What is the translation of " INFORMATION LEAFLET " in Polish?

• ulotkę informacyjną
• ulotka informacyjna
• ulotki informacyjnej
• broszura informacyjna

Examples of using Information leaflet in English and their translations into Polish

Patient information leaflet.
Ulotka informacyjna dla pacjenta.

Summary of Product Characteristics and Patient Information Leaflet.
Charakterystykę Produktu Leczniczego i ulotkę dla pacjenta dla produktu Bronchitol;

Patient information leaflet.
Ulotki informacyjnej dla pacjenta.

The Puzzle Postcard is a clever combination of postcard, information leaflet and puzzle jigsaw.
Puzzle Postcard to sprytna kombinacja pocztówki, ulotki informacyjnej i puzzli.

Public information leaflet-- in English and Chinese.
Ulotki informacyjne w języku angielskim i chińskim.

Summary of Product Characteristics and Patient Information Leaflet for Daliresp.
Charakterystyki Produkt Leczniczego i Ulotki dla Pacjenta dla produktu Daliresp.

Request the information leaflet for the general public.
Prośba o ulotkę informacyjną dla ogółu społeczeństwa.

The instructions for use are clearly described in the doctor's information leaflet and are attached.
Zalecenia dotyczące stosowania są dokładnie opisane w załączonej ulotce informacyjnej dla lekarza.

Request the information leaflet for healthcare professionals.
Prośba o ulotkę informacyjną dla pracowników służby zdrowia.

Medical professionals may obtain complete medical information from the product's information leaflet.
Personel medyczny może uzyskać pełne informacje medyczne z ulotek informacyjnych produktów.

The label and information leaflet should be read before use.
Przed użyciem należy przeczytać etykietę i ulotkę informacyjną.

Before you take tadalafil, read the manufacturer's printed information leaflet from inside your pack.
Zanim zastosuje się tadalafil, należy zapoznać się z ulotką wydrukowaną przez producenta w opakowaniu.

This information leaflet is a joint product of all Chambers of Commerce.
Niniejsza ulotka informacyjna powstała przy współpracy wszystkich izb gospodarczych.

Alternatively, you can find an example of a manufacturer's information leaflet in the reference section below.
Alternatywnie można znaleźć przykład ulotki informacyjnej producenta w sekcji odniesienia poniżej.

The Physician Information Leaflet should contain the following key messages.
Ulotka Informacyjna dla Lekarza powinna zawierać następujące kluczowe informacje.

Before you start the treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack.
Przed rozpoczęciem leczenia należy przeczytać wydrukowaną ulotkę informacyjną producenta z wnętrza opakowania.

Information leaflet and notification form of the BMLFUW for in-house waste treatment.
Broszura informacyjna i formularz zgłoszenia BMLFUW, jeśli odpady są przetwarzane na miejscu w przedsiębiorstwie.

In Ireland, a calculator and an information leaflet were distributed to each household.
W Irlandii z kolei każde gospodarstwo domowe otrzymało pocztą kalkulator oraz ulotkę informacyjną.

Changes highlighted in the Summary of Product Characteristics and Patient Information Leaflet for ReFacto AF.
Charakterystykę Produktu Leczniczego oraz Ulotkę dla pacjenta dla produktu ReFacto AF z zaznaczonymi zmianami.

In 2007 the Commission published an information leaflet on the EGF in 22 languages all official languages apart from Irish.
W 2007 r. Komisja opublikowała ulotkę informacyjną o EFG w 22 językach wszystkie języki urzędowe oprócz irlandzkiego.

It is not difficult, but before you start using it is good to read the information leaflet enclosed with the packaging.
Nie jest to trudne, jednak zanim rozpocznie się stosowanie dobrze jest zapoznać się z ulotką informacyjną dołączoną do opakowania.

The information leaflet for participants stressed that the Symposium was one of the most important"elements of celebrating the Polish State Millennium.
Winformatorze dla uczestników podkreślano, że Sympozjum stanowi jeden znajważniejszych„akcentów uroczystości związanych zuczczeniem obchodów Tysiąclecia Państwa Polskiego.

Not every drug is used following the indications in its description in the information leaflet or other sources, e.g. the Internet.
Nie każdy lek jest stosowany zgodnie z jego typowym opisem na ulotce lub w innych źródłach np. w Internecie.

The information leaflet for this product is not currently available, you can send a request to our customer service and we will notify you as soon as we are able to obtain it.
Ulotka informacyjna dla tego produktu nie są obecnie dostępne, można wysłać żądanie do obsługi klienta, a poinformujemy Cię, jak tylko jesteśmy w stanie go uzyskać.

When taking Daflon(Rutaceae) tablets, you should follow the instructions of your physician and the information leaflet provided.
Przy podejmowaniu Daflon(Rutaceae) tabletek, należy postępować zgodnie z zaleceniami lekarza i ulotkę informacyjną określoną.

Summary of Product Characteristics and Patient Information Leaflet for Cinryze Educational material for healthcare professionals.
Charakterystykę Produktu Leczniczego i ulotkę dla pacjenta produktu leczniczego Cinryze Materiały szkoleniowe dla pracowników służby zdrowia.

When taking Daflon(Rutaceae) tablets, you should follow the instructions of your physician and the information leaflet provided.
Podczas przyjmowania tabletek Daflon(Rutaceae) należy postępować zgodnie z instrukcjami lekarza i dostarczoną ulotką informacyjną.

The patient information pack should be provided in both a form of patient information booklet and audio-CD that contain following key elements:• Patient information leaflet• How to prepare for Lucentis treatment• Which are the steps following treatment with Lucentis• Key signs and symptoms of serious adverse events• When to seek urgent attention from the health care provider.
Opakowanie z informacją dla pacjenta powinno zawierać zarówno broszurę informacyjną dla pacjenta jak i płytę CD w formacie audio z uwzględnieniem następujących elementów:• Ulotki informacyjnej dla pacjenta• Czynności związanych z przygotowaniem do leczenia produktem Lucentis• Postępowania po leczeniu produktem Lucentis• Najważniejszych przedmiotowych i podmiotowych objawów ciężkich działań niepożądanych• Okoliczności, w których konieczna jest pilna konsultacja medyczna.

The GSVG stipulates a minimum contribution base. The contributions must be paid, namely of this contribution base, even if the revenues are actually lower than this or if losses have been generated see our information leaflet“Current values”.
W ustawie GSVG jest mowa o minimalnej podstawie wymiaru składki na ubezpieczenie społeczne, od której składki muszą zostać uiszczone także wtedy, gdy dochody są faktycznie niższe lub ponoszone są straty zobacz broszura informacyjna„Aktuelle Werte“/”Aktualne wartości”.

A lot of additional information about the system can be found in the information leaflet or- more detailed- in the catalog of activPilot systems.
Wiele dodatkowych informacji dotyczących systemuznajdą Państwo w ulotce informacyjnej lub- bardziej szczegółowe- w katalogu systemów activPilot.

How to use "information leaflet" in an English sentence

Your Information Leaflet provides the necessary instructions.

Free information leaflet including maps and timetables.

View our information leaflet on music therapy.

Download Working Futures Leaflet information leaflet here.

Their information leaflet can be viewed here.

Carefully read the information leaflet or instructions.

Complete the Cheapies Customer Information Leaflet below.

Look at the patient information leaflet below.

publisher PATIENT INFORMATION Information Leaflet Your identification.

Outcome: An information leaflet has been produced.

How to use "ulotka informacyjna, ulotkę informacyjną, ulotki informacyjnej" in a Polish sentence

Do naszego produktu dodatkowo dołączona jest broszura i ulotka informacyjna o naszym produkcie.

Każde gospodarstwo domowe w gminie Komorniki, wraz z rachunkiem za wodę, otrzymało ulotkę informacyjną na temat używania wody w czasie upałów.

Po bardziej szczegółowe informacje przeczytaj ulotkę informacyjną leku.

W nim ulotkę informacyjną oraz tubkę z kremem.

Oryginalne leki Qlaira - Ulotka dla pacjenta Ulotka informacyjna pacjenta przyjmującego lek Qlaira służy wyłącznie do celów informacyjnych.

Aby zapoznać się c całą listą przeczytaj ulotkę informacyjną.

Patent na bezpieczne wakacje (planuj / obserwuj / reaguj). - ulotka informacyjna Głównego Inspektora Sanitarnego.

Wnioskodawca stara się o środki na prace konserwacyjno-restauracyjne XVIII-wiecznego ołtarza bocznego z kościoła, oraz wydanie ulotki informacyjnej o zabytkowych kościołach z regionu.

Przed użyciem należy przeczytać etykietę i ulotkę informacyjną.

ULOTKA INFORMACYJNA 18 ULOTKA INFORMACYJNA Rispoval IBR-Marker Vivum Liofilizat i rozpuszczalnik do sporządzania zawiesiny do wstrzykiwań dla bydła. 1.