Examples of using It on the way in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Is it on the way?
We can drink it on the way.
Pass it on the way to work.
תעביר את זה בדרך לעבודה.I will take care of it on the way.
אני אטפל בזה בדרך.I felt it on the way out.
נגעתי בו בדרך החוצה.
People also translate
I noticed you were favoring it on the way over.
שמתי לב שתמכת בה בדרכנו לכאן.I didn't hear it on the way over because of the street noise.
לא שמעתי את זה בדרך הנה, בגלל הרעש ברחוב.You can explain it on the way.
אתה יכול להסביר את זה בדרך.We do it on the way.
אנחנו עושים את זה על הדרך.Okay, you can tell me about it on the way.
אוקיי, אתה יכול לספר לי על זה בדרך.I grabbed it on the way out.
לקחתי אותו בדרך החוצה.We will be there in 20 minutes. Can we talk about it on the way?
אנחנו נהיה שם בעוד 20 דקות, אפשר לדבר על זה בדרך?I ordered it on the way.
You passed it on the way down here.
חלפתם אותו בדרככם הנה.Hey, get on. We will talk about it on the way down.
היי, תיכנסי, נדבר על זה בדרך למטה.We will do it on the way back.
נעשה זאת בדרכנו חזרה.We will eat it on the way.
נאכלנו אותה בדרך.I heard about it on the way over here.
שמעתי על זה בדרך לכאן.We would collect it on the way back.
אז נאסוף אותו בדרך חזרה.We will get it on the way out.”.
אעששה זאת בדרכנו החוצה.".I thought about it on the way back.
חשבתי על זה בדרך חזרה.We will get it on the way out.
נצטרך לקבל את זה בדרך החוצה.I saw them with it on the way up.
ראיתי אותם עם זה בדרכם למעלה.Let's just talk about it on the way, okay?
בוא נדבר על זה בדרך, טוב?Listen, you can dodge it on the way back.
תשמע, תוכל להתחמק ממנה בדרך חזרה.We will talk about it on the way to the store.
נדבר על זה בדרך לחנות.We were keeping it on the way down low.
I will tell you about it on the way to the Bridge.
אספר לך על זה בדרך לגשר.Yeah, Mississippi remembered it on the way to the store.
כן. מיסיסיפי נזכר בו בדרך לחנות.We will talk all about it on the way back to the hospital.
נדבר 
