Examples of using Is difficult to define in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jewish food is difficult to define.
It is difficult to define what makes someone a science technician.
קשה להגדיר בדיוק מה הופך טכנולוגיה לפלופ.What we want is difficult to define.
אנחנו רוצים דבר שקשה להגדירו.It is difficult to define exactly what I do.
אני מניח שבאמת קשה להגדיר את מה שאני עושה.We want something that is difficult to define.
אנחנו רוצים דבר שקשה להגדירו.It is difficult to define, simpler to describe.
קשה להגדיר אותה, קל יותר לתאר אותה.Anderson says that this is difficult to define.
אנדרסון היא משהו שדי קשה להגדיר.Style is difficult to define, but easy to recognize.
סגנון שקשה להגדיר אבל קל לזהות.However, the word“spirit” is difficult to define.
עם זאת, קשה להגדיר את המילה"רוח".It is difficult to define the culture of Kachchh in a few words.
קשה להגדיר את המוסיקה של צ'ארלס מינגוס בכמה מילים.The concept of National Security is difficult to define.
קשה להגדיר מהו ביטחון לאומי.In addition, the virus is difficult to define at once because the plant rarely dies.
בנוסף, הווירוס קשה להגדיר בבת אחת, כי הצמח נדיר מת.One knows it when one sees it, but it is difficult to define.
כולם יודעים להגיד מה It is difficult to define exactly what makes me undertake all of this activity.
עם זאת, קשה להגדיר בדיוק מה גורם לי לעשות את כל הפעילות הזו.Firstly, healthcare quality is difficult to define and measure.
קונספט: הרעיון של איכות הטיפול קשה להגדיר ולמדוד.It is difficult to define when humanity transitioned to the modern way of life.
קשה להגדיר בדיוק מהי נקודת המעבר של האנושות לאורך החיים המודרני.It is the energy we find in exciting places that is difficult to define but immediately felt.
זוהי האנרגיה שמוצאים במקומות מרגשים, קשה להגדיר אותה אבל מיד מרגישים בה.First, because it is difficult to define definitively what exactly brain-death is. .
ראשית, מפני שקשה להגדיר באופן מוחלט מהו מוות מוחי.Additionally, in terms of its location, Lebanon is found on the border,a place where it is difficult to define what is"in" or"out.".
בנוסף, מבחינת מקומו של הלבנון, הלבנון מצוי בגבול,במקום בו קשה להגדיר 'פנים' או 'חוץ'.In fact, it is difficult to define this feeling by touching it, talking, hugging can teach.
למעשה, קשה להגדיר תחושה זו על ידי נגיעה בה, שיחה, חיבוק יכולים ללמד.The relationship between the halakhic discussion and the narrative is not always trivial,and sometimes it is difficult to define what exactly this relationship is. .
לא תמיד היחס בין הסיפור לדיון ההלכתי הוא טריוויאלי,ולעיתים קשה להגדיר מהו בדיוק היחס הזה.It is difficult to define this all at once, so we will tell you its many attributes slowly this night.
קשה להגדיר כל זאת בבת אחת, ולכן נספר לכם על כל ייחוסיה בהדרגה הערב.Truth is difficult to define because as soon as you think you have it pinned down, some case or counterexample immediately shows deficiencies.
עם זאת, את האמת קשה להגדיר כי, ברגע שאתה חושב שיש לך את זה ברור, יש מקרה או טיעון כי מיד מראה ליקויים בהגדרה.Though the concept is difficult to define, the term grey literature is an agreed collective term that researchers and information professionals can use to discuss this distinct but disparate group of resources.
למרות שהמושג קשה להגדרה, המונח"אפור" הוא מונח קולקטיבי מוסכם שבו יכולים חוקרים ואנשי מקצוע להשתמש בו כדי לדון בקבוצת משאבים זו, אך נבדלת.And, yeah, we had a relationship that was difficult to define.
וכן, הייתה לנו מערכת יחסים שקשה להגדיר.Even the large, well-preserved structure was difficult to define.
גם המבנה הגדול, שהשתמר היטב, קשה להגדרה.Yet it's difficult to define because as soon as you think you have it pinned down, some case or counterexample immediately shows deficiencies.
עם זאת, את האמת קשה להגדיר כי, ברגע שאתה חושב שיש לך את זה ברור, יש מקרה או טיעון כי מיד מראה ליקויים בהגדרה.Because the United State has long attracted immigrants from a wide variety of nations and cultures,the cuisine of the United States is diverse and can be difficult to define.
מכיוון שארצות הברית היא כור היתוך של מהגרים ממגוון רב של עמים ותרבויות,המטבח האמריקאי מגוון מאד וקשה להגדרה.Typically, rock is song-based music usually with a 4/4 time signature utilizing a verse-chorus form, but the genrehas become extremely diverse and common musical characteristics are difficult to define.
בדרך כלל, מוסיקת רוק הוא מבוססת שיר, בדרך כלל עם 4/4 זמן חתימת ניצול צורה פסוקה מקהלה,אך הז'אנר הפך מגוון מאוד ומאפיינים מוזיקליים נפוצים הם קשים להגדרה.
