What is the translation of " IT'S EXACTLY THE SAME " in Hebrew?

[its ig'zæktli ðə seim]
[its ig'zæktli ðə seim]

Examples of using It's exactly the same in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It's exactly the same.
היא זהה לחלוטין.
Not only similar, it's exactly the same.
לא כ"כ דומה, בדיוק אותו דבר.
It's exactly the same that I have.
זה בדיוק מה שיש לי.
I mean, honestly, it's exactly the same.
כלומר, בכנות, זה ממש אותו דבר.
It's exactly the same in London.
זה בדיוק כמו בלונדון.
And we can ensure it's exactly the same.
ואנחנו יכולים להבטיח שזה בדיוק.
It's exactly the same for stress.
We have to stop treating this like it's exactly the same as last time.
חייבים להפסיק לחשוב שזה בדיוק כמו פעם שעברה.
It's exactly the same with adults.
אצל מבוגרים זה אותו דבר בדיוק.
We hope that it's exactly the same as last time.
אנו מקווים שזה יהיה בדיוק כמו בפעם הקודמת.
It's exactly the same as the cipher.
זה בדיוק כמו בצופן.
The photo… it's exactly the same as Kelly and Penny.
התמונה זהה בדיוק לתמונה של קלי ופני.
It's exactly the same in the brain.
זה בדיוק אותו הדבר במוח.
I have always said since day one, it's exactly the same as watching a horror movie, and you cheer for the gore scenes, like:“Yeah!!
אני תמיד אמרתי מהיום הראשון שלנו שזה בדיוק כמו לראות סרט אימה, ואתה נגנב מסצינות הזוועה בקטע של:״כן!
It's exactly the same in lucid dreams!
זה בדיוק מה שמתרחש בזמן חלום צלול!
Look. It's exactly the same as your brain, dex.
כי… תראה… זה בדיוק כמו המוח שלך, דקס.
It's exactly the same as Algernon's puzzle.
הוא זהה בדיוק למבוך של אלג 'רנון.
Because it's exactly the same as the published data.
בגלל זה הוא בדיוק אותו הדבר כמו לנתונים שפורסמו.
It's exactly the same on the other side.
זה בדיוק אותו הדבר בצד השני.
It's exactly the same, just with your feet.
אז זה בדיוק אותו הדבר, רק עם רגליים.
It's exactly the same, just twice as expensive.
זה בדיוק אותו הדבר. רק עולה כפול.
It's exactly the same under the wrapping.
זה בדיוק אותו דבר מתחת לעטיפה.
It's exactly the same as it was back then.
זה בדיוק אותו הדבר כפי שהיה אז.
So it's exactly the same except for the ending?
אז זה בדיוק אותו הדבר, חוץ מהסוף?
It's exactly the same as the semi-circles in King Solomon's Knot.
זה דומה בדיוק… לחלקי העיגולים בקשר המלך שלמה.
And it's exactly the same for the people who watch your production.
וזו בדיוק אותה החוויה לאנשים שצופים בהפקה שלכם.
It's exactly the same as it was before, only one or two slight changes.
זה בדיוק כפי שזה היה קודם, פרט לשינוי קל או שניים.
It's exactly the same with the languages‘NT'[neurotypical] and‘aspie'.
זה בדיוק אותו הדבר עם השפות"נוירוטיפיקלית" ו"אספּית".
It's exactly the same synthetic methamphetamine cocktail but when I did further analysis I discovered add a couple of unknown molecule.
זה בדיוק אותו הקוקטייל מתאמפטמין סינטטי אבל כשאני לא נוסף ניתוח גיליתי להוסיף כמה מולקולה ידועה.
It's exactly the same with people- in the beginning they work themselves up into a frenzy, and in the end there's nothing at all.
זה בדיוק אותו הדבר עם אנשים- בהתחלה הם מלהיבים את עצמם עד כדי טירוף, ובסוף אין שום דבר.
Results: 31, Time: 0.0738

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew