What is the translation of " INFORMATION OVERLOAD " in Hebrew?

• עומס המידע
• עומס ה מידע
• היצף מידע
• הצפת מידע
• עודף מידע

Examples of using Information overload in English and their translations into Hebrew

The Information Overload Research Group.
את לחקר עומס המידע.

I think we're all suffering from information overload.
נראה כי כולנו סובלים מעומס יתר של מידע.

Information overload” can make you lose your focus.
הצפת מידע" גורמת לך לאבד פוקוס.

Unfortunately we all suffer from an information overload.
נראה כי כולנו סובלים מעומס יתר של מידע.

Instead of contributing to the information overload, keep your communications as simple and concise as possible.
במקום לתרום לעומס במידע, שמרו על התקשורת כפשוטה ותמציתית ככל הניתן.

You see this with Twitter, too. You get this information overload.
וכפי שקורה עם"טוויטר", אנו מקבלים הצפת מידע.

That's a helpful narrative in a world of information overload, and one in which our devices and apps are intentionally designed to get us hooked.
זהו נרטיב מועיל בעולם של עומס יתר של מידע, עולם שבו המכשירים והאפליקציות מעוצבים בכוונה כדי לגרום לנו להתמכר.

(Laughter) People say we live in an age of information overload. Right?
(צחוק) אומרים שאנחנו חיים בעידן של עודף מידע, נכון?

WEB Worries about information overload are as old as information itself, with each generation reimagining the dangerous impacts of technology on mind and brain.
הדאגות בנוגע לעומס מידע הן עתיקות כמו המידע עצמו, כשכל דור מדמיין מחדש את ההשפעות המסוכנות של הטכנולוגיה על הנפש והמוח.

We talk about the curse of information overload.
אנחנו מדברים על הקללה של עומס יתר של מידע.

The brain is a highly efficient, energy-demanding organ that gets fully utilized and even though it is at full capacity being used, it suffers from a problem of information overload.
המוח הוא איבר יעיל מאוד, שדורש אנרגיה רבה שמנוצל באופן מלא ולמרות שהוא מנוצל באופן מלא הוא סובל מבעיה של עודף מידע.

As a young pilot, you usually course information overload and freezes on the controls.
כטייס צעיר, אתה בדרך כלל קורס מעודף אינפורמציה וקופא על ההגאים.

Nowadays, people in this age are overwhelmed and suffering from information overload.
כיום, אנשים בגיל הזה מוכרעים וסובלים מעומס יתר של מידע.

Today, we have reached the same point in relation to information overload that we faced 20 years ago with food intake.
המקום שבו אנו עומדים כיום ביחס לעומס המידע זהה לזה שבו עמדנו לפני עשרים שנה ביחס לתזונתנו.

But figuring out what really is part of a healthy diet is getting harder and harder in these days of information overload.
אבל להבין מה באמת חלק מתזונה בריאה הוא מקבל יותר ויותר קשה בימים אלה של עומס המידע.

Clay Shirky once stated that there is no such animal as information overload, there is only filter failure.
קליי שירקי פעם אמר שאין חייה כזאת עומס יתר של מידע, יש רק כשל במסננים.

The internet is a wonderful communication tool, but day after day we find ourselves constantly dealing with information overload.
האינטרנט הוא כלי תקשורת נפלא אבל יום אחרי יום אנו מוצאים את עצמנו מנסים להתמודד עם עומס המידע.

Today, we have reached the same point in relation to information overload that we faced 20 years ago in regard to food intake.
המקום שבו אנו עומדים כיום ביחס לעומס המידע זהה לזה שבו עמדנו לפני עשרים שנה ביחס לתזונתנו.

He had identified the problem 17 years ago, and since then he's developed and deployed original solutions at Intel and other companies, and has founded the Information Overload Research Group to further its study.
הוא זיהה את הבעיה כבר לפני 18 שנים, ומאז פיתח ויישם פתרונות מקוריים באינטל ובחברות נוספות, וייסד את האגודה הבינלאומית לחקר עומס המידע, שהוא מכהן כנשיאה.

In a world full of stimuli and information overload, our range of listening capability is only getting shorter, infographic is the ultimate visual means for dealing with this problem.
בעולם מלא גירויים ועומס של מידע, טווח יכולת ההקשבה שלנו רק הולך ומתקצר, האינפוגרפיקה היא האמצעי החזותי האולטימטיבי להתמודדות עם תופעה זו.

Ask yourself as you go whether points are being made clearly, if there is information overload, if it is creative enough, and if the pacing is right.
שאלו את עצמכם במהלך הדרך האם נקודות חשובות מובהרות, האם קיים עומס במידע, האם הוידאו יצירתי מספיק והאם הקצב מתאים.

As a collective, we seem to suffer from information overload and FOMO(fear of missing out) at the same time- we can't digest all the content that's coming our way, yet we're still concerned about staying in the loop.
כקולקטיב, נראה שאנחנו סובלים מעומס יתר של מידע ומ- FOMO(פחד מפסיד) באותו זמן- אנחנו לא יכולים לעכל את כל התוכן שמגיע אלינו, אבל אנחנו עדיין מודאגים להישאר בלולאה.

Don't let your training and internal processes fall behind in an age of smartphones, information overload, and on-demand access to just about everything.
אל תתנו להכשרה שלכם ולתהליכים הפנימיים להישאר מאחור, בעידן של טלפונים חכמים, עומס מידע, וגישה לפי דרישה כמעט לכל דבר.

And because we know that information overload causes you confusion and abandonment as you search, the site has conveniently organized for you the range of services conveniently and divided into categories that are also divided into different regions and cities around the country.
ובגלל שאנחנו יודעים שעומס מידע גורם לך לבלבול ולנטישה בזמן החיפוש, האתר ריכז עבורכם את מכלול השירותים בצורה נוחה ובחלוקה לקטגוריות המחולקות גם לאזורים וערים שונים ברחבי הארץ.

Dr. Mizrachi is an expert in Business Process Management(BPM), knowledge management, coping with information overload, evolution of ideas, inventive engineering and technological forecasting using the Directed Evolution approach.
מומחה לניהול תהליכים עסקיים(BPM), לניהול ידע, להתמודדות עם עומסי המידע, לתחומי אבולוציה של רעיונות ולהנדסה המצאתית וחיזוי טכנולוגי(Directed Evolution בגישת TRIZ).

In an era of information overload, we believe that high quality& creative content is a significant competitive advantage that differentiates between brands- whether it's a newspaper article, a social networks video, surprising content for your annual clients' event, or other media publications.
בעידן של עומס מידע, אנו מאמינים כי תוכן איכותי הוא יתרון תחרותי משמעותי המבדל בין מותג אחד למשנהו - בין אם מדובר בכתבה עיתונאית, סרטון וידאו לרשתות החברתיות, תוכן מפתיע לאירוע לקוחות או פרסומים במדיה על גווניה.

The consumer feels that he lives in a world that defies practical understanding and control, a world of giant bureaucracies,"information overload," and complex, interlocking technological systems vulnerable to sudden breakdown.
הצרכן חש שהוא חי בעולם שחומק מהבנה מעשית ומשליטה, עולם של ביורוקרטיות ענק,"עומס מידע", מערכות טכנולוגיות מורכבות שלובות זו בזו, שגם יכולות לקרוס לפתע"העצמי המינימלי".

Call it what you will-- the information explosion, data flood, information overload-- The simple quantity of information available through any Internet connection is vast and ever-growing.
אפשר לקרוא לעניין בשמות שונים- התפוצצות המידע, הצפה של נתונים, עומס יתר של מידע- עצם כמות המידע הזמין דרך כל חיבור אינטרנטי היא עצומה וגדלה ללא הרף.

OneNote is a digital notebook that provides a single place where you can gather all of your notes and information, with the added benefits of powerful search capabilities to find what you are looking for quickly, plus easy-to-use shared notebooks so you can manage information overload and work together with others more effectively.
Microsoft OneNote 2010 הוא מחברת דיגיטלית המספקת מקום יחיד ש ב הוא באפשרת אתה לאסוף כל ה הערות ו ה מידע של אתה, עם היתרונות הנוספים מיכולות רב-עוצמה החיפוש כדי למצוא את מה שאתה מחפש במהירות, בתוספת קלים לשימוש במחברות משותפות כך שתוכל ניהול עומס יתר של מידע ולעבוד יחד עם אנשים אחרים בצורה יעילה יותר.

In the age of connective digital technologies, informatics, the Internet culture(or the digital culture), information overload is associated with the over-exposure, excessive consumption, and input abundance of information and data.
בעידן של טכנולוגיות דיגיטליות חיבוריות, אינפורמטיקה(Informatics), תרבות האינטרנט(או התרבות הדיגיטלית), עומס המידע קשור לחשיפה מוגזמת, לצריכה מופרזת ולשפע של מידע ונתונים.