Examples of using It hasn't stopped in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It hasn't stopped.
זה לא פסק.She's a little wheezy, and it hasn't stopped.
It hasn't stopped.
זה לא הפסיק.And during that time it hasn't stopped in the Middle East either.
It hasn't stopped.
Oh, great, well,let's just hope whoever was using it hasn't stopped.
אה נהדר, רק נקווה שמי שהשתמש בזה לא עצר.And it hasn't stopped.
It hasn't stopped dripping.
I'm thinking it hasn't stopped asserting itself.
It hasn't stopped you yet.
In any event, it hasn't stopped you from sampling the merchandise.
בכל מקרה, זה לא מנע ממך מלדגום את הסחורה.It hasn't stopped the calls.
Maybe, but it hasn't stopped people from looking for the last 2,000 years, and a lot have died trying.
אולי, אבל זה לא מנע מאנשים לחפש באלפיים השנה האחרונות, והרבה מתו תוך כדי ניסיון.It hasn't stopped happening, Rick.
זה לא הפסיק לקרות, ריק.It hasn't stopped the courts either.
גם בית המשפט לא עצר אותם.It hasn't stopped, but it has slowed.”.
It hasn't stopped you before, now has it? .
זה לא עצר בעדך בעבר, נכון?It hasn't stopped them buying gifts for children.
זה לא מנע מהם לקנות מתנות לילדים.It hasn't stopped them from being a very successful government.
But it hasn't stopped her from living a meaningful life.
ואולם אין בכך כדי למנוע ממך מלקיים חיים בעלי משמעות.It hasn't stopped raining for more than half an hour since we got here.
It hasn't stopped the unexplained fatigue, rashes, and joint pain.
זה לא הפסיק את העייפות, פריחות וכאבי המפרקים הבלתי מוסברים.However, it hasn't stopped anybody from reporting numerous rumors and leaked information.
אולם, זה לא עצר אף אחד מלדווח שמועות ומידע מודלף.But it hasn't stopped me from kicking myself all night for letting it go.
אבל זה לא עצר מבעדי לבכות כל הלילה על שוויתרתי על ההזדמנות.It hasn't stopped the Soviet Union from stockpiling record amounts of nuclear weapons.
זה לא מנע מהסובייטים מלהתחיל לצבור כמות חסרת תקדים של כלי נשק גרעיניים.But it hasn't stopped the organization from planning an attack or interfered with its motivation to advance the plan.”.
Still, it has not stopped their proliferation.
עם זאת, זה לא עצר את ההתרחבות ההדרגתית שלהם.It hadn't stopped her from coming here.
זה לא עצר אותה מלהגיע.And it has not stopped its evolutionary path.
Since the outbreak of the Second Intifada, I have been trying to convince him that the ruling Israeli ruling elite decided then to complete the ethnic cleansing that began in 1948, along the lines of the"Field of Thorns" plan of the school of Moshe Yaalon,and that only American opposition is slowing that development, but it has not stopped it. .
מאז פרוץ האינתיפאדה השניה, אני מנסה לשכנע אותו שהאליטה הישראלית השולטת החליטה אז, לפי מתווה"שדה קוצים" מבית מדרשו של משה יעלון להשלים את הטיהור האתני שהתחילב-1948 ושרק התנגדות אמריקאית מאיטה אך לא בולמת התפתחות זו.
