What is the translation of " IT IS AN ACT " in Hebrew?

• זהו מעשה
• זו פעולה
• זהו אקט

Examples of using It is an act in English and their translations into Hebrew

It is an act of man.
זהו מעשה של אדם.

This event is not an act of hacktivism, it is an act of criminality.”.
האירוע הזה אינו מקרה של אקטיביזם מצד האקרים, זהו מעשה פשע.

It is an act of war.
זאת הכרזת מלחמה.

To journey to Helios is not an act of courage- it is an act of lunacy.
למסע לליוס הוא לא מעשה של אומץ- זה מעשה של טירוף.

It is an act of courage.
וזה מעשה של אומץ.

In our heart of hearts, we know it is an act, but we still want to believe it..
בלב לבנו אנחנו יודעים שמדובר במופע, ובכל זאת אנחנו רוצים להאמין בו.

It is an act of humiliation.
זה אקט של השפלה.

If this was authorized by the Russian government, it is an act of war, and we will respond.
אם זה אושר בידי ממשלת רוסיה, זו פעולת מלחמה ואנחנו נגיב.

It is an act of desperation;
זהו אקט של ייאוש;

I have betrayed a great trust, And i know it is an act that can never be forgiven.
אני בגדתי באמון רב, ואני יודע שזה מעשה שלא ניתן לסלוח עליו.

It is an act of pure evil.
זהו מעשה של רוע טהור.

Don't use my words as your own, as they won't work then, and it is an act of plagiarizing the Fa.
אל תשתמשו במילותיי כאילו אלה המילים שלכם, משום שהן לא יעבדו אז, וזו פעולה של גניבת הפא.

It is an act of piracy.
זה מעשה תקיפה של פירטיות.

Every time an illegal dances across our border, it is an act of aggression against this sovereign state.
בכל פעם שמהגר לא חוקי חוצה את הגבול, זו פעולת התגרות נגד המדינה הריבונית.

It is an act of naked aggression.
זהו מעשה תוקפנות גס.

Every time you smile at someone, it is an act of love, a gift to that person, a beautiful thing.”.
בכל פעם שאתם מחייכים אל מישהו, זוהי פעולה של אהבה, מתנה לאותו אדם, דבר יפיפה.”.

It is an act of love and faith.
זה מעשה של אמונה ואהבה.

You are not allowed to say it, using my original words as yours, or else it is an act of plagiarizing the Fa.
אסור לך להשתמש במילים המקוריות שלי כמילים שלך, אחרת זו תהיה פעולה של גניבת הפא.

It is an act of war to cross the border into syria.
זה פעולה של מלחמה לחצות את הגבול לסוריה.

You are not allowed to say it, using my original words as yours, or else it is an act of plagiarizing the Fa.
אסור לך להשתמש במילים המקוריות שלי כמילים שלך, אחרת זו תהיה פעולה של פלגיאט של הפא.

It is an act of war to cross the boarder into Syria.
זה פעולה של מלחמה לחצות את הגבול לתוך סוריה.

Eradicating poverty is not a task of charity, it is an act of justice and the key to unlocking an enormous human potential.
חיסול העוני אינה משימה של צדקה, אלא מעשה של צדק והמפתח לפתיחת פוטנציאל אנושי עצום.

It is an act that has no connection to Israeli security.
מדובר בפעולה שאין לה קשר עם ביטחון ישראל.

An overt act is not just injuring someone or something, it is an act of omission or commission which does the least good for the least number of people or areas of life, or the most harm to the greatest number of people or areas of life.
מעשה עבירה הוא לא רק פגיעה במישהו או משהו, זו פעולה של מחדל או ביצוע שמביאה לטוב המועט ביותר למספר הקטן ביותר של אנשים או תחומי חיים, או מביאה לנזק הרב ביותר למספר הרב ביותר של אנשים או תחומי חיים.

It is an act absolutely necessary for the for the combat effort.
הוא פעולה הנחוצה באופן הכרחי לצורכי הלחימה.

An overt act is not just injuring someone or something, it is an act of omission or commission which does the least good for the least number of people or areas of life, or the most harm to the greatest number of people or areas of life.
מעשה עבירה הוא לא רק פגיעה במישהו או במשהו, זה מעשה של מחדל או ביצוע שמביא לטוב המועט ביותר למספר הקטן ביותר של אנשים או תחומי חיים, או לנזק הרב ביותר למספר הרב ביותר של אנשים או תחומי חיים.

It is an act of nature and it grows itself through our celleictive actions.
זוהי פעולה של הטבע והוא גדל באמצעות המעשים המשותפים שלנו.".

It is an act of ethnic cleansing- a process in which one ethnic group is removed from territories that another is interested in ruling.
זהו אקט של טיהור אתני- תהליך שבו קבוצה אתנית אחת מסולקת משטחים שבהם מעוניינת קבוצה אחרת לשלוט.

It is an act whose entire purpose is to move the effective border of the state, and it is not legal according to the laws of belligerent occupation.
זו פעולה שנועדה כל כולה להזיז את גבולה האפקטיבי של המדינה, והיא אינה חוקית לפי דיני התפיסה הלוחמתית.

And again no. It is an act of belief and it is the correct path, because the fall of one Jew, whether soldier or civilian, is a great accomplishment in times of decline, subservience, and submissiveness, as a way to undermine the plan to‘Jewify' all of Palestine.
זהו מעשה עקרוני ודרך נכונה, משום שנפילתו של הוא של יהודי אחד, בין אם הוא חייל ובין אם הוא אזרח, היא הישג גדול בזמן השקיעה, הכניעה וההתכופפות כדי לעכב את תוכנית הייהוד של כל פלסטין.