What is the translation of " ISOLATE YOURSELF " in Hebrew?

• לבודד את עצמך
• מבודד את עצמך

Examples of using Isolate yourself in English and their translations into Hebrew

Try to isolate yourself.
תנסה לבודד את עצמך.

Isolate yourself from interruption.
לבודד את עצמו מההפרעות.

You can't isolate yourself.
אתה לא יכול להתבודד.

Isolate yourself and don't want to be around people.
אתה מבודד את עצמך ולא רוצה להיות בין אנשים.

Try no to isolate yourself.
נסה לא לבודד את עצמך.

I know how you have to live inside yourself. Isolate yourself.
אני יודעאיך נאלצת להשאיר בתוכך… לבודד את עצמך.

Try not to isolate yourself.
נסה לא לבודד את עצמך.

You isolate yourself from others more and more.
ואתה מבודד את עצמך יותר ויותר.

Don't try to isolate yourself.
נסה לא לבודד את עצמך.

You isolate yourself socially.
אתם מוצאים את עצמכם מבודדים מבחינה חברתית.

He wants you to isolate yourself.
אתה רוצה לבודד את עצמך.

Don't isolate yourself from society.
אל תבודד את עצמך מהחברה.

And I would hate to see you isolate yourself.
ואני ממש לא רוצה לראות לך לבודד עצמך.

Do not isolate yourself socially.
שלא תגזרי על עצמך בדידות חברתית.

I-I-I have seen the way you isolate yourself.
ראיתי את הדרך שבה אתה מבודד את עצמך.

Gradually, you isolate yourself from friends.
אט אט, אתה מנתק את עצמך מחבריך.

You tend to distant your feelings and as a result, you may isolate yourself.
אתה נוטה להרחיק את רגשותיך, וכתוצאה מכך, אתה עלול לבודד את עצמך.

You have to isolate yourself.
אתה צריך לבודד את עצמך.

You can't isolate yourself at a time like this and you definitely can't stop eating.
את לא יכולה לבודד את עצמם בזמן זה… ובהחלט מוטב שלא תפסיקי לאכול.

You want to isolate yourself.
אתה רוצה לבודד את עצמך.

If you do not want to spend the rest of your life in suffering, pain, and anxiety, isolate yourself from this person.
אם אתה לא רוצה לבלות את שארית חייך בסבל, כאב וחרדה, לבודד את עצמך מן האדם הזה.

You should not isolate yourself from society.
אל תבודד את עצמך מהחברה.

After Elaine, I thought you might isolate yourself too much and never-".
אחרי איליין, חשבתי שאתה עלול לבודד את עצמך יותר מדי ולעולם לא-”.

You will have to isolate yourself, no friends, no family.
אתה צריך לבודד את עצמך, אין חברים, אין משפחה.

Isolating yourself the way that you do.
לבודד את עצמך ככה.

Isolated yourself from others.
בידוד עצמך מאחרים.

By isolating yourself from the world?
על ידי בידוד את עצמך מהעולם?

Well, I don't think isolating yourself in a deaf bubble is a good idea.
טוב, אני לא חושב שלבודד את עצמך בבועת חירשים זה רעיון טוב.

Look… isolating yourself is only gonna make matters worse.
תראי… בידוד של עצמך רק יגרום לדברים להיות גרועים יותר.

This means that a Residence K apartment enables you to combine privacy and quiet without isolating yourself from the rest of the student community.
זה אומר שדירות מגורים אלה מאפשרות לך לשלב שקט ופרטיות מבלי לבודד את עצמך משאר הסטודנטים.