Examples of using Instinctively in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I said yes instinctively.
אמרתי לו"כן" ככה באינסטינקטיביות.Kids instinctively know what's cool.
They do it instinctively.
הם עושים את זה בצורה אינסטינקטיבית.Put, instinctively, their fingers in the mouth.
We know it instinctively.
אנו יודעים זאת בצורה אינסטינקטיבית.
People also translate
Kids instinctively love to move and be physical.
They did it instinctively.
הם עושים את זה בצורה אינסטינקטיבית.People are instinctively drawn to partners who are their near equal in looks.
באופן טבעי אנשים נמשכים לבני זוג שדומים להם במראה.They do this instinctively.
הם עושים את זה בצורה אינסטינקטיבית.They instinctively take care of little Sities who's just 3 months old.
באופן טבעי הם דואגים לסייטיס הקטן, שהוא רק בן שלושה חודשים.They feel it instinctively.
הוא מרגיש את זה בצורה אינסטינקטיבית.It instinctively moves its prize out of sight before starting its meal.
הוא אינסטנקטיבית מזיז את שללו מחוץ לטווח הראיה בטרם יחל בסעודתו.You feel this instinctively.
הוא מרגיש את זה בצורה אינסטינקטיבית.So we instinctively say"No" only because we're not prepared to say"Yes".
לפיכך, אנו אינסטיקטיבית אומרים"לא", רק כיוון שאיננו מוכנים לומר"כן".They just do it instinctively.
הם עושים את זה בצורה אינסטינקטיבית.The Princess knew instinctively that the one with red hair was not to be trusted.
הנסיכה ידעה באופן טבעי שאין לבטוח באיש הג'ינג'י.He senses that instinctively.
הוא מרגיש את זה בצורה אינסטינקטיבית.The human infant instinctively knows that without care they are going to die.
תינוקות יודעים באופן אינטואיטיבי שהם ימותו ללא טיפול.We do know this, instinctively.
אנו יודעים זאת בצורה אינסטינקטיבית.Eichmann responded instinctively and under the influence of the injection, of course.
אייכמן ענה באופן אינסטינקטיווי(וכמובן גם תחת השפעת זריקת הטשטוש).And we know this instinctively.
אנו יודעים זאת בצורה אינסטינקטיבית.I instinctively know where to press, where to squeeze, where to stroke, and where to lick.
אני יודעת מתוך אינסטינקט איפה ללחוץ, איפה למעוך, איפה ללטף ואיפה ללקק.He saw the gun, and instinctively turned away.
הוא ראה את האקדח, ובאופן אינסטינקטיבי הסתובב.It's something that comes relatively instinctively to me.
זה משהו שהגיע אצלי בצורה אינסטינקטיבית מאוד.One person instinctively says,"I'm sorry.".
אחד האנשים אומר אינסטנקטיבית, אני מצטער.They are just two months old and instinctively follow her lead.
הם בני חודשיים בלבד. ובאופן טבעי הולכים אחר אימם.I know that… but I felt instinctively that you had a headache.
אני יודעת זאת… אך הרגשתי באופן טבעי שיש לך כאב ראש.When death is not immediate the victim will instinctively curl up into a fetal position.
כשהמוות אינו רגעי הקרבן באופן טבעי יתכרבל בתנוחה עוברית.Nowadays man wants to be instinctively that which his experiences make him.
בימינו, אדם רוצה להיות אינסטנקטיבית מה שהחוויות מביאות אליו.We believe that a woman's body instinctively knows how to give birth.
הגוף הנשי יודע כיצד ללדת באופן אינסטינקטיווי.
