What is the translation of " IT IN YOUR EYES " in Hebrew?

• את זה בעיניים שלך
• את זה בעינייך
• זאת בעיניך
• את זה בעיניך
• את זה ב ה עיניים של אתה
• זאת בעיני אתה
• את זה בעייניך

Examples of using It in your eyes in English and their translations into Hebrew

I see it in your eyes.
אני רואה זאת בעיניך.

Yes you did, I can see it in your eyes.
אתה כן, אני יכולה לראות זאת בעיניך.

I see it in your eyes.
אני רואה את זה בעיניך.

I can see it! I can see it in your eyes.
אני יכולה לראות את זה בעיניים שלך.

I saw it in your eyes.
אני ראיתי את זה בעיניים שלך.

I know that you suffer. I can see it in your eyes.
אני יודע שאת סובלת, רואים את זה בעיניים שלך.

I can see it in your eyes, Dean.
אני יכול לראות זאת בעיניך, דין.

You're in love right now. I can see it in your eyes.
אתה מאוהב עכשיו, רואים את זה בעיניים שלך.

I see it in your eyes, too.
אני רואה את זה בעיניים שלך, גם.

Morpheus: I can see it in your eyes.
מורפיאוס: אני רואה את זה בעיניך.

I saw it in your eyes last night at the lake.
ראיתי את זה בעיניים שלך אתמול בלילה, באגם.

I have seen it in your eyes.
ראיתי את זה בעיניך.

Thank you.-You believed it. I saw it in your eyes.
אתה האמנת בזה, אני ראיתי את זה בעיניים שלך.

I can see it in your eyes, man.
אני יכול לראות את זה בעינייך, בן אדם.

But I know'cause I see it in your eyes♪?
אבל אני יודע cecause שאני לראות את זה בעיניים שלך?

I could see it in your eyes you liked her.
יכולתי ליראות את זה בעייניך שחיבבת אותה.

I can see it in your eyes.
אני רואה את זה בעינייך.

I can see it in your eyes, sweetheart-- awake, but still dreaming?
אני יכול לראות את זה בעיניים שלך, מותק, ערה, אבל עדיין חולמת?

I can see it in your eyes.
אני יכולה לראות זאת בעיניך.

I can see it in your eyes. It's not you.
אני רואה את זה בעינייך, זו לא את..

I can see it in your eyes.
אני יכול לראות את זה בעיניך.

I could see it in your eyes from the moment we first met.
יכולתי לראות את זה בעיניים שלך מהרגע שנפגשנו לראשונה.

I could see it in your eyes.
יכולתי לראות את זה בעינייך.

I could see it in your eyes, just like I could see it today.
יכולתי לראות זאת בעיניך, כפי שיכולתי לראות היום.

There's a love I see it in your eyes All the dark.
יש אהבה אני רואה את זה בעיניים שלך כל החושך.

I could see it in your eyes at the bank.
אני יכול לראות את זה בעיניים שלך בבנק.

I can see it in your eyes.
אני יכולה לראות את זה בעיניים שלך.

Besides, I can see it in your eyes, you like this guy.
חוץ-מזה, רואים את זה בעייניך את מחבבת את הבחור הזה.