What is the translation of " IT ALSO KEEPS " in Hebrew?

• הוא גם שומר
• זה גם מונע

Examples of using It also keeps in English and their translations into Hebrew

It also keeps geo coordinates.
זה גם שומר גיא קואורדינטות.

It's true, but it also keeps a man alive.
זה נכון, אבל הוא גם שומר על אדם בחיים.

It also keeps well in the fridge.
הוא גם שורד היטב בהקפאה.

You put up a wall to keep from getting hurt, but it also keeps you from getting touched.
את מציבה קיר כדי שלא תיפגעי. אבל זה גם מונע ממך שייגעו בך.

It also keeps all your hair in place.
זה גם תופס את כל השיער.

They keep up their guard as what they perceive to be a necessary defense mechanism, but it also keeps them from accepting love and support.
הם שומרים על המשמר שלהם כדי להגן על עצמם, אבל זה גם מונע מהם לקבל אהבה ותמיכה.

It also keeps out distractions.
זה גם מסיר פעילויות distractive.

The oil that's added to the fuel lubricates the piston and crankshaft, but it also keeps the engine cool enough to keep running.
השמן שנוסף לדלק משמן את הבוכנה ואת גל הארכובה, אך הוא גם שומר על מנוע קריר מספיק כדי להמשיך לפעול.

But it also keeps Florence thriving.
אבל זה גם שומר פירנצה משגשג.

Doing so not only ensures your baby is well fed and helps your body establish a good milk supply, but it also keeps your baby in sync with your morphing breasts.
עושה זאת לא רק מבטיח התינוק שלך מוזן היטב ומסייע לגוף שלך לספק אספקת חלב טוב, אבל זה גם שומר על התינוק שלך מסונכרן עם השדיים שלך morphing.

And it also keeps you… physically fit.
וגם שומר עליך, במצב פיזי טוב.

Monitoring and controlling the car's temperature not only keeps the machine running at optimum levels, it also keeps the cockpit and ultimately the driver safe.
ניטור ובקרה של טמפרטורת המכונית לא רק שומר את הרכב ברמת ביצוע אופטימלית, אלא גם שומר על תא הנהג ובסופו של דבר על חייו.

It also keeps you current with the weather.
אפילו לשמור אתכם מעודכנים לגבי מזג האוויר.

A good password manager not only ensures that you can generate safe, tough-to-crack keyphrases, but it also keeps them safe in an encrypted space that only you can access.
מנהל סיסמאות טוב לא רק מוודא שאתם יכולים ליצור סיסמאות מאובטחות וקשות לפיצוח, הוא גם שומר את הסיסמאות באזור מוצפן שרק אתם תוכלו לגשת אליו.

It also keeps cats off the sofa by killing'em.
היא גם מרחיקה חתולים מהספה… בלהרוג אותם.

I knew that the Caminos operated in small groups with each drug transaction, which makes'em quick and mobile, but it also keeps them pretty vulnerable, if you have their schedule in advance.
ידעתי Caminos פעלו בקבוצות קטנות עם כל עסקה בסמים, מה שהופך אותם מהיר נייד, אבל זה גם שומר אותם פגיע למדי, אם יש לך את לוח הזמנים שלהם מראש.

It also keeps a log of everything that's going on.
כל זה גם מכיל log כמובן של כל דבר שהתרחש.

By that I mean that there's no boilerplate that would slow down a development of a small app, but it also keeps the development on track when the app grows larger,” said Tadeas Kriz.
לפי זה אני מתכוון כי אין boilerplate כי היה להאט את הפיתוח של אפליקציה קטנה, אבל זה גם שומר על הפיתוח על המסלול כאשר היישום גדל יותר", אמר Tadeas Kriz.

It also keeps a person feeling full for a long period of time.
זה גם גורם לאדם להרגיש מלא במשך זמן רב יותר.

Even more troublesome, it also keeps connection logs which it hands over to the government or authorities upon request.
ואפילו יותר מדאיג, הוא גם שומר רישומי חיבורים, שהוא מספק לממשלות או רשויות לפי דרישה.

It also keeps your face looking fresh and your makeup will last longer.
הוא גם שומר את פניו מבט טרי, איפור שלך יחזיק עוד.

It also keeps you and your loved ones' lungs in much better condition.
וגם"מחזיק לך ולמשפחתך אצבעות של חוסן, המון בריאות".

It also keeps a strict no-logs policy, and offers IPv6 leak protection.
הוא גם מקיים מדיניות אי-רישום קפדנית, ומציע הגנה מדליפות IPv6.

It also keeps the metabolism running higher so less fat can collect.
זה גם שומר את חילוף החומרים פועל גבוה יותר, כך פחות שומן יכול לאסוף.

It also keeps people from being more in contact with their real experience in the here and now.”.
גם שומר אנשים מלהיות יותר בקשר עם הניסיון האמיתי שלהם כאן ועכשיו.".

It also keeps you from drinking unhealthy beverages like soda and juice, which are high in calories.
זה גם מונע ממך לשתות משקאות לא בריאים כמו סודה ומיץ, שהם גבוהים בקלוריות.

It also keeps them from gaining too much weight which can be difficult to take away after giving birth.
זה גם מבטיח לך לא מרוויחים יותר מדי משקל זה עלול להיות קשה לשפוך אחרי הלידה.

It also keeps waves at bay, making paddling and swimming close to shore a pleasure, and providing perfect conditions for windsurfing lessons.
הוא גם שומר גלים על המפרץ, עושה חתירה ושחייה קרוב לחוף תענוג, ומספק תנאים מושלמים לשיעורי גלישת רוח.

It also kept me out of trouble.
אבל זה גם מנע ממני מלהיכנס לצרות.