What is the translation of " IT IS SO DIFFICULT " in Hebrew?

• זה כל כך קשה
• כה קשה
• קשה מאוד

Examples of using It is so difficult in English and their translations into Hebrew

It is so difficult to visit.
קשה כל כך לבקר.

No wonder it is so difficult!
אין פלא שזה כל כך קשה.

It is so difficult to not judge.
זה כל כך קשה שלא לשפוט.

How come it is so difficult?
איך יכול להיות שזה כה קשה?

It is so difficult to process anything.
זה מאוד קשה לשלב את הכל.

My guess the reason it is so difficult.
אני חושב שהעובדה שזה כל כך קשה.

Why it is so difficult to pray?
מדוע כל כך קשה להתפלל?

You say,“I won't forgive because it is so difficult.”.
אני אומרת-"אני לא מוסרת כי זה יהיה מאוד קשה.

It is so difficult to find an exit here!
זה כל כך קשה למצוא יציאה כאן!

I know God has called him, but sometimes it is so difficult.
אמרתי לו שאני זוכר את זה, אבל שלפעמים זה מאוד מאוד קשה.

It is so difficult to live with his illness.
קשה מאוד לחיות עם מחלה כזאת.

It is difficult to live with people because it is so difficult to be silent.
קשה לחיות עם בני אדם, כי קשה כל כך לשתוק.

It is so difficult to be in the middle.
נורא קשה לי להיות במרכז.

It is difficult to live with people because it is so difficult to be silent.
קשה לחיות עם בני אדם, כי כה קשה היא השתיקה.

It is so difficult to deal with this program.
קשה מאוד להתמודד בתוכנית כזאת.

I do wish any of you would ask a question on it, because it is so difficult to make a thing of this kind clear.
הייתי רוצה שמישהו מכם ישאל שאלה הקשורה אליה, מאחר שזה כל כך קשה להבהיר דבר מסוג זה.

Why it is so difficult to get out of depression.
למה כל כך קשה להפיל את הדיכאון.

It is so difficult to be a party to murder.
כל כך קשה להיות שותפים לרצח.

But it is so difficult to make the adults understand.
וכל כך קשה להבנה לנו המבוגרים.

It is so difficult to see what the fire did to her.”.
זה כל כך קשה לראות מה האש עשתה לה".

It is so difficult, truly very difficult!.
זה כל כך קשה, באמת קשה מאוד!

Why it is so difficult to resolve intractable conflicts peacefully?
מדוע קשה כל כך לפתור סכסוכים אלימים ממושכים?

Why it is so difficult to resolve peacefully intractable conflicts?
מדוע קשה כל כך לפתור סכסוכים אלימים ממושכים?

It is so difficult to see objects distinctly through a mist of tears.
זה כל כך קשה לראות אובייקטים בבירור מבעד לערפל של דמעות.

It is so difficult to give information that is beyond what you expect.
קשה כל כך להעביר מידע שנמצא מעבר לציפיות שלכם.

And it is so difficult to engage people in politics when they believe that what really matters is where they personally stand.
וזה כל כך קשה לערב אנשים בפוליטיקה כשהם מאמינים שמה שהכי חשוב.

It is so difficult, if not impossible, to describe something to you that is so close to you, yet so hidden.
קשה מאוד, אם לא בלתי אפשרי, להסביר לכם משהו שכה קרוב אליכם, ואף על פי כן, כה נסתר.

And it is so difficult to engage people in politics when they believe that what really matters is where they personally stand.
וזה כל כך קשה לערב אנשים בפוליטיקה כשהם מאמינים שמה שהכי חשוב הוא היכן הם עומדים באופן אישי.

It is so difficult for the hero to withstand the attacks of his wife, because at work personal relationships are far from in the first place.
זה כל כך קשה עבור הגיבור לעמוד בהתקפות של אשתו, כי בעבודה יחסים אישיים רחוקים מלכתחילה.

If it is so difficult to accumulate randomly 200 mutations that allow cancers to be, well, cancer, then why does it happen so frequently?
אם זה כל כך קשה לצבור באופן אקראי 200 מוטציות שמאפשרות למחלות הסרטן השונות להיות, טוב, לסרטן, אז למה זה קורה כל כך הרבה פעמים?