What is the translation of " IT IS NECESSARY TO MAKE " in Hebrew?

• יש צורך לעשות
• יש צורך לבצע
• אתה צריך לעשות
• יש צורך להפוך

Examples of using It is necessary to make in English and their translations into Hebrew

For 2 ways it is necessary to make a wave.
עבור 2 דרכים אתה צריך לעשות תלתל.

To receive the volume and small wavy hair, braids it is necessary to make much.
כדי לקבל את נפח שיער קטן גלי, צמות יש צורך לעשות הרבה.

In total it is necessary to make three dabs.
בסך הכל, אתה צריך לעשות שלוש משיכות.

In the area where the metal pipe will go outside, it is necessary to make a thickening of 120 mm;
באזור שבו צינור מתכת ילך החוצה, יש צורך לעשות עיבוי של 120 מ"מ;

What it is necessary to make, that monthly have gone or send?
מה יש לעשות, כי חודשי הלכו או לשלוח?

Before choosing lamps and lamps, it is necessary to make a detailed project and a scheme of their location.
לפני בחירת מנורות מנורות, יש צורך לבצע פרויקט מפורט תוכנית של המיקום שלהם.

It is necessary to make organic and mineral fertilizers in turn.
יש צורך להפוך דשנים אורגניים ו מינרליים בתורו.

To create effect of smooth transition it is necessary to make a brush the unsharp vertical movements.
כדי ליצור אפקט של מעבר חלק יש צורך לעשות מברשת את תנועות אנכי unsharp.

Then it is necessary to make an additional examination and continue the treatment.
אז יש צורך לבצע בדיקה נוספת ולהמשיך את הטיפול.

To create a new functional space from the storage room, it is necessary to make a drawing and update the design of the internal surfaces of the walls.
כדי ליצור חלל פונקציונלי חדש מחסן, יש צורך לעשות ציור ולעדכן את העיצוב של המשטחים הפנימיים של הקירות.

It is necessary to make a full-fledged diet, balanced in all food components.
יש צורך לעשות דיאטה מלאה, מאוזנת על פני כל רכיבי המזון.

For a start it is necessary to make a special tray for hands.
ראשית אתה צריך לעשות אמבטיה מיוחדת עבור הידיים.

It is necessary to make it with application of special means without acetone;
זה חייב להיעשות עם שימוש במוצר מיוחד ללא אצטון;

At some destinations it is necessary to make a police report even for the smallest damage.
במקרים מסוימים, יש צורך לבצע דיווח למשטרה בגין כל נזק קטן.

It is necessary to make significant adjustments to the diet at the initial stage of pregnancy.
יש צורך לבצע התאמות משמעותיות לתזונה בשלב הראשוני של ההריון.

In such conditions it is necessary to make the purchase of products several times a week.
בתנאים כאלה יש צורך לבצע את הרכישה של מוצרים מספר פעמים בשבוע.

It is necessary to make two circular incisions on the trunk(a distance of approximately 10 centimeters) and then remove the bark.
יש צורך לבצע שתי חתכים עגולים על תא המטען(מרחק של כ 10 ס"מ) ולאחר מכן להסיר את הקליפה.

For production structure, it is necessary to make in identical proportions an onion juice admixture with this remedy.
עבור מבנה הייצור, יש צורך לבצע בפרופורציות זהות מיץ בצל מיץ עם תרופה זו.

It is necessary to make a tight bandage on the ribs(so that the rib does not stick in the lungs, like- look in the internet) and contact the emergency room.
יש צורך לבצע תחבושת הדוקה על הצלעות(כך שהצלע לא תידבק בריאות, כמו- הסתכל באינטרנט) ופנה לחדר המיון.

Before promotion in a group it is necessary to make some amount of material so that the incoming users can stay.
לפני קידום בקבוצה יש צורך לעשות כמות מסוימת של חומר, כך שהמשתמשים הנכנסים יכולים להישאר.

Therefore it is necessary to make measured, rational and effective use of it..
לכן יש צורך לעשות בה שימוש מדוד, מושכל ואפקטיבי.

Sometimes it is necessary to make a radical change in life.
לפעמים יש צורך לבצע שינוי קיצוני בחיים.

Therefore, it is necessary to make it uninteresting as an object of hunting.
לכן, אנחנו חייבים לעשות את זה כאובייקט מעניין של ציד.

When it is necessary to make small curls, small tools are for this purpose used.
כאשר יש צורך לעשות תלתלים קטנים, ואז כלים קטנים משמשים את זה.

Thus it is necessary to make one-way traffics, differently a marigold will start exfoliating.
לכן יש לעשות תנועות בכיוון אחד, אחרת הציפורניים יתחילו להיפרד.

In some cases it is necessary to make a hole in the mirror to hang it on the wall or for other purposes….
במקרים מסוימים יש צורך לעשות חור במראה לתלות אותו על הקיר או למטרות אחרות.

At least, it is necessary to make plans after the development strategy for the next few years is clearly outlined.
לפחות, יש צורך לבצע תוכניות לאחר אסטרטגיית הפיתוח של השנים הקרובות מתואר בבירור.

In cancer patients, it is necessary to make dietary adjustments according to the type of disease and according to treatments that can be cured.
אצל חולי סרטן יש צורך לעשות התאמות תזונתיות בהתאם לסוג המחלה ובהתאם לטיפולים שניתנים כדי לרפא אותה.

Having decided on house manicure, it is necessary to make to nails a tray for the purpose of a softening of a cuticle and its further removal without any traumatizing.
לאחר שהחליט על מניקור בבית, יש צורך לעשות מסמר על הציפורניים במטרה ריכוך לציפורן והסרתו נוספת ללא כל טראומה.

For the design of fabric patterns, it is necessary to make a three-dimensional model, exactly repeating the shape of the product with a soft element, to save it in.
לעיצוב תבניות בד, יש צורך לעשות מודל תלת מימדי, בדיוק לחזור על הצורה של המוצר עם אלמנט רך, כדי לשמור אותו בפורמט.