What is the translation of " IT ENCOMPASSES " in Hebrew?

• היא כוללת
• הוא מקיף
• הוא מכיל

Examples of using It encompasses in English and their translations into Hebrew

It encompasses relics of Buddha.
הוא מכיל שרידים של בודהה.

When you talk about love, it encompasses everything.
כשמדברים על אהבה, זה מקיף את הכול.

It encompasses the city of Toronto.”.
זה מכיל את כל העיר טורנטו".

Our defence relationship is quite significant and it encompasses many things.
קשרי ההגנה שלנו משמעותיים למדי ומקיפים דברים רבים.

It encompasses the entire Universe and more.
היא כוללת את היקום כולו ואף יותר מכך.

This was due to the fact that it encompasses the Western part of the island of Samoa.
היה זה בשל העובדה כי הוא מקיף את החלק המערבי של האי סמואה.

It encompasses him like a warm blanket on a cold day.
הוא התעטף בהם כמו בשמיכה חמה ביום חורף קר.

Real Estate Coaching and Training system is unique because it encompasses every aspect of your success.
נדל ן אימון והכשרה ייחודיות המערכת הינה כי הוא מקיף את כל היבט של ההצלחה שלך.

It encompasses the world that we know including space and time.
הוא מקיף את כל העולם הידוע לנו, כולל המרחב והזמן.

Marriage between a man and a woman is something ordained by the divine, and it encompasses how the human race is to live and its lifestyle.
נישואין בין גבר לאישה זה משהו שאלוהויות קבעו, וזה כולל את צורת הקיום ואת סגנון החיים של המין האנושי.

It encompasses the entire life span, from birth to last breath.
היא מקיפה את חיי האדם כולם, מרגע לידתו ועד נשימתו האחרונה.

The employment situation is the primary monthly indicator of aggregate economic activity because it encompasses all major sectors of the economy.
מצב התעסוקה הוא האינדקטור החודשי העיקרי של הפעילות הכלכלית המצרפית, משום שהוא מקיף את כל המגזרים העיקריים של המשק.

It encompasses the old Indian raags(ragas) system, which evokes a different emotional state with each raag.
זה מקיף את המערכת הישנה ההודית raags(ragas), אשר מעורר מצב רגשי אחר עם כל raag.

Payroll employment is one of the primary monthly indicators of aggregate economic activity because it encompasses every major sector of the economy.
מצב התעסוקה הוא האינדקטור החודשי העיקרי של הפעילות הכלכלית המצרפית, משום שהוא מקיף את כל המגזרים העיקריים של המשק.

It encompasses a very broad range of legal issues, including those relating to contract, tort, probate and trusts.
היא כוללת מגוון רחב מאוד של נושאים משפטיים, כוללים אלה הקשורים לחוזה, עוולה, צוואות ונאמנויות.

We are alienated, so alienated that the self must disguise itself as an extraterrestrial in order not to alarm us with the truly bizarre dimensions that it encompasses.
אנחנו כל כך זרים לעצמנו, שהעצמי חייב להסוות את עצמו כחייזר כדי לא להפחיד אותנו עם הממדים המוזרים כל כך שהוא מכיל".

It encompasses responsible utilisation of environmental resources and the establishment of social and economic contexts which enable that.
היא כוללת ניצול אחראי של משאבי הסביבה ויצירת הקשרים חברתיים וכלכליים המאפשרים זאת.

However, this paper will only employ the Van Manen model because it encompasses deeper reflection practices compared to the other models(Kolb, 2011; Korthagen, 2009 and Schön, 2011).
עם זאת, מסמך זה יעסיק רק את מודל ואן-מאן מכיוון שהוא מקיף שיטות השתקפות עמוקות בהשוואה לדגמים האחרים(Kolb, 2011; Korthagen, 2009 ו- Schön, 2011).

It encompasses the range of achievements and challenges of innovation in Israel and signals the direction towards which we aspire.
הוא מקיף את מכלול ההישגים והאתגרים של החדשנות בישראל ומסמן את הכיוון אליו אנחנו שואפים.

The dialogue concerns what is called philosophia peri ta anthropina(philosophy of the human things) and it encompasses the areas of economics, political sociology, political philosophy, ethics, justice and knowledge.
הדיאלוג עוסק ב"פילוסופיה של הדברים האנושיים"("פילוסופיה פרי תה אנתורפינה"), והוא מקיף נושאים בכלכלה, סוציולוגיה פוליטית, פילוסופיה פוליטית, אתיקה, צדק וידע.

It encompasses, in addition to art and literature, lifestyles, ways of living together, values systems, traditions and beliefs.”.
היא כוללת בנוסף לאמנות ולספרות, גם סגנונות חיים, צורות של חיים משותפים, מערכות ערכים, מסורות ואמונות.(…).

Since corporate governance also provides the framework for attaining a company's objectives, it encompasses practically every sphere of management, from action plans and internal controls to performance, measurement and corporate disclosure.
מכיוון שממשל תאגידי מספק גם את המסגרת להשגת יעדי החברה, הוא מקיף כמעט כל תחום ניהולי, החל מתוכניות פעולה ובקרות פנימיות וכלה בביצועים, מדידות וגילוי תאגידי.

It encompasses, in addition to arts and literature, lifestyles, fundamental human rights, value systems, traditions and beliefs.”.
היא כוללת בנוסף לאמנות ולספרות, גם סגנונות חיים, צורות של חיים משותפים, מערכות ערכים, מסורות ואמונות.(…).

Though the world of Torah is rich and demanding, though it encompasses so many areas of human life, it does not have the precise answer to everything- and this is true in some of the most significant areas of human life.
למרות שעולם התורה הוא עשיר ותובעני, על אף שהוא מקיף תחומי חיים כה רבים, אין בו תשובה מדויקת לכל שאלה- ודבר זה נכון בכמה מן התחומים המשמעותיים ביותר בחיי האדם.

It encompasses an assortment of goods that range from electronics to all everyday essentials such as sports and physical fitness products etc….
זה כולל מבחר של מוצרים בטווח של אלקטרוניקה כל יום יסודות כגון ספורט, כושר גופני מוצרים וכו'….

So modern medicine and all it encompasses… artificial hearts, laser surgery, gene therapy, to name a few… all of that arrayed against a pile of magic dirt?
אז רפואה מודרנית וכל שהיא מקיפה את… לבבות מלאכותיים, ניתוח לייזר, ריפוי גנטי, עד כמה שם… כל זה ערוך נגד ערימת עפר קסם?

It encompasses the whole range of technical and economic processes relating to the winegrowing and winemaking that has characterized the region for centuries.
הוא כולל את התחום המלא של התהליכים הטכנולוגיים והכלכליים הקשורים לויטיקולטורה ולייננות המאפיינים את האזור במשך מאות בשנים.

It encompasses the study of the size, structure and distribution of populations, and how populations change over time due to births, deaths, migration and aging.
היא כוללת את המחקר של גודל, מבנה ותפוצה של אוכלוסיות, וכיצד הן משתנות במשך הזמן בשל לידה, מוות, הגירה והזדקנות.

It encompasses trust, defines responsibility, and is built upon goals, the passion of belief, a dedication to the commonweal and a perception of things to come.
היא כוללת אמון, מגדירה אחריות, והיא בנויה על שאיפות, על התשוקה של אמונה, התמסרות לטובת הכלל וקליטה חושית של דברים שצפויים לקרות.

It encompasses practices such as publishing open research, campaigning for open access, encouraging scientists to practice open notebook science, and generally making it easier to publish and communicate scientific knowledge.
הוא כולל פרקטיקות כגון פרסום מחקר פתוח, קמפיינים למען גישה פתוחה, עידוד מדענים ליישם מדע של"מחברות פתוחות" והקלה על תהליך הפרסום והפצת הידע המדעי באופן כללי.