Examples of using Is not changed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You is not changed.
The library file is not changed.
A thing is not changed simply by giving it a new name.
דבר לא השתנה, חוץ מזה שהעניק לעצמו שם חדש.Character of the wine is not changed.
אופי היין לא השתנה בכלום.No, he is not changed.
The pictures content is not changed.
ההדהוד של הדימויים לא השתנה.The stage is not changed, even if the disease does not relapse.
השלב אינו משתנה, גם אם המחלה לא חוזרת ונשנית.Normally, the victim's physical appearance is not changed.
בדרך כלל המצב הכללי של הקורבן אינו משתנה.Character is NOT changed by money.
By the way, temperature and speed are adjustable, but the time is not changed.
דרך אגב, טמפרטורה, מהירות מתכווננת, אבל הזמן לא השתנה.The English is not changed at all.
ובאנגלית לא היה שום שינוי.The pace will vary,but the reform will be set to continue and the direction is not changed.".
If the meaning of the sentence is not changed, you removed the opening remarks.
אם המשמעות של המשפט היא לא השתנה, אתה מוסר את דברי פתיחה.The site language(and backend) now change to the default language you set in transposh,the content is not changed.
שפת האתר(ו backend) עכשיו לשנות את שפת ברירת המחדל שהגדרת Transposh,התוכן לא השתנה.Other balloons offer one balloon volume that is not changed over the course of 6 months.
לבלוני קיבה אחרים יש נפח בלון שאינו משתנה במשך 6 חודשים.As long as the law is not changed, bastardy laws will be a part of the Israeli law, especially in family law.
כל עוד החוק לא ישתנה, הרי שדיני ממזרות עדיין יהוו חלק מהמשפט הישראלי, במיוחד בתחום דיני המשפחה.The other components in the starting Assembly is not changed compared to the previous month.
The activity of the judge in‘amending' the text that was made by the parties must, naturally, be restricted to extreme cases,where the purpose would be thwarted if the language of the document is not changed.
פעילותו של השופט בתיקון הטקסט שנעשה ע"י הצדדים צריכה, מטבע הדברים, להיות מוגבלת למקרים קיצוניים,בהם תסוכל התכלית אם לא ישונה לשון הכתוב.The oil that is used for their frying is not changed after every use, nor is it properly maintained.
השמן לא מוחלף אחרי כל שימוש, ולא מתחזקים כמו כמו שצריך.For example Fnatic x 1.80 means that having put 10000 coins on this team youwould receive 18000 coins(if the coefficient is not changed by the beginning of a match).
לדוגמה Fnatic x 1.8 כלומר שיש לשים 10, 000 מטבעות על הקבוצההזו הייתם מקבלים 18, 000 מטבעות(אם מקדם לא תשתנה עד תחילת התאמה).Like DES, the left half of the block is not changed in each round, but acts as input to the f-function, the output of which is XORed to the right half.
כמו DES החצי השמאלי של הגוש נשאר ללא שינוי בכל מחזור, אך משמש כקלט לפונקציה f, שהפלט שלה עובר XOR עם החצי הימני.And finally,there is no society anywhere in all the world that is not changed except by its most exceptional.
ולבסוף, אין חברה בכל העולם שלא משתנה בעקבות היוצאים מן הכלל שבה.The coefficient is specified in the block with team in the form of an orange multiplier. For example Fnatic x 1.80 means that having put 10000 coins on this team youwould receive 18000 coins(if the coefficient is not changed by the beginning of a match).
מקדם צוין בלוק עם צוות בדמות מכפיל כתום. לדוגמה Fnatic x 1.8 כלומר שיש לשים 10, 000 מטבעות על הקבוצה הזו הייתם מקבלים 18,000 מטבעות(אם מקדם לא תשתנה עד תחילת התאמה).If something is not changing, it is not alive.
אם האדם לא משתנה הוא Politics is not changing; government is changing. .
הפוליטיקה לא משתנה; הממשל משתנה.He's not changed.
הוא לא השתנה.Sorry, lynette, but the menu is not changing. End of discussion.
מצטער, לינט, התפריט לא ישתנה. סוף הדיון.The castle as well was not changed much in the last centuries.
מבנה הקשתות לא השתנה בהרבה במאות השנים האחרונות.Anything that is not changing, is dead.
מה שלא משתנה, מת.Fifteen percent of respondents said the climate is not changing.
נוספים אמרו כי האקלים כלל אינו משתנה.
