What is the translation of " DIVORCE " in Hebrew?

• גירושין
• גט
• התגרש
• גרוש
• להתגרש
• הגירושים
• גרושים
• גירושים
• ה גירושים
• לגירושין
• התגרשו
• מתגרש
• גרושה
• גרושין

Examples of using Divorce in English and their translations into Hebrew

I would divorce you.
הייתי מתגרש ממך.

Divorce is a shame.
להיות גרוש זה בושה.

Consider that a divorce.
מעתה אתם גרושים.

Divorce from his first wife.
התגרש מאשתו הראשונה.

The couple divorce in 1978.
הזוג התגרש בשנת 1978.

Divorce looks so good on you.
גרושה נראית טוב מטופחת.

They referred to it as a divorce.
פעם קראו לזה גרושים.

Did God not divorce Israel?
האם אלוהים התגרש מעם ישראל?

In 1996, Charles and Diana divorce.
ביוזמתה ב-1996 התגרשו צ'רלס ודיאנה.

Sean Penn divorce with his wife.
מייקל מור מתגרש מאישתו.

No elvis suit no divorce.
בלי החליפה של אלויס אין גרושין.

So you divorce his mother, big deal.
אז אתה מתגרש מהאמא שלו, ביג דיל.

She grew up with her mother after her parents divorce.
גדל עם אמו לאחר שהוריו התגרשו.

There she would divorce him at once.
היה מתגרש ממנה מיד.

Some kids are embarrassed when their parents divorce.
שהם צריכים להתבייש בזה שההורים שלהם גרושים.

People do divorce over these things.
הרי מדובר על גרושים בשביל האנשים האלה.

And what's gonna happen when they divorce, Rahmi?
מה יקרה כאשר הם התגרשו, מוזיאון ראהמי?

Fifty percent divorce rate in the US.
חמישים אחוז מהזוגות הנשואים הם גרושים.

Divorce his wife in order to marry his mistress.
תושב האזור התגרש מאשתו במטרה להתחתן עם המאהבת שלו.

I wish I had a divorce. I have animals that die.
הלוואי והיה לי גרוש יש לי חיות מתות.

After 18 years of marriage, a husband and a wife divorce.
לאחר עשרים שנה של נישואין, איש אחד ואישה אחת התגרשו.

You know, 40-year-old divorce with 3 kids, this cabin.
אתה יודע, גרוש בן 40, אב לשלושה, הבקתה הזו.

I told him about the couple of dates, I have been on since my divorce.
ואני מספרת על הדייטים שהיו לי כשכבר הייתי גרושה.

And they divorce that first twin and go out with the other twin.
ואז הוא מתגרש ממנה ויוצא עם אחותה.

Didn't the French president divorce his wife to be with a model?
למה האם הנשיא הצרפתי לא התגרש מאישתו והתחתן אם דוגמנית?

The couple divorce in 1976 and Susannah never remarried.
הזוג התגרש ב-1973 ודיואר מעולם לא נישא מחדש.

Well… you know how they say when you divorce your wife, she takes half?
טוב… אתה יודע מה אומרים כשאתה מתגרש מהאישה, שהיא לוקחת חצי?

Look, sir, just… Divorce kids are more resourceful than others, that's all.
שמע, אדוני, פשוט ילדים של הורים גרושים, יותר יעילים, זה הכל.

First up, Milwaukee resident Melvin Lewis 50-year-old divorce and truck driver.
הקורבן הראשון, תושב מילווקי, מלווין לואיס, נהג משאית, גרוש, בן 50.

Since my parents' divorce all I wanted was to build a family.
מאז שהוריי התגרשו, כל מה שרציתי לעשות היה להקים משפחה.