Examples of using It lets us in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It lets us feel love.
הוא נותן לנו לחוש אהבה.
We're not wearing this badge because we think it lets us break the law.
אנחנו לא לובשים תג זה כי אנחנו חושבים הוא מאפשר לנו לעבור על החוק.
It lets us know what we're thinking--.
זה מאפשר לדעת יותר.
We are in a way monopolists. It lets us earn about 330.000 Ryu per year, equalling 200.000 Koku.
אנחנו סוג של מונופול בתחום הזה זה נותן לנו להרויח 330 ריו לשנה שווה ערך ל200.000 קוקו.
It lets us be more pragmatic.
זה מאפשר לנו להיות מעשיים יותר.
This circuit board, if installed behind a thermostat, it lets us plant an asymmetric back door then create a VPN in the Steel Mountain intranet.
לוח המעגל זה, אם מותקן מאחורי תרמוסטט, זה מאפשר לנו לשתול דלת אחורית סימטרית לאחר מכן ליצור VPN באינטרא-נט פלדת ההר.
It lets us travel the way a child travels.
הוא מאפשר לנו לצאת למסע כמו ילד.
And if we used the same software on the right video, it lets us see each breath that this infant takes, and we can use this as a contact-free way to monitor her breathing.
ואם היינו משתשמים באותה תוכנה על הסרטון הימני, זה נותן לנו לראות כל נשימה שהתינוקת הזו לוקחת, ואנחנו יכולים להשתמש בזה כדרך נטולת מגע כדי לנטר את הנשימה שלה.
It lets us and others know where we stand.
הוא מאפשר לנו ולאחרים לדעת מה מצבנו המדויק.
And so this technology is really powerful because it takes thesephenomena that we normally have to experience through touch and it lets us capture them visually and non-invasively.
וכך הטכנולוגיה הזו היא ממש חזקה מפני שהיא לוקחת אתהתופעה הזו שאנחנו בדרך כלל חווים דרך מגע והיא מאפשרת לנו ללכוד אותה ויזואלית וללא פלישה.
It lets us find out what men are fantasizing about.
הוא מאפשר לנו לגלות מה גברים מפנטזים על.
Together CEO Nissim Bracha said,"Signing the detailed agreement for acquiring the German company places us in the frontrow of international medical cannabis companies because it lets us generate revenue in Germany and consolidate a foothold in commercial operations in Europe.
ניסים ברכה, מנכ"ל טוגדר:"חתימה על ההסכם המפורט לרכישת החברה הגרמנית ממצבת אותנו בשורה הראשונה של חברותהקנאביס הרפואי הבינלאומיות כיוון שהיא תאפשר לנו לייצר הכנסות בגרמניה וביסוס עוגן לפעילות מסחרית באירופה.
It lets us know that New Orleans still has your heart.
זה מראה לנו שניו אורלינס עדיין בליבך.
The other is that it lets us be together in a bigger hotel room- while traveling.
הדרך השנייה היא שזה מאפשר לנו להיות יחד בחדר גדול יותר במלון כשאנחנו בנסיעה.
It lets us keep local state in a function component.
זה נותן לנו לשמור state מקומי בתוך קומפוננטה פונקציונלית.
And it lets us look at our world in a completely new way.
זה מאפשר לנו להביט בעולם בדרך חדשה לגמרי.
And it lets us compare different measurements accurately.
זה מאפשר לנו לבצע חישובים שונים בצורה מדויקת.
It lets us create who we are, and curate what is to come.
היא מאפשרת לנו ליצור את מי שאנחנו, ולאצור את מה שיהיה.
It lets us relax a little and talk for a while over a good lunch.”.
זה מאפשר לנו לנוח קצת ולשוחח קצת על ארוחת צהריים טובה.".
It lets us, um, question people that wouldn't normally submit to being questioned.
זה מאפשר לנו, אממ, אנשי שאלה כי בדרך כלל לא לשאול את עצמו.
It lets us empathize without forcing us to feel their devastation ourselves.
הוא מאפשר לנו לגלות אמפתיה בלי לאלץ אותנו להרגיש בעצמנו את ההרס שלהם.
It lets us know whether to put on shorts or leave the house in a winter coat or with an umbrella.
זה מאפשר לנו לדעת אם ללבוש מכנסיים קצרים או לצאת מהבית במעיל חורף או עם מטרייה.
It lets us know if the baby isn't breathing or if his heart stops or if somebody tries to snatch him.
הוא מראה לנו אם התינוק לא נושם או אם הלב שלו הפסיק לפעום או אם מישהו מנסה לחטוף אותו.
It lets us add local state to React function components- which we did for the first time ever!
זה נותן לנו להוסיף state מקומי לקומפוננטות פונקציונליות ב-React- מה שעשינו בפעם הראשונה אי פעם!
It lets us travel the way a child travels, around and back home again to a place where we know we are loved.".
הוא מאפשר לנו לטייל כשם שילד מטייל, סביב וסביב, ובחזרה הביתה, אל המקום שבו אנחנו יודעים שאנו נאהבים".
It lets us see physical processes that we know are there but that we have never been able to see with our own eyes until now.
היא מאפשרת לנו לראות תהליכים פיזיקליים שאנו יודעים שהם קיימים אבל מעולם לא היינו מסוגלים לראותם בעיניים שלנו עד עכשיו.
Results: 26, Time: 0.0503

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew