What is the translation of " IS DIVORCING " in Hebrew?

• מתגרש
• מתגרשת
• להתגרש

Examples of using Is divorcing in English and their translations into Hebrew

Alicia is divorcing me.
אלישה מתגרשת ממני.

You don't want to get divorced'cause everyone is divorcing.
את לא רוצה להתגרש כי כולם מתגרשים.

My wife is divorcing me.
אשתי רוצה להתגרש.

One of New York's sharkiest lawyers is divorcing you.
אחד מעורכי הדין של ניו יורק sharkiest מתגרש.

His wife is divorcing him.
אשתו מתגרשת ממנו.

He has been saying for about 5 years he is divorcing her.
במשך חמש שנים היא מנסה להתגרש ממנו.

Tripp is divorcing maureen.
טריפ מתגרש ממורין.

Well, because Robert is divorcing me.
טוב, מפני שרוברט מתגרש ממני.

Why is divorcing so complicated?
מדוע הליך גירושין כל כך מורכב?

At their hotel, Joan tells Joseph she is divorcing him.
כאשר הם מגיעים בחזרה לחדרם במלון, ג'ואן אומרת לג'וזף שהיא רוצה להתגרש ממנו.

My wife is divorcing from me.
אשתי מסרבת להתגרש ממני.

Big Bang Theory star Mayim Bialik has announced she is divorcing Michael Stone, her husband of nine years.
כוכבת הסדרה"המפץ הגדול", מים ביאליק, מודיעה על גירושיה ממייקל סטון, בעלה בתשע שנים האחרונות.

No one is divorcing his or her children.
אף אחד אינו מתגרש מילדיו.

Actually, tripp is divorcing maureen.
למען האמת, טריפ מתגרש ממורין.

Tripp is divorcing maureen. We're going away together.
טריפ מתגרש ממורין, אנחנו הולכים ביחד.

Her husband is divorcing her now too.
ועכשיו היא גם מתגרשת מבעלה.

Mangels is divorcing his wife.
Mangels הוא מתגרש מאשתו.

Hedy Lamarr is divorcing husband number three.
הדי למאר מתגרשת מבעלה השלישי.

Once he learned that Kuzey is divorcing Simay he start to regret about the way he was thinking about Kuzey.
ברגע שנודע לו כי Kuzey מתגרש Simay הוא מתחיל להתחרט על הדרך שהוא חושב על Kuzey.

I am sorry that your dog died, and that your wife is divorcing you and that… your life is falling apart and that these guys missed your birthday.
צר לי שכלבך נפטר, ושאשתך מתגרשת ממך וש… חייך מתפרקים ושהחבר'ה כאן החמיצו את יום הולדתך.

More couples are divorcing now more than ever before.
זוגות מתגרשים היום יותר מאי פעם.

Why is divorce more common now than in the past?
למה אנשים מתגרשים כיום יותר מאשר בעבר?

When someone finds out you're divorcing, they want to know why.
אם הם רוצים להתגרש, הם כנראה יודעים למה.

Well, I am divorcing him. Because of his infidelity?
ובכן, אני מתגרשת ממנו בגלל הבגידה שלו?

While you are divorcing each other, you are not divorcing them.
אתם אומנם מתגרשים האחת מהשני, אבל אתם לא מתגרשים מהילדים.

You're divorcing her!
אתה להתגרש ממנה!

You are divorcing each other, not your children.
אתם מתגרשים אחד מהשני, לא מילדיכם.

Hi, my husband and I are divorcing.
שלום, אני ובעלי מתגרשים.

The best part of marriage is divorce!
הדבר הכי טוב בנישואים זה שאפשר להתגרש.

You're divorcing me, after everything that we have been through,- everything that I've.
את מתגרשת ממני, אחרי כל מה שעברנו, כל מה שאני.