What is the translation of " INTERNAL COMPONENTS " in Hebrew?

• רכיבים פנימיים
• הרכיבים הפנימיים
• לרכיבים פנימיים

Examples of using Internal components in English and their translations into Hebrew

Internal components remained the same.
התפריטים הפנימיים נשארו אותו דבר.

It is necessary to replace internal components.
יש צורך להחליף רכיבים פנימיים.

In addition, the internal components of the device are fuses and heating elements.
בנוסף, הרכיבים הפנימיים של המכשיר הם נתיכים וחימום.

Now we can access all internal components.
עכשיו אפשר להוציא את כל החלקים הפנימיים.

Appearance, of course, important, but the internal components and assemblies Motorcycle play an important role, they will tell the real truth about the state of the bike.
המראה, כמובן, חשוב, אבל חלקי האופנוע פנימי ו היחידות לשחק תפקיד חשוב, הם יגידו לך את האמת לאמיתה אודות המצב של האופניים.

Unbolted to reveal the internal components.
נכון, מפחיד להוציא לאור את החלקים הפנימיים.

Internal components of the LOWER AD missile technology will include improved navigation and a low-cost seeker and warhead, which will maximize its capability to protect defended areas and troops.
רכיבים פנימיים של טכנולוגיית הטילים יכללו ניווט משופר וראש נפץ ומאתר זולים יותר, מה שימקסם את היכולת להגן על אזורים וכוחות.

V- the material thickness of the internal components.
V- העובי גשמי של הרכיבים הפנימיים.

An all-in-one desktop computer integrates the system's internal components into the same case as the display, thus occupying a smaller footprint(with fewer cables) than desktops that incorporate a tower.[23].
מחשבים שולחניים מסוג All-in-One משלבים את הרכיבים הפנימיים של המערכת יחד עם אותו המוצר בו נמצאת הצג, ובשל כך הם תופסים פחות מקום(וישנם פחות כבלים) מאשר מחשבים שולחניים הכוללים מארז מסוג"TOWER".[1].

It says,“Error- Program not running on internal components.”.
ההודעה אומרת: שגיאה- התוכנה אינה עובדת על רכיבים חיצוניים".

Only a separate packaging of all internal components ensures safe transport.
רק באריזה נפרדת של כל הרכיבים הפנימיים מבטיחה הובלה בטוחה.

Price: Generally speaking, laptops tend to be more expensive than a desktop computer with the same internal components.
מחיר: באופן כללי, מחשבים נישאים נוטים להיות יקרים יותר ממחשב שולחני עם אותם רכיבים פנימיים.

Spilled liquids may damage the internal components or cause electrical damage.
נוזלים שנשפכים עלולים לפגוע ברכיבים המיקרואלקטרוניים הפנימיים או לגרום לנזק חשמלי.

Price: Generally speaking, laptops tend to be more expensive than a desktop computer with the same internal components.
מחיר- באופן כללי, מחשבים ניידים נוטים להיות יקרים יותר מאשר מחשב נייח עם אותם הרכיבים הפנימיים.

In a letter sent to customers and first reported by the Wall Street Journal, the company said hackers at DEF CON“will absolutely access some voting systems' internal components because they will have full and unfettered access to a unit without the advantage of trained poll workers, locks, tamper-evident seals, passwords and other security measures that are in place in an actual voting situation.”.
יצרנית מערכות ההצבעה Election Systems& Software כתבה במכתב ללקוחות, שנשלח עוד לפני הוועידה:"אין ספק שהאקרים יצליחו לגשת לרכיבים פנימיים במערכות הצבעה, כי תהיה להם גישה מלאה ונטולת הפרעות ליחידה בלי שעובדי קלפי מיומנים, מנעולים, סיסמאות ואמצעי אבטחה אחרים שמשולבים במקרי הצבעה אמיתיים".

We believe that the heart or the kidneys may be weak or ill, but if we examine these organs more deeply, we will see that it stems from the lack of connection between their internal components.
נדמה לנו שהלב או הכליות הם חלשים וחולים, אבל אם נתעמק לתוך האיברים פנימה, נראה שזו תוצאה של חוסר קשר בין המרכיבים הפנימיים שלהם.

Even the best packaging- even from the factory- can not prevent damage, as internal components always get vibrated during transport.
אפילו האריזה הטובה ביותר- אפילו מהמפעל- לא יכול למנוע נזק, כמו רכיבים פנימיים תמיד מקבל רטט במהלך ההובלה.

This Peppex enclosure is then purged with industrial-grade air, or an inert gas, and maintained at a pressure higher than the dangerous external atmosphere, preventing the fl ammable mixture from coming in contact with the internal components.
זה מתחם Peppex הוא טיהר מכן עם אוויר ברמה תעשייתית, או גז אינרטי, ומתוחזק בלחץ גבוה יותר מאשר את האווירה החיצונית מסוכנת, מניעת תערובת flammable מ בא במגע עם רכיבים פנימיים.

Election Systems& Software LLC, a leading manufacturer of voting equipment, wrote to customers ahead of the event that hackers“will absolutely access some voting systems internal components because they will have full and unfettered access to a unit without the advantage of trained poll workers, locks, tamper-evident seals, passwords, and other security measures that are in place in an actual voting situation.”.
יצרנית מערכות ההצבעה Election Systems& Software כתבה במכתב ללקוחות, שנשלח עוד לפני הוועידה:"אין ספק שהאקרים יצליחו לגשת לרכיבים פנימיים במערכות הצבעה, כי תהיה להם גישה מלאה ונטולת הפרעות ליחידה בלי שעובדי קלפי מיומנים, מנעולים, סיסמאות ואמצעי אבטחה אחרים שמשולבים במקרי הצבעה אמיתיים".

Each high voltage capacitor must be discharged before the installation of any internal component.
כל קבלים מתח גבוהים חייבים להשתחרר לפני ההתקנה של כל רכיב פנימי.

Each high voltage capacitor must be discharged before the installation of any internal component.
כל קבל מתח גבוה חייב להיות משוחרר לפני ההתקנה של כל רכיב פנימי.

As internal component it just has one motor protector, which protects the motor against heavy electric problems, like short-circuits, overloads and motor or circuit phase failures.
כמרכיב פנימי, יש לו רק מגן מנוע אחד, המגן על המנוע מפני בעיות חשמליות כבדות, כגון מעגלים קצרים, עומס יתר וכשל מוטוריים או מעברי פאזה.

This is because human nature is not only a“transcendental” or external standard, but also an integral, internal component of the individual human being;
הסיבה לכך היא שהטבע האנושי אינו רק תקן"טרנסצנדנטלי" או חיצוני, אלא גם מרכיב פנימי אינטגרלי של האדם האנושי;

Proceeding from the foregoing, it becomes clear, that both the company's macro environment and its internal component are intertwined in the most direct way and require careful research and analysis.
בהמשכו מן האמור לעיל, מתברר, כי הן סביבת המאקרו של החברה והן הרכיב הפנימי שלה משולבים בצורה הישירה ביותר ודורשים מחקר וניתוח זהירים.

Express and emphasise the fundamental requirements of Tai Chi such as tranquillity and a relaxed body, internal component(mental, or your will) leads the external movement of the body and softness compliments the hardness.
מבטא ומדגיש את הדרישות הבסיסיות של טאי-צ'י כגון שלווה וגוף רגוע, מרכיב פנימי(מנטלי או רצון) מוביל את התנועה החיצונית של הגוף והרכות מחמיאה את הקושי.

For this reason, some do not include the behavioural-cognitive approach with other personal theories because it lacks the internal component, and instead classify it as a learning theory.
מסיבה זו יש שלא כוללים את הגישה ההתנהגותית-קוגנטיבית עם שאר תיאוריות אישיות כיון שהיא חסרה את המרכיב הפנימי, ותחת זאת מסווגים אותה כתיאוריית למידה.

Suppliers of raw materials, marketing agencies, customers, contact audiences and competitors are the internal component of the marketing environment.
הספקים של חומרי גלם, סוכנויות שיווק, לקוחות, קהלי קשר ומתחרים הם המרכיב הפנימי של הסביבה השיווקית.

Five components of internal control;
חמשת מרכיבי בקרה פנימית.

The security components include internal and external information security in the infrastructure level, while the integrator himself can easily add more information security measures he chooses.
מרכיבי האבטחה כוללים אבטחת מידע היקפית ופנימית ברמת התשתית ובמקביל אפשרות לאינטגרטור להוסיף בעצמו ובקלות שירותי אבטחת מידע שבהם הוא בוחר.