הורה האסטרטגיה מנעתי.

From an information leaflet of the Association about the possibility to receive compensation due to injury during a medical treatment it transpires that the patient has to submit his claim for compensation within three years from the moment that he discovered about its occurrence and within ten years from the day it occurred.
מעלון מידע של ההתאחדות אודות האפשרות לקבל פיצויים בגין פגיעה במהלך טיפול רפואי עולה כי על המטופל להגיש את תביעתו לפיצויים בתוך שלוש שנים מרגע שבו גילה על התרחשותה ובתוך 10 שנים מיום התרחשותה.

Side-effects are uncommon, but read the information leaflet that comes with the treatment for full information..
תופעות לוואי אינו שכיח, אבל לקרוא את עלון המידע שמגיע עם הטיפול לקבלת מידע מלא.

Among them:• circular letters no. 1, no. 18 and no. 20 of"'Maccabiah' News"- an information leaflet published towards and during the first"Maccabiah".
ביניהם:• מכתב חוזר מספר 1, מספר 18 ומספר 20 של"ידיעות המכביה"- עלון מידע שיצא לקראת ה"מכביה" הראשונה ובמהלכה.

Passengers traveling on board aircraft with connectivity systems can consult the information leaflet in the seat pocket or visit our web page"ON-BOARD CONNECTION".
הנוסעים במטוס המצויד במערכת התחברות יכולים להתייעץ עם עלון המידע המוצב בכיס המושב או לעיין בדף האינטרנט שלנו"התחברות במטוס".