Examples of using It's the only solution in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's the only solution.
זה הפתרון היחיד.We have to come clean. It's the only solution.
אנחנו חייבים להודות, זה הפתרון היחיד.It's the only solution.
זה הפיתרון היחיד.It's the only solution.
זה הפתרון היחידי.You have to marry Philipe Nardeen. It's the only solution.
תהיי חייבת להתחתן עם פיליפ נארדין, זה הפתרון היחיד.It's the only solution.
זה הפיתרון היחידי.Open your eyes, Stoick. It's the only solution and you know it. .
פקח את עיניך, סטואיק, זה הפיתרון היחיד ואתה יודע את זה.It's the only solution left.
זהו הפתרון היחיד שנותר.Sorry, it's the only solution.
מצטער, זה הפתרון היחיד.It's the only solution for this intense cold.
זה הפתרון היחידי לקור העז הזה.No, but it's the only solution.
לא, אבל זה הפתרון היחיד.It's the only solution. The only way to end this.
זה הפתרון היחיד, הדרך היחידה לסיים את זה.Please, it's the only solution left.
בבקשה, זה הפתרון היחיד שנותר.Unfortunately it's the only solution for the time being.
אבל לצערי זה הפתרון היחידי כרגע.Completely smashing it is the only solution.
לסגור אותם לגמרי זה הפתרון היחיד.It is the only solution for this mission.
הוא הפתרון היחיד של הקבוצה הזו.She is pretty upset about it but knows it was the only solution.
היא חששה, אבל היא ידעה שזה הפיתרון היחיד.When I am asked whether this is the best solution, my answer is:"It is the only solution.".
כאשר שואלים אותי אם It is the only solution.
זהו הפתרון היחיד.It is the only solution if it is wanted to avoid.
זה הפיתרון היחידי אם רוצים להימנע מאיבוד דלק.But I also think it is the only solution which can practically work at this level for this problem.
It is the only solution that can reliably engage participants from any country to travel to a specific site, perform tasks, and supply assessments and analysis about their digital experience.
זהו הפתרון היחיד שיכול באופן אמין להעסיק משתתפים מכל מדינה, לגרום להם לגלוש לאתר ספציפי, לבצע משימות ולספק ניתוחים והערכות בכל מקום בעולם.It's the only moral solution. .
זו ההחלטה המוסרית היחידה.It's the only possible solution.
זהו הפתרון היחיד האפשרי.This arrangement was quite inconvenient, but it was the only solution available at the time.
סידור זה היה מאד לא נוח, אולם זאת הייתה האפשרות היחידה לפתרון הבעיה.Ultimately, it will be the only solution.
בסוף, זה יהיה הפתרון היחיד.In the end, it will be the only solution.
בסוף, זה יהיה הפתרון היחיד.It is the only possible solution.
עדיין זה הפתרון היחיד האפשרי.It was the only possible solution.
זה היה הפתרון ההגיוני היחידי.
