What is the translation of " IPANEMA " in Hebrew?

• איפנמה
• ipanema

Examples of using Ipanema in English and their translations into Hebrew

Girl from Ipanema.
הנערה מאיפנמה.

Ipanema Hotel Rome.
מלון רומא Ipanema.

And you, Nurse Ipanema.
ואת, האחות איפנמה.

Ipanema the Cultural Center.
איפנמה מרכז התרבות.

Hotel Vermont Ipanema.
מלון Vermont מחוז איפנמה בסמוך.

Ipanema Beach Sugar Loaf.
בסמוך Garden חוף איפנמה ובאיה דה גואנאברה.

Faculty Candido Mendes Ipanema.
פקולטת קנדידו מנדס איפנמה.

Ipanema has played its own role in Rio's culture since its beginning.
איפנמה שיחקה תפקיד בתרבותה של ריו מאז ומתמיד.

The famous beaches are Copacabana and Ipanema.
החופים המומלצים הם קופקבנה ואיפאנמה.

The Ipanema with STARCK collection explores the territory of high elegance.
Ipanem with STARCK את הטריטוריה של אלגנטיות והידור.

Apparently, Sasha picked him up at Ipanema Beach.
ככל הנראה, סאשה מצא אותו בחוף"אי פנמה".

Spa facilities at Hf Ipanema Porto Hotel include a Jacuzzi and a sauna.
שירותי הספא במלון Hf Ipanema Porto כוללים ג'קוזי וסאונה.

Philos session presents"the life and work of Frida Kahlo" on NET Station Ipanema 1.
Philos הפעלה מציג"על החיים ועל העבודה של פרידה קאלו" על רשת תחנת איפנמה 1.

Mar Ipanema Hotel is situated in a tourist area of Rio de Janeiro, 1.9 km from Botanical Garden.
המלון 4 הנח-כוכבים Mar Ipanema Hotel ממוקם במחוז אגם בעיר ריו דה ז'ניירו.

The best areas to stay in Rio de Janeiro are the neighbourhoods of Copacabana or Ipanema.
האזורים הטובים ביותר להישאר בריו דה ז'ניירו בשכונות קופקבנה או איפנמה.

The comfortable Mar Ipanema Hotel offers accommodation in a vibrant area of Rio de Janeiro.
המלון האקסקלוסיבי 4-כוכבים Mar Ipanema הוא מקום נהדר ללינה בעיר ריו דה ז'ניירו.

Philos session presents"the life and work of Frida Kahlo" on NET Station Ipanema, free, on 20 of June, with discussion after the film.
Philos הפעלה מציג"על החיים ועל העבודה של פרידה קאלו" על רשת תחנת איפנמה, חינם, על 20 יוני, עם דיון על הסרט.

Districts Copacabana and Ipanema together form a big stage offering a carnival happening at every corner.
המחוזות קופקבנה ואיפנמה מהווים יחד במה גדולה המציעה קרנבל שמתרחש בכל פינה.

The mansion is built on an estate nestled at the edge of Rio's world-famous Tijuca national forest and has an incredible sweeping view over the Lagoon towards Ipanema and the sea.
האחוזה בנויה על נכס השוכן על קצה המפורסם בעולם Tijuca לעשות יער לאומי ריו ויש לו נוף פנורמי מדהים על הלגונה לכיוון Ipanema ואת הים.

The Ipanema with STARCK collection is the perfect balance between industrial production and artisanal savoir-faire.
קולקציית Ipanema with STARCK היא האיזון המושלם בין ייצור תעשייתי לכישרון אמנותי.

In one glance you can see the wealth of areas like Ipanema or Copacabana and the poverty of the surrounding favelas.
במבט אחד ניתן לראות את השפע של תחומים כמו איפנמה או קופקבנה ואת העוני של בשכונות העוני שמסביב.

The Ipanema with Starck collection explores the territory of high elegance paired with the utmost minimalism.
קולקצית Ipanema with STARCK בודקת את הטריטוריה של אלגנטיות והידור השזורים במינימליזם מוחלט.

From the world-famous beaches of Copacabana and Ipanema to the magnificent summits of Corcovado who can forget the Christ the Redeemer statue?
מן החופים המפורסמים בעולם של קופקבנה ואיפנמה ועד לפסגות המפוארות של קורקובדו(מי יכול לשכוח את פסל הגואל של ישו?)?

The Ipanema with Starck collection features four designs, offered in a multitude of 12 colors each- 48 total combination.
הקולקציה Ipanema with STARCK מציגה ארבעה דגמים שונים, המוצעים ב-12 צבעים- סך הכול 48 שילובים.

The event, promoted by Philos, channel on demand Globosat, introduces new free with showing of the documentary"the life and work of Frida Kahlo", at 9:00 pm, on the NET Station Ipanema 1.
האירוע, קידום על ידי Philos, ערוץ לפי דרישה Globosat, מציג חדש חינם עם מראה של הסרט התיעודי"החיים ועל העבודה של פרידה קאלו", בשעה 9 בערב, על איפנמה תחנת נטו 1.

Apto Ipanema apartment is located around 600 meters away from Ipanema Beach and 450 meters from Post 9- Ipanema.
המלון דירות Apto Ipanema ממוקם בלב מחוז איפנמה בסמוך לחוף איפנמה, Post 9- Ipanema וPost 8- Ipanema.

Not in vain the city is considered one of the natural wonders, through the hills of Tijuca located here, Kokovardo peak, the mountain with the unusual name"Sugar Loaf", Ipanema Beach and other attractions.
לא לשווא העיר נחשבה לאחד מפלאי הטבע, דרך הגבעות של Tijuca נמצאות כאן, שיא Kokovardo, ההר עם השם יוצא דופן"סוכר לחם", חוף איפנמה ואטרקציות אחרות.

With eyes on the environment and the future, the Ipanema collection is made using at least 30% recycled materials, while 99% of all factory waste is recycled or reused.
עם מבט על הסביבה ועל העתיד, הקולקציה של איפנמה משתמשת לכל הפחות ב-30% חומרים ממוחזרים, בעוד 99% מפסולת המפעל ממוחזרת או שנעשה בה שימוש חוזר.

High hills covered with jungle vegetation surround the beach in the shape of a half moon, giving visitors a quiet and peaceful place that isn't found on Ipanema Beach or Copacabana, especially on the weekends.
גבעות גבוהות שמכוסות בצמחיית ג'ונגל מקיפות את החוף בצורת חצי ירח, ומעניקות לבאי המקום שקט ורוגע שלא ניתן למצוא בחוף איפנמה או בקופקבנה, במיוחד בסופי השבוע.

In the 1970s, the then Faculty Candido Mendes Ipanema expands and develops programs of technical and scientific training and business administration courses, which give rise to the campuses of Campos dos Goytacazes and Nova Friburgo.
בשנת 1970, אז פקולטת קנדידו מנדס איפנמה מרחיבה ומפתחת תוכניות של קורסי הכשרה ומנהל עסקים טכניים ומדעיים, אשר מעוררות את הקמפוסים של קמפוס דוס Goytacazes ונובה Friburgo.