What is the translation of " INITIAL WEIGHT " in Hebrew?

• משקל ההתחלתי
• מן המשקל ההתחלתי

Examples of using Initial weight in English and their translations into Hebrew

Of course, depending on the initial weight.
כמובן, זה תלוי במשקל ההתחלתי.

Your initial weight loss is mainly water loss.
הירידה הראשונית במשקל היא בעיקר מים.

Obviously, it depends on the initial weight.
כמובן, זה תלוי במשקל ההתחלתי.

Initial weight loss is mostly water weight..
הירידה הראשונית במשקל היא בעיקר מים.

As long as you are below your initial weight, your body is going to try to get you back.".
כל עוד הוא מתחת למשקל הראשוני שלו- גופו ישתדל להחזירו אליו".

Initial weight loss will be primarily water weight..
הירידה הראשונית במשקל היא בעיקר מים.

During the cutting process a diamond looses 50-60% of it's initial weight.
במהלך הליטוש מאבד היהלום הגולמי בין 50%-60% ממשקלו לפני תחילת עיבודו.

The initial weight(before the transition to PROPER NUTRITION) 55 kg 47 kg.
הראשוני משקל(לפני המעבר לתזונה נכונה) 55 ק"ג 47 ק" ג.

These tanks account for 80% of the initial weight of SpaceIL's spacecraft.
כ ה ידוע, מ כלי ה דלק ותכולת של הם מהווים כ- 80% ממשקלה ההתחלתי של החללית של SpaceIL.

After six months, women across all groups lost an average of nearly eight per cent of their initial weight.
לאחר שנה, המשתתפים בשתי הקבוצות ירדו בממוצע שמונה אחוזים מהמשקל ההתחלתי שלהם.

After weight gain, subjects were then returned to their initial weight, and then a further 10% or 20% weight loss was achieved.
לאחר העלייה במשקל, נבדקים חזרו למשקל ההתחלתי שלהם, ולאחר מכן ירידה נוספת של 10% או 20% במשקל הושגה.

Once the chemotherapy is finished, providing the patient remains active, they should return to their initial weight.
לאחר כימותרפיה נגמרה, מתן המטופל נשאר פעיל, הם צריכים לחזור למשקל ההתחלתי שלהם.

This type of surgery has great results, allowing to lose up to 70% of the initial weight, however, it also has more risks and a slower recovery.
זה סוג של ניתוח יש תוצאות מצוינות, ומאפשר לאבד עד 70% מהמשקל הראשוני, אבל יש גם סיכונים יותר התאוששות איטית יותר.

From the raw stone with an initial weight of 1,109 ct, 67 cut diamonds were obtained, including the record-breaking 300 plus carat Graff Lesedi La Rona.
מאבן הגלם, אשר בעלת משקל התחלתי של 1, 109 קרט, הופקו כ-67 חתיכות של יהלומים, כולל את שובר-השיאים יותר מ-300 קרט גרף לסדי לה רונה(Graff Lesedi La Rona).

In another interpretation, the amount of rice is compared with the initial weight of losing weight..
בפרשנות אחרת, כמות האורז מושווה למשקל ההתחלתי של הירידה.

Regardless from the initial weight of the mother, a too great increase in weight during pregnancy is very common nowadays, and carries significant health risks for the mother and the baby,"says Teede, who denies the myth of" now as for two"that many women take for granted.
ללא קשר למשקל הראשוני של האם, עלייה גדולה מדי במשקל במהלך ההריון שכיחה מאוד כיום, ונושאת סיכונים בריאותיים משמעותיים לאם ולתינוקת", אומר טיד, המכחיש את מיתוס"עכשיו שניים"כי נשים רבות לוקחות כמובן מאליו.

The whole problem is obesity and The Biggest Loser is WEIGHT REGAIN, not initial weight loss.
הבעיה כולה היא השמנה מחדש ובלרדת בגדול המשקל חוזר, זו לא רק ההרזיה הראשונית.

Even a 2-4 week period with a large deficit to get some quick initial weight/fat loss before moving into a more moderate deficit approach can be beneficial here.
אפילו תקופה של 2-4 שבועות עם גירעון שלילי גדול להשגת ירידה ראשונה משמעותית ואחריה מעבר לדיאטה בעלת גירעון בינוני יכולה להועיל במצב זה.

This surgery has less risks than bypass, but also has less satisfactory results, allowing to lose about 40% of the initial weight, being similar to the gastric band.
ניתוח זה יש פחות סיכונים מאשר לעקוף, אבל יש גם תוצאות משביעות רצון פחות, ומאפשר לאבד כ 40% מהמשקל הראשוני, להיות דומה הלהקה קיבה.

During the intervention, the researchers asked the participants to try to maintain their initial weight throughout the study period, but they did not offer them any advice on how to do this.
במהלך תקופת המחקר, החוקרים ביקשו מהמשתתפים לנסות לשמור על המשקל הראשוני שלהם, אך הם לא הציעו דרכים שונות שיסייעו בהשגת היעד.

Days later had the volunteers that successfully lost Svetol received 5.7% of their preliminary weight, while the inactive medicine team had simply 2.8% of their initial weight shed.
לאחר 60 ימים המתנדבים שקיבלו Svetol בהצלחה איבד 5.7% מן המשקל ההתחלתי שלהם, בעוד הקבוצה פלסבו איבד רק 2.8% מן המשקל ההתחלתי שלהם.

This type of surgery has excellent results, allowing you to lose up to 70% of the initial weight, however, it has more risks and its recovery is slower.
זה סוג של ניתוח יש תוצאות מצוינות, ומאפשר לאבד עד 70% מהמשקל הראשוני, אבל יש גם סיכונים יותר התאוששות איטית יותר.

This surgery has fewer risks than bypass, but the results are less satisfactory, allowing you to lose about 40% of the initial weight, being very similar to the gastric band.
ניתוח זה יש פחות סיכונים מאשר לעקוף, אבל יש גם תוצאות משביעות רצון פחות, ומאפשר לאבד כ 40% מהמשקל הראשוני, להיות דומה הלהקה קיבה.

Days later the volunteers who received Svetol had successfully lost 5.7% of their initial weight, while the placebo group had lost just 2.8% of their initial weight..
לאחר 60 ימים המתנדבים שקיבלו Svetol בהצלחה איבד 5.7% מן המשקל ההתחלתי שלהם, בעוד הקבוצה פלסבו איבד רק 2.8% מן המשקל ההתחלתי שלהם.

After 60 days, participants who received the decaffeinated green coffee extract had lost 5.7% of their initial weight, and the group that had received a placebo had lost 2.8%of their initial weight..
לאחר 60 ימים המתנדבים שקיבלו Svetol בהצלחה איבד 5.7% מן המשקל ההתחלתי שלהם, בעוד הקבוצה פלסבו איבד רק 2.8% מן המשקל ההתחלתי שלהם.

Both groups lost the same amount of weight, around 13% of their initial body weight.
שתי קבוצות המחקר ירדו במשקל באותה מידה, כ- 13% מהמשקל ההתחלתי.

The Leviathan platform will have an initial deck weight of 22,000 tons.
פלטפורמת לוויתן תכיל סיפון ראשוני השוקל 22, 000 טון.

The initial increase in weight is mostly water weight..
הירידה הראשונית במשקל היא בעיקר מים.

Within three weeks, the mice treated with the vine root had lost HALF of their initial body weight.
לאחר שלושה שבועות, העכברים שקיבלו את התמצית איבדו כמעט מחצית ממשקל גופם הראשוני.