What is the translation of " IT'S NOT AN ACT " in Hebrew?

• זו לא הצגה
• זה לא משחק
• זה לא מעשה

Examples of using It's not an act in English and their translations into Hebrew

It's not an act.
זו לא הצגה.

Makes you think it's not an act.
מה גורם לך לחשוב שזו לא הצגה?

It's not an act.
זה לא משחק.

Unlike you, officer, it's not an act.
בניגוד לך, אדוני השוטר, זה לא משחק.

It's not an act!
זה לא מעשה!

Anyway, I know it's not an act with you.
בכל מקרה, אני יודע שזה לא מעשה איתך.

It's not an act--.
זה לא קטע.

You know, this act you're pulling… It's not an act.
את יודעת, ההצגה שאת עושה… זו לא הצגה.

It's not an act!
זאת לא הצגה!

Did it ever occur to you that maybe it's not an act?
חלפה בראשך המחשבה שאולי זאת לא פוזה?

It's not an act, kyle!
זה לא משחק, קייל!

You should take your act to Vegas. It's not an act.
עליך לקחת את המשחק שלך ללאס ווגאס זה לא משחק.

It's not an act of God!
זהו לא מעשה האל!

Baptism is a human act and it is superficial- it's not an act of gods.
טבילה היא מעשה אנושי והיא על פני השטח- היא אינה מעשה של אלוהויות.

It's not an act, this whole thing.
זאת לא הצגה, כל הדבר הזה.

It's not an act, he is rich.
הוא לא משחק, הוא באמת עשיר.

It's not an act of despair, but of hope.
אבל זה אינו מעשה של יאוש, אלא של תקווה.

It's not an act of God when you kill somebody, Abbott.
זהו לא מעשה אלוהי כשאתה הורג מישהו, אבוט.

No, it's not an act. That's what makes him dangerous.
לא זה לא משחק, זה מה שעושה אותו מסוכן.

It is not an act!
זה לא משחק!

It is not an act, okay?
זה לא משחק, טוב?

It was not an act of magic.
זה לא היה מעשה קסמים.

It turns out it wasn't an act.
התברר שזה לא היה משחק. הוא חלק מהצוות.

It wasn't an act, Kevin.
זאת לא היתה הצגה, קווין.

It wasn't an act of bravery.
זה לא היה אקט של גבורה.

It wasn't an act.
זה לא היה מעשה.

It wasn't an act, Alice.
זו לא היתה הצגה, אליס.

It was not an act without cost, for a place like this one could not be raised again by any power still known to wizardkind.
לא היה זה מעשה נטול מחיר, משום שכיום לא ניתן להקים מקום שכזה בשום כוח הנתון בידי קוסמי העולם.

He saw the recording and said,'If it is not an act of anti-Semitism, I do not know what is,' this is an act of hate," said Rabbi Hertz.
הוא ראה את תיעוד ההתנכלות ואמר לי 'אם זה איננו מעשה של אנטישמיות, אינני יודע מה כן נחשב מעשה שטנה'", סיפר הרב הרץ.

What's more, it was not an act of mine, as I did not exist at the time of that takeover, having been previously, as I have just mentioned, eaten by Mrs. Schwartz.
מה עוד שזה לא היה מעשה שלי, כיוון שבזמן ההשתלטות האמורה לא הייתי קיים, בהיותי, כזכור, מעוכל על ידי גברת שוורץ.