What is the translation of " IT CAN BE TRICKY " in Hebrew?

• זה יכול להיות מסובך

Examples of using It can be tricky in English and their translations into Hebrew

Yeah, it can be tricky.
כן, זה יכול להיות מסובך.

Let me know when you get to the bottoms, I will talk you through it, it can be tricky.
תודיע לי מתי אתה מגיע לתחתית, אדריך אותך, העניינים יכולים להסתבך.

It can be tricky dealing.
זה יכול להיות חלוקה טריקית.

StarOffice can use ODBC data but it can be tricky to get going.
StarOffice יכול להשתמש בנתוני ODBC אבל זה יכול להיות מסובך להתחיל אותו.

But it can be tricky to find the right solution.
קשה זה יכול להיות למצוא את הפתרון המתאים.

This is the perfect spot for sun lovers when the weather is nice, but it can be tricky in windy conditions.
זהו המקום המושלם עבור אוהבי השמש כאשר מזג האוויר הוא נחמד, אבל זה יכול להיות מסובך במצב רוח.

It can be tricky to know where our money is best spent.
יכול להיות מבלבל להבין איפה כדאי לשים את הכסף שלנו.

But as the exchange between Todd and Twitter shows, when it comes to cryptocurrency, it can be tricky to distinguish moderation from censorship.
אבל כמו החליפין בין מופעי טוד וטוויטר, כשמדובר מטבע מבוזר, זה יכול להיות מסובך להבחין במתינות מן הצנזורה.

Sometime, it can be tricky to use the app because of DOS user interface.
מתישהו, זה יכול להיות מסובך לשימוש היישום בשל ממשק המשתמש DOS.

Otherwise you can use vertical striped candies to knock out the jelly, this will work however it can be tricky ensuring that they align with where they need to go, in this case a striped/ wrapped combo is more effective.
אחרת אתה יכול להשתמש בסוכריות פסים אנכיות כדי לדפוק את הריבה, זה יעבוד אבל זה יכול להיות מסובך ולהבטיח שהם ליישר עם שבו הם צריכים ללכת, במקרה זה משולבת פסים/ עטוף הוא יעיל יותר.

Besides, it can be tricky to find Phentermine 375 in stores in your neighborhood.
חוץ מזה, זה יכול להיות לא קל למצוא Phentermine 375 בחנויות בשכונה שלך.

They can get stronger as your pregnancy progresses, and sometimes it can be tricky to tell whether you're experiencing Braxton Hicks or true labor contractions.
הן יכולות להתחזק ככל שההריון יתקדם, ולעתים לא פשוט לדעת אם את מרגישה צירי ברקסטון היקס או צירי לידה אמיתיים.

It can be tricky to comprehend how much to talk with your employer about why it is you're leaving.
זה יכול להיות קשה לדעת כמה לשתף עם המעסיק שלך על למה אתה עוזב.

You can hold dumbbells to make this variation tougher, but it can be tricky to keep your balance when holding dumbbells that are too heavy.
אתה יכול להחזיק משקולות לעשות וריאציה זה קשה יותר, אבל זה יכול להיות מסובך לשמור על שיווי המשקל שלך כאשר מחזיק משקולות כי הם כבדים מדי.

It can be tricky having to research the very best products that feature this ingredient.
זה יכול להיות מסובך צורך לחקור את המוצרים הטובים ביותר הכוללים מרכיב זה..

But many times, it can be tricky to turn an idea for a product tutorial or explainer video into full concepts.
אבל פעמים רבות, זה יכול להיות מסובך להפוך רעיון של סרטון הדרכה למוצר או סרטון הדרכה לקונספט שלם וברור.

It can be tricky figuring out which athletes have used steroids and which have stayed off them.
זה יכול להיות מסובך להבין איזו ספורטאים שהשתמשו בסטרואידים, אשר נשאר על חשבונם.

It can be tricky to comprehend just how much to share with your employer about why it is you're leaving.
זה יכול להיות קשה לדעת כמה לשתף עם המעסיק שלך על למה אתה עוזב.

It can be tricky to change the“breaks are for slackers” mentality, but Tork has a few suggestions for adjusting company culture.
זה יכול להיות מסובך לשנות את תרבות החברה והמנטליות שלה בנוגע להפסקות צהריים, אבל k-Tork יש כמה הצעות נוספות עבור התאמת תרבות החברה.

It can be tricky to tell fact from fiction(hashtags like ad and spon are supposed to alert you to paid-for posts but they aren't always present).
זה יכול להיות מסובך לספר עובדה מתוך בדיוני(hashtags כמו ad ו spon אמורים להודיע לך שילם עבור הודעות אבל הם לא תמיד נוכחים).

It could be tricky to find if you're not used to it..
זה יכול להיות מאוד קשה למצוא אותה אם אינך מנצלת אותה.

It could be tricky as I know that Google is doing translation by phrases on it's own.
זה יכול להיות מסובך כמו שאני יודע כי גוגל עושה תרגום של משפטים על זה לבד.

It is quite easy to hire personnel, but it could be tricky to fire an employee.
זה קל יחסית להעסיק צוות, אבל זה עשוי להוכיח מסובך לפטר עובדים.

I imagine it can be quite tricky.
אני מתארת לעצמי שזה יכול להיות די מורכב.

It can be very tricky to price your rental correctly.
זה יכול להיות מאוד מסובך מחיר ההשכרה שלך בצורה נכונה.

When you live with a chronic condition like migraine, it can be especially tricky.
כשאתה חי עם בעיה כרונית כמו מיגרנה, זה יכול להיות מסובך במיוחד.

It can be a little tricky running surveillance on a police captain.
יכול להיות קצת מסוכן לעקוב אחר פקד במשטרה.

Dating in the queer community can be complicated at any age, but it can be especially tricky in high school.
דייטים בקהילה הקווירית יכולים להיות מסובכים בכל גיל, אבל זה יכול להיות מסובך במיוחד בתיכון.

Housebreaks can be tricky.
Housebreaks יכול להיות מסובך.

Lice can be tricky.
כינים יכולות להיות ערמומיות.