What is the translation of " INTERESTING PATTERN " in Hebrew?

• דפוס מעניין
• תבנית מעניינת

Examples of using Interesting pattern in English and their translations into Hebrew

An interesting pattern emerges.
תבנית מעניינת מתגלה.

The results show an interesting pattern.
התוצאות הראו דפוס מעניין.

Interesting pattern of behavior.
דפוס התנהגות מעניין.

But there is an interesting pattern to them, you see.
אבל יש להן תבנית מעניינת, אתה מבין.

For girls manufacturers have also come up some interesting patterns.
עבור בנות, יצרנים גם בא עם כמה מודלים מעניינים.

There's an interesting pattern that can help.
יש תבנית מעניינת שיכולה לעזור.

When you start digging into the data, you find some interesting patterns.
כשאתה בודק את הנתונים בשטח, אתה מגלה הפתעות מעניינות.

I'm seeing an interesting pattern in this scoring.
אני רואה סימנים מעניינים בחתכים.

A more detailed examination of these differences shows some interesting patterns.
בדיקה נוספת של הבדלים אלו מראה דפוסים מעניינים.

We see some really interesting patterns here too.
וגם כאן אנו רואים כאן דפוסים מעניינים מאד.

Thousands of large stones have been arranged in very interesting patterns.
אלפי גדול אבנים כבר מסודרים דפוסים מאוד מעניינים.

Inch wheels with an interesting pattern of wheels;
גלגלים בגודל 18 אינץ 'עם דפוס גלגלים מעניין;

An interesting pattern: rain falls here is much less than in the UK capital.
דפוס מעניין: גשם יורד כאן הוא הרבה פחות מאשר בבירת בריטניה.

By the way, due to the different shades of colors, you can create an interesting pattern.
אגב, בשל גוונים שונים של צבעים, אתה יכול ליצור דפוס מעניין.

There's an interesting pattern in his decisions involving the State Energy Association.
יש דפוס מעניין בהחלטות שלו בקשר ל"סטייט אנרג'י אסוסיאיישן".

During this time he will surely attract beautiful particles, will create an interesting pattern.
במהלך הזמן הזה, הוא תמיד לצייר חלקיקים יפה, ליצור דפוס מעניין.

In these places you can add interesting patterns, arrange a path on the site, update garden furniture.
במקומות אלה ניתן להוסיף דפוסים מעניינים, לארגן נתיב באתר, לעדכן ריהוט גן.

Anyway, we ran the tolls on those numbers… and we came up with a rather interesting pattern.
בכל מקרה אנחנו עובדים על המספרים הבאים… והגענו לדפוס די מעניין.

So there's an interesting pattern, but we don't have enough data here to actually see the pattern..
אם כך, הנה תבנית מעניינת, אבל אין לנו מספיק נתונים כדי שנוכל ממש לראות את התבנית.

If you have ever watched Quentin Tarantino's films, you have probably noticed an interesting pattern.
אם ראיתם אי פעם את סרטיו של קוונטין טרנטינו, ודאי שמתם לב לדפוס מעניין.

For example, you saw on a photo or video from the Internet an interesting pattern and you wish it to repeat.
לדוגמה, ראית דפוס מעניין על תמונה או וידאו מהאינטרנט ואת רוצה לחזור על זה.

An interesting thing is, when we focus the beam on the graphite, we find a very, very interesting pattern.
הדבר המעניין הוא, שכאשר אנו ממקדים את הקרן על הגרפיט, נוצרת תבנית מעניינת מאוד.

It helps create beauty through taking the familiar, putting it into new and more interesting patterns, and thus coming up with new possibilities.
הוא מסייע ליצור יופי באמצעות השימוש במוכר והמיקום שלו בדפוסים חדשים ומעניינים יותר, ובכך הוא יוצר אפשרויות חדשות.

Answer in 2 Answer in 1 You could tackle this problem by examining smaller rooms, and you would find a lot of interesting patterns.
תשובה עוד 2 תשובה עוד 1 תוכלו להתמודד עם הבעיה הזו על ידי בחינת חדרים קטנים יותר, ואתם תגלו הרבה תבניות מעניינות.

Simply put, it states that given enough elements in a set or structure, some particular interesting pattern among them is guaranteed to emerge.
במילים פשוטות, היא אומרת שבהינתן מספיק אלמנטים בקבוצה או מבנה, תימצא בינהם לבטח איזושהי תבנית מעניינת.

Besides the obligatory black and blue suits, Argent makes suits that come in bright colors, like hot pink, and interesting patterns.
לצד חליפות בצבעי שחור וכחול מתבקשים, Argent מייצרת גם חליפות בצבעים בוהקים כמו ורוד לוהט וחליפות בדוגמאות מעניינות.

Located right off the haughty Via Veneto, the crypt is decorated with the bones and skulls of more than 4,000 monks, all arranged into interesting patterns, such as starbursts and crucifixes.
ממוקם ממש ליד ויה ונטו היהירה, בקריפטה מעוטרת העצמות והגולגולות של יותר מ 4000 נזירים, כולם מסודרים לתוך דפוסים מעניינים, כגון כוכביות צלבים.

So we have an idea of how to play seriously, creating the universe by starting with essentially less than an eyedrop full of material, and we create everything we can see in any direction, right, from almost nothing-- that is, something extremely tiny, extremely small-- and it is almost perfect, except it has these tiny fluctuations at a part in 100,000 level, which turn out to produce the interesting patterns and designs we see, that is, galaxies and stars and so forth.
אז יש לנו מושג לגבי כיצד לשחק אותה ברצינות, יצירת היקום על-ידי התחלה ממש בפחות מטיפה אחת המלאה בחומר, ואנו יוצרים פשוט כל דבר שניתן לראות בכל כיוון, מכמעט כלום-- כלומר, משהו זעיר באופן קיצוני, קטן מאוד-- וזה כמעט מושלם, אלא שיש בו תנודות זעירות הללו ברמה של 1 ל-100, 000, אשר יוצרות את התבניות והמבנים המעניינים שאנו רואים, שזה, הגלקסיות וכוכבים וכך הלאה.

Consistent with our prediction, an interesting and statistically significant pattern emerged.
בהתאם לחיזוי שלנו, צץ תבנית מעניינת ומשמעותית סטטיסטית.

In front of them captured the moment a fierce battle, and even without color pattern seems interesting in its dynamics.
מולם נתפס רגע קרב עז, וגם ללא צבע הדפוס נראה מעניין בדינמיקה שלה.