What is the translation of " IS A VERY COMMON PROBLEM " in Hebrew?

• בעיה נפוצה מאוד

Examples of using Is a very common problem in English and their translations into Hebrew

This is a very common problem in China.
זאת בעיה ממש קשה בסין.

Allergy to mosquito bites is a very common problem.
אלרגיה לעקיצות ייתושים היא בעיה נפוצה ביותר.

It is a very common problem among children.
בעיה נפוצה מאוד אצל ילדים.

Hormonal imbalance- this is a very common problem in women.
חוסר איזון הורמונאלי- היא בעיה נפוצה בקרב נשים.

This is a very common problem for beginners.
זו למעשה בעיה נפוצה למתחילים.

Dry mouth, medically known as xerostomia, is a very common problem faced by many.
יובש בפה, אשר מבחינה רפואית מכונה קסטרוסטומיה(xerostomia), הוא בעיה נפוצה מאוד שרבים מתמודדים עימה.

This is a very common problem with Vista.
זו בעיה נפוצה מאוד עם ויסטה.

Pain on urination, known as dysuria, is usually caused by a urinary tract infection and is a very common problem in women, especially during pregnancy.
כאב על שתן, המכונה dysuria, נגרמת בדרך כלל על ידי דלקת בדרכי השתן והיא בעיה נפוצה מאוד אצל נשים, במיוחד במהלך ההריון.

This is a very common problem among couples.
בעיה זו נפוצה מאוד בין בני זוג.

An eye infection is a very common problem that can affect people of any age.
דלקת עיניים היא בעיה נפוצה מאוד אשר עשויה להשפיע על אנשים בכל הגילאים.

It is a very common problem that affects up to one in three women.
מדובר בבעיה נפוצה מאוד, אשר מופיעה אצל אחד מכל ארבעה אנשים לערך.

Although it is a very common problem which gets resolved itself over time.
זוהי בעיה נפוצה מאוד ויש לטפל בה מבעוד מועד.

This is a very common problem with all orthodontic treatments, but it is one that can easily be overcome.
זוהי בעיה נפוצה מאוד בטיפולים אורתודנטים, אך ניתן להתגבר עליה בקלות.

Fungal nail infection is a very common problem, affecting around three in every 100 people in the UK.
זיהום פטרייתי ציפורן הוא בעיה נפוצה המשפיעה סביב 3 מכל 100 אנשים בבריטניה.

Allergy is a very common problem, affecting at least 2 out of every 10 Americans.
אלרגיות הן בעיה מאוד נפוצה, המשפיעה על לפחות 2 מכל 10 אנשים.

This is a very common problem but the good news is it's easy to sort out.
אמנם מדובר בבעיות משמעותיות, אבל הבשורות הטובות הן שהפתרון פשוט יחסית.

A stomach ache is a very common problem with varying degrees of discomfort and related symptoms.
כאב בטן היא בעיה נפוצה מאוד עם דרגות שונות של אי נוחות ותסמינים נלווים.

Joint pain is a very common problem with many possible causes- but it's usually a result of injury or arthritis.
כאב מפרקים הוא בעיה נפוצה מאוד עם סיבות אפשריות רבות- אבל זה בדרך כלל תוצאה של פגיעה או דלקת פרקים.

But it is a very common problem that one of the members of the couple, most often women do not have the fullness of satisfaction, ie does not reach orgasm.
עם זאת היא בעיה נפוצה מאוד כי אחד מבני הזוג, לרוב נשים ואינם מגיעים מלאת סיפוק, קרי לא מגיע לאורגזמה.

This is a very common problem and many people are unaware that their gums are receding until they have receded to a noticeable level.
מדובר בבעיה נפוצה מאוד ואנשים רבים אינם מודעים כי החניכיים שלהם נסוגו עד שהם נסוגו לרמה מורגשת מספיק.

The enlarged prostate is a very common problem in men over 50 years of age, and can produce symptoms such as painful urination or a very weak urine stream, for example.
הערמונית מוגדלת היא בעיה נפוצה מאוד אצל גברים מעל גיל 50, והוא יכול לייצר תסמינים כגון השתנה כואבת או זרם חלש מאוד חלש, למשל.

Motion sickness is a very common problem, and many people experience nausea and vomiting on traveling through automobiles, boats and airplanes, or even enjoying a ride in amusement parks.
מחלת נסיעה היא בעיה נפוצה מאוד, אנשים רבים חווים בחילות והקאות-נסיעה דרך כלי רכב, סירות, מטוסים, או אפילו נהנה נסיעה פארקי שעשועים.

Low back pain is a very common problem affecting one in three adults in the UK each year, with an estimated 2.5 million people seeking help from their GP.
כאבי גב תחתון הינם בעיה נפוצה מאוד בבריטניה, בעיה המשפיעה על אחד מכל שלושה מבוגרים בבריטניה מידי שנה, כאשר 2.5 מליון איש מידי שנה פונים לרופא עקב התלונה הזו.

Lower back pain is a very common problem affecting one in three adults in the UK each year, with an estimated 2.5 million people seeking help from their GP.
כאבי גב תחתון הינם בעיה נפוצה מאוד בבריטניה, בעיה המשפיעה על אחד מכל שלושה מבוגרים בבריטניה מידי שנה, כאשר 2.5 מליון איש מידי שנה פונים לרופא עקב התלונה הזו.

The enlarged prostate is a very common problem in men over 50 years of age, and can produce symptoms such as painful urination or a very weak urine stream, for example.
הערמונית מוגדלת היא בעיה נפוצה מאוד אצל גברים מעל גיל 50, והוא יכול לייצר תסמינים כגון השתנה כואבת או זרם חלש מאוד חלש, למשל. ברוב המקרים, הערמונית המוגדלת נגרמת על ידי היפרטרופיה שפירה של הערמונית.

Unfortunately, it's a very common problem.
למרבה הצער, זוהי בעיה מאוד נפוצה.

Belly button infections are a very common problem that can affect people of any age, including infants.
זיהומי טבור הם בעיה נפוצה מאוד שיכולים להשפיע על אנשים בכל גיל תינוקות ומבוגרים כאחד.

The dream problems are a very common problem that the parents face up in the form of shaken life of today.
בעיות שינה הן בעיה נפוצה מאוד להורים להפוך קבלה בצורת חיים פרוע של היום.