Examples of using Involves two in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This change involves two steps.
בשינוי זה מעורבים שני תהליכים.Which is why the choice that I would advocate involves two things.
זוהי הסיבה מדוע הדרך שבה אני דוגל מערבת שני דברים.Cricket involves two teams of 11 people.
המשחק כולל שני צוותי של 11 אנשים.You do understand that sex involves two people,?
אתה מבין שעבור סקס מעורבים, שני אנשים?The treatment involves two or more visits to your dentist.
לרוב הטיפול ידרוש שני ביקורים או יותר אצל רופא השיניים שלך.Method 3 has the advantage that it only involves two scales.
היתרון שבשיטה(3) הוא שהיא רק מערבת שתי סקאלות.Well, it involves two skills I'm good at-- sitting and not dying.
טוב, זה מערב שני כישורים שאני טוב בהם… לשבת ולא למות.The speaker's"turn" involves two aspects.
ה"תור" של הדובר כולל שני היבטים.And though it involves two people to create that relationship, selfish love also involves two people who are in love with one person.
ואף על פי שזה כולל שני אנשים כדי ליצור את הקשר הזה, אהבה אנוכית גם כרוכה בשני אנשים מאוהבים אדם אחד.Finally, the double street or row bet involves two adjacent street bets at once.
This involves two separate strings of commands, one governing the bird and the other the snake, and they must be made to work simultaneously.".
המשימה דורשת שתי מחרוזות נפרדות של פקודות, אחת ששולטת בציפור והאחרת בנחש, ויש לוודא שהן פועלות במקביל.Market research involves two types of data.
מחקר שוק כולל שני סוגים של נתונים.Such treatment usually extends from six months to three years,depending on the severity of the case, and involves two to eight surgeries and 12 to 30 physiotherapy sessions.
טיפול כזה נמשך לרוב משישה חודשים על שלוש שנים,תלוי בחומרת הפציעה, וכרוך בשניים עד שמונה ניתוחים וב־12 עד 30 טיפולי פיזיותרפיה.Treatment normally involves two or more visits to your dentist.
לרוב הטיפול ידרוש שני ביקורים או יותר אצל רופא השיניים שלך.This dispute involves two sentient beings who inhabit the same body.
במחלוקת הזו מעורבים שני ישויות בעלי כושר חישה השוכנים באותו הגוף.Coaching as a management tool involves two key figures: the coach and coachee.
אימון ככלי ניהול, כולל שתי דמויות מפתח: המאמן ו השגרתיים.If a limited partnership involves two or more members with full responsibility severally liable for the debts of the company(Article 75 of the Law of Ukraine"On Business Associations").
אם שותפות מוגבלת כוללת שני חברים או יותר עם אחריות מלאה עלול ולחוד עבור החובות של החברה(סעיף 75 לחוק של אוקראינה"על אגודות עסקים").Finally, the double street or row bet involves two adjacent street bets at once.
לבסוף, ההימור הכפול של הרחוב או השורה כולל שתי הימורי רחוב סמוכים בבת אחת.A fulfilling relationship involves two people who respect and care about each other.
מערכת יחסים מספקות כוללת שני אנשים שמכבדים ואכפת מכולם.Coordinated covert offensives involving two teams are a lot like ballroom dancing.
מתקפה חשאית מתואמת הכוללת שני צוותים היא דומה הרבה לריקוד סלוני.Car accident involving two or more vehicles.
תאונה שבה מעורבים שני רכבים ויותר.Car accidents involving two, three or more cars.
תאונה שבה מעורבים שני רכבים ויותר.The incident involved two private motor vehicles.
בתאונה מעורבים שני כלי רכב פרטיים.Accidents involving two or more cars.
תאונה שבה מעורבים שני רכבים ויותר.Motor vehicle accident involving two or more vehicles.
תאונה שבה מעורבים שני רכבים ויותר.The study involved two groups of babies.
במחקר ישתתפו שתי קבוצות של תינוקות.Treatments involve two 20- to 30-minute sessions, three months apart.
הטיפולים כוללים שתי פגישות של 20 עד 30 דקות, בהפרש של שלושה חודשים.The circumstances of the crash, which involved two vehicles, are not entirely clear.
נסיבות התאונה, בה היו מעורבים שלושה כלי רכב, עדיין לא ברורות.The incident involved two vehicles.
בתאונה מעורבים 2 רכבים.
