Examples of using It aired in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It aired here.
הוא הוקרן כאן.But it aired.
אבל הם לא וותרו.How did you feel after it aired?
In the US it aired as part of the Masterpiece Theatre series.
Drivers are cautioned, meantime… Has it aired yet?
Yeah, well, I think it aired for the last time about an hour ago.
כן, Our techs have been working on this message since it aired.
It's called"Pink Eye." It aired as our Halloween special.
It aired on Cartoon Network on July 26, 2008 and was then released to DVD July 29, 2008.
זה שודרה ברשת קריקטורה ב-26 ביולי 2008, ולאחר מכן שוחרר ב- DVD ב-29 ביולי 2008.It's called"Starvin' Marvin," and it aired on Thanksgiving.
קוראים לו"מרווין המורעב" והוא שודר לראשונה בחג ההודיה.HIS(Astra) It aired at the end of the third quarter of this year, a total of 8020 TV programs, increasing their number at an annual rate of four percent.
ITS(אסטרה) היא שודרה בסוף הרבעון השלישי של השנה, בסך הכל 8020 תוכניות טלוויזיה, הגדלת מספרם בשיעור שנתי של ארבעה אחוזים.However, I would hate for your station to be sued because it aired a tape from the wrong night.
אבל לא ארצה שהתחנה שלכם תיתבע כי היא שידרה את הסרטון מלא אותו לילה.Resumed his broadcasting only 28 November and it aired again the above-mentioned Chinese channels in high-definition.
חידש את השידור רק 28 נובמבר וזה שודר שוב את הנ" סיני ערוצים בחדות גבוהה.Brooks also provided the narration for theBBC series Walking with Dinosaurs when it aired in North America on the Discovery Channel.
ברוקס גם סיפק את קולו העמוק והסמכותי, המושך את תשומת לב הצופה,לצורך קריינות לסדרת ה-BBC"ללכת עם דינוזאורים", כאשר שודרה בצפון אמריקה בערוץ דיסקברי.Although Cartoon Networkcurrently airs the film in the United States, it aired on Toon Disney on March 9, 2007(because Miramax, owned by Disney, released this animated film), being the first Pokémon film to air on Toon Disney.
על אף שכעת קארטון נטוורק משדרת את הסרט בארצות הברית, הוא שודר על ידי Toon Disney ב-9 במרץ 2007(כיוון שמירמקס הייתה בבעלות דיסני באותה עת), והסרט היה לראשון מסדרת פוקימון ששודר על ידי חברה זו.Run time two and half hours and so critically reviled that after it aired, the creator has his knighthood revoked.
שעתיים וחצי וקיבל ביקורות כה קשות שלאחר השידור נלקח מהיוצר תואר האבירות שלו.The 2019 Billboard Music Awards ceremony was held at theMGM Grand Garden Arena in Las Vegas on May 1, 2019. It aired live on NBC and was hosted by Kelly Clarkson for a second year in a row.[1][2] The list of nominees were announced on April 4, 2019.[3] Mariah Carey received the Icon Award during the show.[4].
טקס פרסי המוזיקה של בילבורד" 2019 נערךבלאס וגאס ב-1 במאי 2019. זה שודר בשידור חי ב-NBC והונחה על ידי קלי קלרקסון שנה שנייה ברציפות.[1] רשימת המועמדים הוכרזה ב-4 באפריל 2019.[3] מריה קארי קיבלה את פרס האייקון במהלך הטקס.[4].In 1990, she headlined an NBC comedy pilotfrom Witt/Thomas titled We will Take Manhattan; it aired as a summer special that year, but did not make it to series.
ב-1990, היא כיכבה בפיילוט קומי שלNBC We will Take Manhattan, אשר שודר כתוכנית ספיישל בקיץ באותה שנה, אבל לא הפך לסדרה.Well, then sue us after it airs.
אז תתבעו אותנו אחרי השידור.It airs another day.
הוא משודרים ביום אחר.You just let it air out once in a while, and you're gonna be fine.
I'm going to let it air dry.
Actually, I'm contemplating suicide before it airs.
Your mission is to give it air support.
משימתכם היא לתמוך בהם באויר.Apparently, he gets paid every time it airs.
מתברר שהוא מקבל תשלום בכל פעם שהיא משודרת.We must not give it air.
לא לתת לו אוויר.I like the space around it, gives it air to breathe.
אני אוהב את החלל סביבו, נותן לה אוויר לנשימה.Okay, we need to see this ad before it airs.
בסדר, אנחנו צריכים לראות את הפרסומת לפני שתשודר.It airs on a tough night against big shows such as Jack Whitehall's'Bad Education' and it's difficult to launch a new show against strong competition.'.
היא משודרת בלילה קשה נגד מופעים גדולים כמו"חינוך הרע" של ג'ק וויטהול וזה קשה להשיק תכנית חדשה על אף תחרות קשה".What do you want me to say to the 50 million people whoare gonna go out of their minds as soon as it airs?
ואתה ידעת זאת כש… מה אתה רוצה שאני אומר ל-50 מיליון האנשיםשעומדים לצאת מדעתם ברגע שזה ישודר?
