What is the translation of " ISN'T IT INTERESTING " in Hebrew?

• זה מעניין
• האין זה מוזר
• מעניין

Examples of using Isn't it interesting in English and their translations into Hebrew

Why isn't it interesting?
למה זה לא מעניין?

Well, booking your train tickets from the train booking website will help you to get lucrative discounts from time to time and you can save your money during your travel. Isn't it interesting?
טוֹב, הזמנת הכרטיסים לרכבת שלך מאתר רכבת ההזמנה תעזור לך לקבל הנחות משתלמות מהעת לעת ואתה יכול לחסוך את הכסף שלך במהלך הנסיעה שלך. האם זה לא מעניין?

Isn't it interesting to go there?
זה לא מעניין ללכת לשם?

Dear listener of the future, isn't it interesting that right now for some is really the past?
מקשיב יקר מן העתיד, האין זה מעניין שהזמן'כאן עכשיו' הוא עבורך ה'עבר'?

Isn't it interesting that this just now comes up?
האין זה מוזר שזה קורה רק עכשיו?

Dear listener of the future, isn't it interesting that right now for some is really the past?
מאזין יקר מן העתיד, האין זה מעניין שברגע זה, עבור כמה אנשים, זהו העבר?

Isn't it interesting what Dr. isles does for a living?
זה לא מעניין, מה שד"ר איילס עושה לפרנסתה?

He was boarding a plane to Switzerland… You know, isn't it interesting how the left, or sinister, twin is invariably the evil one?
הוא עלה על מטוס לשוויץ… אתם יודעים, זה מעניין… איך השמאלי, או"המרושע", הוא תמיד התאום המרושע?

But isn't it interesting what a couple of years can do?
האין זה מעניין שזה קיים רק מספר שנים?

So isn't it interesting this is happening at this time?
האין זה מוזר שזה קורה רק עכשיו?

Isn't it interesting how things haven't changed much?
זה לא מעניין איך דברים לא השתנו הרבה?

Isn't it interesting, dear one, that there's no central prophet?
נכון שזה מעניין, יקירים, שאין נביא מרכזי?

Isn't it interesting that you treat your kids like criminals.
זה לא מעניין שאת מתייחסת לילדים שלך כמו פושעים.

Isn't it interesting that Lauren Kyte was present both times?
מעניין שלורן קייט, היתה נוכחת בשני המקרים?

Isn't it interesting how fascists always steal the word"freedom"?
מעניין איך הפשיסטים תמיד מנכסים לעצמם את המילה"חרות"?

Isn't it interesting how differently they are dressed?
האם זה לא מדהים עד כמה אתה מרגיש שונה כשאתה לובש בגדים ספציפיים?

Isn't it interesting that she turned out to be… who she turned out to be?.
זה לא מעניין שהיא הפכה להיות… מי היא הפכה להיות?

Isn't it interesting how Summer is constantly drawn to the lovers of comic books?
זה מעניין איך שסאמר תמיד נמשכת לאוהביי הקומיס?

Isn't it interesting how the truth is even harder to absorb than light?
נכון שזה מעניין, איך שאת האמת… אפילו יותר קשה לספוג מאשר את האור?

But isn't it interesting, Mr Powers… that you would rather kill me… than save your precious Felicity?
נכון שזה מעניין שאתה מעדיף להרוג אותי במקום להציל את?

But isn't it interesting that the whole ocean current system is all linked together in this loop?
זה לא מעניין שכל מערכת זרמי האוקיאנוס מחוברת ביחד בלולאה הזו?

But isn't it interesting that we have to tell you about this and it's not in your newspapers?
נכון שזה מעניין שעלינו לספר לכם על כך ושהמידע לא מופיע בעיתונים שלכם?

Isn't it interesting that on your planet, there is a full realization of a monotheistic God?
נכון שזה מעניין שעל הפלנטה שלכם קיימת הבנה מלאה לגבי אלוהים מונוטאיסטי?

Isn't it interesting that the organizers created this number of events by accident and without design?
נכון שזה מעניין שהמארגנים יצרו מספר זה של אירועים במקרה וללא תכנון?

Isn't it interesting that my former stalker and your current boyfriend Pete isn't here tonight?
זה לא מעניין שהמטרידן שלי לשעבר ובן הזוג שלך, פיט, לא כאן הערב?

Isn't it interesting that you have one right now and it's the beginning of a new wobble cycle?
האין זה מעניין שאתם חווים שינוי מזג אויר כזה ממש כעת וזוהי גם תחילתו של מחזור תנודתי חדש?

Isn't it interesting that you have one right now and it's the beginning of a new wobble cycle?
האין זה מעניין שאתם חווים שינוי זה ממש כעת והוא מתחיל בתחילתו של מחזור תנועתי חדש?

Yet, isn't it interesting that everything profound in ideas and inventions has come almost at the last moment?
אבל נכון שזה מעניין שכל דבר משמעותי ביחס לרעיונות ולהמצאות הגיע כמעט ברגע האחרון?

Isn't it interesting that Humans know what a soul is without ever pretending to believe that they have one?
נכון שזה מעניין שבני האדם יודעים מהי נשמה גם מבלי להעמיד פנים שהם מאמינים שיש להם נשמה שכזו?

Isn't it interesting Summer, that after all that stuff we just did nothing really mattered, there was no point to it..
נכון שזה מעניין, סאמר, שהכל כל מה שעשינו, שום דבר לא משנה, לא היה לזה טעם.