What is the translation of " IT IS THE DIFFERENCE " in Hebrew?

• זה ההבדל
• זהו השוני
• זהו ההפרש

Examples of using It is the difference in English and their translations into Hebrew

It is the difference of generations.
זה ההבדל בין הדורות.

We should distinguish from thin and too thin because it is the difference between life and death.
יש להבדיל בין רזה לרזה מדי כי זה ההבדל בין חיים ומוות.

It is the difference between heaven and earth!
זה הבדל של שמיים וארץ!

Today what I'm doing is not just different from the path that they took in the past; it is the difference between the future and the past.
היום מה שאני עושה אינו רק שונה מהדרך בה הן הלכו בעבר, זה ההבדל שבין העתיד והעבר.

It is the difference between heaven and earth!
זהו ההבדל בין שמים וארץ!

A lot of people miss this question and it is the difference between getting that investment you were seeking and being completely ignored.
הרבה אנשים מתגעגעים לשאלה זו, וזה ההבדל בין מקבל את ההשקעה שאתה מחפש להיות התעלם לחלוטין.

It is the difference between war and peace.
וזהו ההבדל בין מחלוקת ושלום.

It is the difference between slavery and freedom.
זהו השוני בין חירות ועבדות.

But it is the difference between life and death.
אבל זה ההבדל בין חיים למוות.

It is the difference between freedom and slavery.
זהו השוני בין חירות ועבדות.

It is the difference between lying and not lying.
זה ההבדל בין לשקר לך ובין לא לשקר לך.

It is the difference between fast food and gourmet dining.
זה ההבדל שבין מזון מהיר לארוחת גורמה.

It is the difference between the strong and the weak.
זה ההבדל בין אדם חזק ואדם חלש.

It is the difference between making doll clothes and creating fashion.
יש הבדל בין ליצור בגדים לבין ליצור אופנה.

It is the difference between being happy and being miserable.
זהו ההבדל בין להיות שובב, ולהיות רע.

It is the difference of the horse mackerel of the breakfast.
זה ההבדל של כופית הסוס של ארוחת הבוקר.

It is the difference between sales revenue and the cost of sales.
זהו ההפרש בין ההכנסות ממכירות לבין עלויות המכירה.

It is the difference between the centre right and the centre left.
אולי זה ההבדל בין מפלגת מרכז לבין השמאל האמיתי.

It is the difference between the Original Budget and the Revised Budget.
זה ההבדל בין התקציב המקורי לתקציב על שינוייו.

It is the difference between a country's imports and its exports for a specific time period.
זה ההבדל בין היבוא של המדינה לבין היצוא שלה לתקופה מסוימת.

It is the difference between“I'm sorry you were offended” and“I'm sorry I offended you.”.
זה ההבדל בין"אני מצטער אם פגעתי בך" ל"אני מצטער אם נפגעת".

It is the difference between managing today's problems and being prepared for tomorrow's change.
זה ההבדל בין ניהול הבעיות של היום להיות מוכנים לשינוי של מחר.

Range- It is the difference between the highest observation and the lowest observation.
טווח- הטווח הוא ההפרש בין התצפית הגבוהה ביותר והתצפית הנמוכה ביותר.

It is the difference between focusing on how well you're doing something and focusing on what you're doing.
זהו ההבדל בין ההתמקדות על כמה טוב אתה עושה משהו לעומת ההתמקדות על מה אתה עושה.

It is the difference between the original price and the amount of depreciation that is accrued during operation.
זהו ההפרש בין המחיר המקורי לבין סכום הפחת שנצבר במהלך ההפעלה.

It is the difference between liberty and constraint, between Anarchism and government, because Anarchism means voluntary coöeration instead of forced participation.
זהו ההבדל בין חירות לכפייה, בין אנרכיזם לממשלה, מכיוון שאנרכיזם משמעותו שיתוף פעולה מרצון במקום השתתפות בכפייה.

It is the difference between Inspiration whose house is the great universal edifice and the quest of the human intelligence which, as you see it here, goes on in an enclosed and human space.
זה ההבדל בין אינספירציה, שביתה הוא המבנה האוניברסלי הגדול, והחיפוש של האינטליגנציה האנושית שמתרחש, כפי שאתם רואים כאן, במרחב אנושי וסגור.