What is the translation of " TO ISOLATE YOURSELF " in Hebrew?

• לבודד את עצמך

Examples of using To isolate yourself in English and their translations into Hebrew

Try to isolate yourself.
תנסה לבודד את עצמך.

But it's pointless to isolate yourself.
אבל זה חסר טעם לבודד את עצמך.

Try not to isolate yourself and let others help you.
נסה לא לבודד את עצמך, ולתת לאחרים לעזור לך.

It doesn't make sense to isolate yourself.
אבל זה חסר טעם לבודד את עצמך.

If you would prefer to‘isolate' yourself on a tropical island paradise, Koh Rong Samloem has some stunning destinations for a‘Robinson Crusoe' experience.
אם אתם מעדיפים להתבודד על גן עדן אי טרופי, קו רונג יש כמה יעדים מדהימים עבור חוויית"רובינזון קרוזו".

You have picked a bad time to isolate yourself from the crew.
בחרת זמן גרוע לבודד את עצמך מהצוות.

Don't listen to these attacks when they tell you not to pursue your goals, to isolate yourself.
אל תקשיבו למתקפות אלה כאשר הן אומרות לכם לא ללכת בעקבות המטרות שלכם, לבודד עצמכם או לוותר על פעילויות שאתם אוהבים לעשות.

Try no to isolate yourself.
נסה לא לבודד את עצמך.

Don't listen to these attacks when they tell you not to pursue your goals, to isolate yourself, or to forego an activity you enjoy.
אל תקשיבו למתקפות אלה כאשר הן אומרות לכם לא ללכת בעקבות המטרות שלכם, לבודד עצמכם או לוותר על פעילויות שאתם אוהבים לעשות.

You will have to isolate yourself, no friends, no family.
אתה צריך לבודד את עצמך, אין חברים, אין משפחה.

For that the traditions of wisdom help(and also can annoy much if one gets little adult way, and many have a sectarian tendency to isolate yourself, shut yourself in).
בשביל זה המסורת של חוכמה לעזור(ואת גם יכולה לעצבן הרבה אם אחד מקבל דרך למבוגרים, ולרבים מהם יש נטייה כיתתית לבודד את עצמך, סתום את עצמך)..

Try not to isolate yourself.
נסה לא לבודד את עצמך.

Since it's not yet known how easily swine flu is transmitted between people, it may be wise to avoid close contact with people who are displaying flu-like symptoms; however, it may not be necessary to isolate yourself from an ill individual if you feel well and are taking the precautions listed in Step 1.
מאז זה 'זה עדיין לא ידוע באיזו קלות שפעת חזירים מועברת בין אנשים, זה עשוי להיות חכם להימנע ממגע קרוב עם אנשים מציגים תסמינים דמויי שפעת, אולם ייתכן שלא יהיה צורך לבודד את עצמך מאדם חולה אם אתה מרגיש טוב והם לוקחים את אמצעי הזהירות מפורט שלב 1.

Don't try to isolate yourself.
נסה לא לבודד את עצמך.

Your negative inner voice is ordering you right now to isolate yourself, lie in bed and do nothing, be alone.
הקול הפנימי השלילי אומר לכם כרגע להתבודד, להתנתק, לשכב בבית ולא לעשות כלום, יש לעשות בדיוק ההיפך.

I don't want you to isolate yourself from the rest of the school.
אני לא רוצה שתבודדי את עצמך משאר בית הספר.

If you're feeling unwell, the best thing you can do is to isolate yourself until your symptoms go away.
אם אתם לא מרגישים טוב, הדבר הטוב ביותר שאתה יכולים לעשות הוא לבודד את עצמכם עד שהתסמינים ייעלמו.

You want to isolate yourself.
אתה רוצה לבודד את עצמך.

But look, if I have learned anything from studying the long history of religious tolerance in the 17th century, it's this: if you're talking about civility as a way to avoid an argument, to isolate yourself in the more agreeable company of the like-minded who already agree with you, if you find yourself never actually speaking to anyone who really, truly, fundamentally disagrees with you, well, you're doing civility wrong.
אבל ראו, אם יש משהו שלמדתי מחקר ההיסטוריה הארוכה של הסובלנות הדתית במאה ה-17, זה הדבר: אם אתם מדברים על תרבותיות כאמצעי להתחמק מוויכוח, לבודד את עצמכם בחברה הנעימה יותר של אנשים כמוכם שממילא מסכימים איתכם, אם אתם מגלים שלעולם אינכם מדברים עם אנשים שבאמת ובתמים ובאופן יסודי אינכם מסכימים איתכם, הרי שהתרבותיות שלכם שגויה.

You have to isolate yourself.
אתה צריך לבודד את עצמך.

He wants you to isolate yourself.
אתה רוצה לבודד את עצמך.

You're gonna want to isolate yourself. Not trust anyone.
את תרצי לבודד את עצמך, לא לבטוח באיש.

This is a sign of the desire to isolate yourself from life's problems and fear of life.
זהו סימן לרצון לבודד את עצמך מבעיות החיים ופחד מהחיים.

I think you're trying to isolate yourself and make a public protest at the same time.
אני חושבת שאתה מנסה לבודד את עצמך ולעורר מחאה ציבורית בעת ובעונה אחת.

You learn quickly, but you tend to isolate yourself a bit because you like learning for yourself;.
אתם לומדים מהר, אבל נוטים לבודד עצמכם, בעיקר בשל העובדה שאתם אוהבים ללמוד בעצמכם;

And I would hate to see you isolate yourself.
ואני ממש לא רוצה לראות לך לבודד עצמך.

Try to not isolate yourself, and let others assist you.
נסה לא לבודד את עצמך, ולתת לאחרים לעזור לך.

It's to isolate assets in order to protect yourself..
הוא נועד לבודד נכסים כדי להגן עלייך.

I know how you have to live inside yourself. Isolate yourself.
אני יודעאיך נאלצת להשאיר בתוכך… לבודד את עצמך.

Isolate yourself and don't want to be around people.
אתה מבודד את עצמך ולא רוצה להיות בין אנשים.