What is the translation of " IT IS TO ME " in Hebrew?

• זה בשביל אני
• זה לי
• זה אליי
• הוא ל אני
• זה עבורי
• זאת בשביל אני

Examples of using It is to me in English and their translations into Hebrew

It is to me.
זה לי.

Well, it is to me.
ובכן, זה לי.

It is to me.
זה אליי.

Well, it is to me.
ובכן, זה אליי.

It is to me.
זה ענייני.

Assume it is to me.
תניח שזה בשבילי.

It is to me.
לי זה משהו.

Well, it is to me!
לא? בשבילי זה רע!

It is to me.
זה חשוב לי.

Alice Well it is to me.
כך זה בעיניי.

It is to me.
בהחלט עבורי.

That's what it is to me.
זה מה שזה לי.

It is to me.
זה כן בשבילי.

That's what it is to me.
זה מה שזה אליי.

It is to me.
זה כן, עבורי.

It's really not, but it is to me.
באמת שלא, אבל זה תורי.

It is to me.
עבורי זה משמעותי.

But not how in debt it is to me.
אבל לא כמה מהחוב הזה הוא אלי.

No, it is to me.
לא, זה בשבילי.

I can tell you what it is to me.
אני יכולה להגיד לכם מה זה עבורי.

Well, it is to me, Meldrick.
לי כן, מלדריק.

That's really all it is to me.
זה למעשה כל מה שזה בשבילי.

You have no idea what an inspiration it is to me.
אין לך מושג איזה הפתעה זה בשבילי!

Do you know how important it is to me that she did that?
את יודעת כמה חשוב לי שהיא עשתה את זה?

I cannot tell you, Mr. Holmes, what a relief it is to me.
איני יכול לומר לך, מר הולמס, איזו הקלה זאת בשבילי… ווטסון!

This must be devastating, as it is to me.
זה חייב להיות הרסני, כפי שהוא לי.

Yeah, that is exactly what it is to me!
כן, זה בדיוק מה שזה בשבילי!

Is this as foreign to you as it is to me?
האם זה זר לך כפי שהוא לי?

Sometimes, all it, sure, but usually it is to me.
לפעמים, כל זה, כמובן, אבל בדרך כלל זה הוא לי.