Examples of using It happens when you in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It happens when you move.
זה קורה, כשאתה נסחף.I noticed you said that it happens when you are lonely.
It happens when you sleep.
זה קורה כאשר אתה ישן.I guess it happens when you're a child.
It happens when you read.
זה קורה רק כשהוא קורא.
People also translate
Guess it happens when you're busy.
כנראה שזה קורה כאשר את עסוקה.It happens when you're pressing.
זה קורה כשאתה לחוץ.I mean, it happens when you have a fortune like his.
כלומר, זה קורה כשיש לך עושר כמו שלו.It happens when you are a leader.
Sometimes it happens when you are reading a book or watching TV.
זה קורה גם כאשר אתה קורא ספר או לצפות בטלביזיה.It happens when you're feeling calm.
ככה זה כשאתה רגוע.It happens when you're born again.
זה קורה כשאתה נולדת מחדש.It happens when you touch people.
זה קורה כשאתה נוגע באנשים.It happens when you are afraid of winning.
זה קורה כשאתה מפחד לנצח.It happens when you're in a relationship.
זה קורה כאשר אתה נמצא במצב.But it happens when you do not expect that.
זה קורה כאשר אתה לא מצפה לזה.It happens when you least expect it. .
זה קורה כשאתה לא מצפה לזה.It happens when you don't expect it. .
זה קורה כאשר אתה לא מצפה לזה.It happens when you're not watching my lips, Joe.
זה קורה כשאתה לא מסתכל על השפתיים שלי ג'ו.And it happens when you're in a new or unfamiliar situation.
וזה קורה כשאתם במצב חדש או לא-מוכר.But it happens when you challenge someone's faith.
אבל זה מה שקורה כשאתה מערער על האמונה של מישהו.It happens when you realize that punches ruin your profile.
זה קורה כשאתה מבין שאגרופים הורסים את הדיוקן שלך.It happens when you can't move air freely through your nose and throat during sleep.
It happens when you are trying to hold a position or do something with your hands, such as write.
הוא מופיע כשמנסים לשמור על תנוחה מסוימת או לעשות משהו עם כפות הידיים(לדוגמה, לכתוב).It happens when you let go of the need to be anywhere but where you are, physically and emotionally.
זה קורה כשאנחנו מחליטים שלא להיות בשום מקום אחר פרט למקום שבו אנו נמצאים, פיזית ורגשית.It happens when you let go of the need to be anywhere else but where you are now- physically and emotionally.
זה קורה כשאנחנו מחליטים שלא להיות בשום מקום אחר, פרט למקום שבו אנחנו נמצאים פיזית וגם רגשית.It happens when you look at an analogue watch and the second-hand seems to freeze for longer than a second before moving on.
זה קורה כאשר אתם מסתכלים בשעון מחוגים והמחוג של השניות נראה כנעצר לפרק זמן ארוך משניה לפני שהוא ממשיך.Cos it happened when you arrived.
כי זה קרה כשבאת לכאן.
