What is the translation of " IS CHANGED EVERY " in Hebrew?

• מתחלפים כל
• משתנה כל

Examples of using Is changed every in English and their translations into Hebrew

The water is changed every week.
מים יש לשנות כל שבוע.

In summer, from April 1 to September 30, the Guard is changed every 30 minutes.
בחודשי הקיץ מאפריל עד ספטמבר, השומרים מתחלפים כל חצי שעה.

Wool is changed every five years.
פרמיה משתנה כל 5 שנים.

Apparently the portrait is changed every few weeks.
התמונה מתחלפת כל כמה שבועות.

The patch is changed every week for 3 weeks and week 4 is patch-free.
המדבקה מוחלפת כל שבוע במשך שלושה שבועות והשבוע הרביעי הינו חופשי משימוש במדבקה.

During the day the guard is changed every hour.
במהלך היום השומרים מתחלפים כל שעה.

The menu is changed every three months.
התפריט משתנה כל שלושה חודשים.

There is an honor guard that is changed every hour.
במקום יש משמר כבוד שמתחלף כל כחצי שעה.

Glossary of any«live» the language is changed every day and replenished with new lexical meaning has long been known to us the words.
מילון מונחים של כל«חי» שפה משתנה בכל יום ומתחדש עם המשמעות לקסיקלית חדשה כבר זמן רב ידוע לנו המילים.

In addition, a six-digit access code is changed every morning.
בנוסף, קוד גישה שש ספרות מוחלף מדי בוקר.

The exhibition is changed every 4 months.
נושאי התערוכה משתנים כל ארבע שנים.

During the summer months, from April 1 to September 30, the guard is changed every half hour.
בחודשי הקיץ מאפריל עד ספטמבר, השומרים מתחלפים כל חצי שעה.

It is also important that the tampon is changed every 4 to 6 hours to reduce the risk of Toxic Shock Syndrome.
טמפונים מומלץ להחליף כל 4-6 שעות כדי להפחית את הסיכון לחלות בתסמונת ההלם הרעלי[7].

In the summer moths(April thru September) the Guard is changed every half hour.
בחודשי הקיץ מאפריל עד ספטמבר, השומרים מתחלפים כל חצי שעה.

April through September, the guard is changed every half hour.
בחודשי הקיץ מאפריל עד ספטמבר, השומרים מתחלפים כל חצי שעה.

During the summer months(April to October) the guard is changed every half-hour.
בחודשי הקיץ מאפריל עד ספטמבר, השומרים מתחלפים כל חצי שעה.

Reality is changing every day.
המציאות משתנה כל יום.

Is changing every day In every possible way.
משתנים כל יום בכל דרך אפשרית.

The guards are changed every hour.
השומרים מתחלפים כל שעה.

The world is changing every minute, although sometimes it's hard to notice it.
העולם משתנה כל רגע, אם כי לפעמים קשה להבחין בו.

Life is changing every moment.
החיים משתנים כל רגע.

The light was changing every minute.
האור משתנה כל דקה.

As humans, we are changing every day.
כבני אדם אנחנו משתנים כל הזמן.

Things are changing every minute.
דברים משתנים כל דקה.

It's changing every second.
הוא משתנה כל שנייה.

We're changing every second.
אנחנו משתנים כל שניה.

Timetables are changed every week!
מסלולי הטיפוס מוחלפים כל שבוע!

Everything is changing, every moment.
והכול משתנה, בכל רגע.