What is the translation of " IS ONE OF THE THINGS " in Hebrew?

• אחד הדברים

Examples of using Is one of the things in English and their translations into Hebrew

This is one of the things He must do.
זה אחד מהדברים שהוא צריך לעשות.

See, your ability to summarize is one of the things I'm liking.
רואה, היכולת שלך לסכם זה אחד הדברים שאני אוהב.

This is one of the things that man should do.
זה אחד מהדברים שהאדם צריך לעשות.

Mr. Deputy Speaker, Sir, that is one of the things we are doing.
אדוני סגן השר, אני חושב שאחד הדברים שאנחנו.

That is one of the things that broke the ice.
זה אחד מהדברים ששברו את הקרח.

Lizzy, you're an open book, which is one of the things I love about you.
ליזי, אתה ספר פתוח, וזה אחד הדברים שאני אוהב אותך.

This is one of the things you should not have seen.
זהו אחד מהדברים שלא היית אמור לראות.

Are you ready to give up the struggle because that is one of the things it is going to take?
האם אתם מוכנים לוותר על המאבק מכיוון שזה אחד הדברים שעומדים לקחת?

This is one of the things I see here in Brazil.
זה אחד מהדברים הראשונים שרואים אצל ברזילאי.

When we take our dog for a walk, frolicking in the field is one of the things he likes the most.
כאשר אנו לוקחים את הכלב שלנו לטיול, flicking בשדה הוא אחד הדברים שהוא אוהב ביותר.

Yes, and that is one of the things I love about it.
נכון, וזה אחד הדברים שאני אוהב בזה.

And I felt terrible, but he didn't get mad because he knows his fuzzy back is one of the things I love about him.
והרגשתי נורא, אבל הוא לא התעצבן כי הוא יודע שהגב השעיר שלו זה אחד הדברים שאני אוהבת בו.

So privatization is one of the things we have done.
אז הפרטה היא דבר אחד שעשינו.

It is one of the things necessary for maintaining the normal survival of the human body.
זהו אחד הדברים הנחוצים לשמירה על הישרדותו הרגילה של גוף האדם.

I guess your garden is one of the things you will miss most.
אני מניח שהגינה שלך הוא אחדהדברים שאתה הכי מתגעגע.

This is one of the things that I can apologize for later.
זה אחד מהדברים שאחר כך אני אוכל להתנצל עליהם.

And as I mentioned in the title of this article, lose weight quickly is one of the things we want to happen instantly.
כפי שציינתי בכותרת של מאמר זה, לאבד משקל במהירות היא אחד הדברים שאנחנו רוצים יקרה באופן מיידי.

So this is one of the things I have been most excited about.
זה אחד הדברים שאני הכי התרגשתי מהם.

I know the development is one of the things you were hoping for.
אני יודע שפיתוח היה אחד מהדברים שלו חיכית.

This is one of the things we learn in basic training when we're not blowing each other.
זהו אחד הדברים שאנו לומדים בטירונות כשאנחנו לא נושבים זה לזה.

That, for instance, is one of the things I don't want to know about.
זה, למשל, אחד הדברים שאני לא רוצה לדעת.

This is one of the things we can say with almost absolute certainty.
דבר אחד אנו יכולים להגיד כמעט בביטחון מלא.

Okay, right there,"ew" is one of the things you're not gonna want to say in front of your father-in-law.
טוב, בדיוק זה,"איוו" זה לא אחד הדברים שתרצה לומר מול החותן שלך.

That is one of the things that has held up the work.
אני יודע שזה אחד מהדברים שעיכבו את העניין הזה.

This is one of the things they ought to be thinking more about.
זה אחד הדברים שהם צריכים לחשוב יותר עליו.

This is one of the things that contribute to strengthening Israel's economy.”.
זה אחד מהדברים שתורמים לחיזוק כלכלתה של ישראל".

That is one of the things which our railways must learn from the Americans.
זה עוד אחד מהדברים שאנחנו צריכים ללמוד מהאמריקאים.

So this is one of the things, as we have been experimenting with Glass, just the ability to really share.
אז זהו אחד הדברים, כפי שאנחנו כבר היה ניסויים עם זכוכית, רק.

This is one of the things you are to achieve as you move from limitations to becoming a highly conscious Being..
זהו אחד מהדברים שאתם עומדים להשיג כשאתם עוברים מהמגבלות כדי להפוך לישות מודעת גבוהה.

That bond between you is one of the things it takes to make a marriage last for a lifetime, so it's promising if you have that already.
זה הקשר ביניכם הוא אחד הדברים שנדרשים כדי להפוך את הנישואים האחרון לכל החיים, אז זה מבטיח אם יש לך את זה כבר.