What is the translation of " INSTINCTIVELY " in Vietnamese?

• theo bản năng
• năng
• cách bản năng

Examples of using Instinctively in English and their translations into Vietnamese

You're giving love instinctively.
Anh trao tình yêu cách bản năng.

I instinctively fell into the attitudes of my family.
Bằng bản năng tôi rơi vào những thái độ của gia đình mình.

People understand it instinctively.
Dân thường hiểu nó bằng bản năng.

Sapiens instinctively divide humanity into two parts,‘we' and‘they'.".
Từ bản năng, Sapiens phân chia loài người thành hai phần,“ chúng ta” và“ họ”.

The people understand it instinctively.
Dân thường hiểu nó bằng bản năng.

Children are instinctively drawn to nature- it relaxes and inspires them.
Trẻ em bị cuốn hút vào thiên nhiên theo bản năng- nó thư giãn và truyền cảm hứng cho chúng.

Oh god, one of those girls,” I instinctively say to myself.
Chúa ơi, một trong những cô gái ấy”, Tôi tự nói với mình theo bản năng.

Summary: We all instinctively know from birth that food is essential to our own survival.
Theo bản năng, tất cả chúng ta đều biết rằng từ khi sinh ra thức ăn là cần thiết cho sự sống….

Used to flush wild boar from the woods, they instinctively would incite the animal.
Được sử dụng để xả lợn rừng từ rừng, chúng tự nhiên sẽ thúc giục con vật.

Instinctively, everyone knows that someday- in a hell- evil and evildoers are going to get what they deserve.
Bản năng mỗi người biết rằng ngày nào đó trong hoả ngục, những kẻ làm điều ác sẽ phải nhận những điều xứng với họ.

If I love my friend, I will instinctively understand what he wants.
Nếu tôi yêu thương bạn tôi, tôi tự nhiên hiểu được điều mà bạn tôi muốn.

Instinctively, the Arctic Tern flies halfway around the globe, returns home every year and never makes a wrong turn!
Bằng bản năng, chim nhàn Bắc Cực năm nào cũng bay nửa vòng Trái Đất, rồi trở về nhà, và chẳng bao giờ có một cú rẽ nhầm!

So, when the child is crying, we instinctively threaten the child to stop crying.
Vì vậy, khi đứa trẻ đang khóc, chúng ta tự nhiên sẽ đe dọa để trẻ ngừng khóc.

He said that he would auditioned for JYP Entertainment by performing WINNER member Kang Seung Yoon's song“Instinctively.”.
O nói rằng anh đã thử giọng cho JYP Entertainment bằng cách biểu diễn bài hát" Instinctively" của Kang Seung Yoon( WINNER).

I do not really need to tell you this, as you will be instinctively aware of it as creatures made by God.
Thật ra tôi không cần nói với các bạn điều đó, vì các bạn tự nhiên hiểu biết điều đó với tư cách những tạo vật được Thiên Chúa sáng tạo.

Hives colonize instinctively as they grow, which is why we're seeing so many companies converge around the similar trends.
Tổ ong xâm chiếm bản năng khi chúng lớn lên, đó là lý do tại sao chúng ta thấy rất nhiều công ty hội tụ xung quanh các xu hướng tương tự.

He feels good when they smile at him, and he seems to know instinctively that he can smile, too.
Bé cảm thấy tốt khi mọi người cười với bé, và bé dường như biết bản năng là bé cũng có thể cười.

Uri and Gilad- the founders of TVibes- instinctively knew they should integrate a social site like Facebook into their social app.
Uri và Gilad- những người sáng lập ra TVibes- bản năng biết họ nên tích hợp một trang xã hội như Facebook vào ứng dụng của họ.

The easy assumption would have been that the someone was Alejandro, but I understood instinctively that this wasn't the case.
Dễ đoán thấy một ai đó chính là bác Alejandro, nhưng tôi hiểu ra bằng bản năng rằng đó không phải vấn đề.

You instinctively knew when to calm, when to be bouncy and we never anxious that you would do the wrong thing because you never did.
Bản năng của con biết khi nào cần bình tĩnh, khi nào nóng nảy, và chúng ta chưa bao giờ lo rằng con sẽ làm sai điều gì đó, vì con chưa bao giờ làm vậy.

Several island species have exhibited the behavior and cannot instinctively determine the presence of an external predator as a threat.
Một số loài đảo đã thể hiện hành vi và không thể xác định bản năng sự hiện diện của một kẻ săn mồi bên ngoài là mối đe dọa.

That's one of the reasons why even the most seasoned responders train and drill regularly, so that they know what they are going to do, which makes them ready to act instinctively when the need arises.
Đó là một trong những lý do tại sao ngay cả những người phản ứng dày dạn nhất vẫn tập luyện và luyện tập đều đặn, để họ biết họ sẽ làm gì, điều này khiến họ sẵn sàng hành động theo bản năng khi cần.

If you have a good understanding of your potential mentor(s), then you will instinctively know when is the best time to reach out to them for help.
Nếu hiểu rõ về( những) người mentor tiềm năng của mình, bạn sẽ tự nhiên biết rằng khi nào là thời điểm tốt nhất để liên hệ lạc với họ và xin được giúp đỡ.

When we do something good, almost instinctively there arises in us the desire to be esteemed and admired for this good action, to receive satisfaction from it.
Khi ai đó thực hiện một việc tốt, gần như một cách tự nhiên, ước muốn gợi nên trong họ là được tôn trọng và thán phục vì hành động tốt đẹp này, và lấy làm thoả lòng vì đó.

A critical- and often unstated- assumption that these parents make is that children do not instinctively know when or how much to eat.
Một giả định quan trọng- và thường không nói ra- của các phụ huynh đó là bản năng của trẻ em không biết nên ăn lúc nào hoặc ăn bao nhiêu.

But it is also rawer, scarier, more visceral and all those things we instinctively avoid, for we cannot open the heart without opening it to everything and inviting all to rest there.
Nhưng nó cũng là rawer, đáng sợ hơn, nội tạng hơn và tất cả những điều chúng ta tránh theo bản năng, vì chúng ta không thể mở trái tim mà không mở nó cho tất cả mọi thứ và mời tất cả nghỉ ngơi ở đó.

In spite of the fact that this is your first time raising a child, you will soon discover that lots of aspects of parenting will come instinctively to you- if you listen to your heart.
Mặc dù đây là lần đầu tiên bạn nuôi một đứa trẻ, nhưng bạn sẽ sớm phát hiện ra rằng rất nhiều khía cạnh của của việc nuôi dạy con cái sẽ đến theo bản năng của bạn- nếu bạn lắng nghe trái tim của mình.

When the driver deliberately or instinctively performs an evasive manoeuvre in a dangerous situation, this function can assist by adding precisely calculated steering torque to support the movement of the steering wheel.
Khi người lái xe cố tình hay bản năng thực hiện hợp chạy trong một tình huống nguy hiểm, chức năng này có thể hỗ trợ bằng cách thêm tính chính xác mô- men xoắn lái để hỗ trợ sự chuyển động của tay lái.

Here the air is luminous, the silence almost deafening and one understands instinctively the burning desire for purity which has fueled every Moroccan dynasty.
Ở đây không khí phát sáng, sự im lặng gần như điếc tai và ai hiểu được bản năng khao khát cháy bỏng về độ tinh khiết đó đã thúc đẩy mỗi một triều đại Ma- rốc.

Most women(particularly the ones who find people already present in the room boring) keep on looking around instinctively to find out whether the man who just entered the room is worthy enough;
Hầu hết phụ nữ( đặc biệt là những người tìm thấy những người đã có mặt trong phòng nhàm chán) tiếp tục tìm kiếm xung quanh theo bản năng để tìm hiểu xem những người đàn ông vừa bước vào phòng là xứng đáng, đủ;