What is the translation of " IT TO DEVELOP " in Hebrew?

[it tə di'veləp]
Verb
[it tə di'veləp]

Examples of using It to develop in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You don't want it to develop.
אתה לא רוצה שיהיה פיתוח.
It helps it to develop and enables it to survive.
וזה עוזר ומאפשר להם להתפתח ולשרוד.
And those potions, they masked the problem and allowed it to develop to the point where she nearly died.
והתרופות האלה, הן הסתירו את הבעיה ואפשרו לזה להתפתח עד לנקודה שבה… היא כמעט מתה.
Using common genetics and cartilage scaffolding,we can graft almost any body part onto a mouse and allow it to develop.
בעזרת גנטיקה מצויה, ומיפוי מבנהמדוקדק, אנו יכולים להשתיל כמעט כל איבר גוף אנושי, על עכבר, ולאפשר לו להתפתח.
We need it to develop technology.
אנו זקוקים לה כדי לפתח את הטכנולוגיה.
People also translate
Then we take a cell that contains one of these new,mammoth-like genomes and allow it to develop into an embryo.
אז אנחנו לוקחים תא שמכיל אחד מהגנומים דמויי הממותה החדשים האלה,ומאפשרים לו להתפתח לעובר.
I'm gonna use it to develop my huge legs.
אני הולך להשתמש בהם כדי לפתח את השרירים העצומים שלי ברגליים.
Candidiasis becomes a contagious agent when there is somealteration of one's body environment that permits it to develop unmanageable.
קנדידה אלביקנס הופכת לגורם פטרייתי מידבק כאשריש שינוי כלשהו בסביבת הגוף שמאפשרת לו להתפתח ללא לשליטה.
The pharmaceutical companies will need it to develop a vaccine specific to the Spanish flu.
חברות התרופות תזדקקנה לו כדי לפתח חיסון מיוחד לשפעת הספרדית.
Maybe you want it to develop in such-and-such way or to achieve certain things, but those higher beings don't think that way.
אתה יכול לרצות שהיא תתפתח בצורה מסוימת או שתשיג מטרה מסוימת, אבל החיים הגבוהים ההם לא חושבים על זה כך.
The cell does not have the chance to wait for unconscious mechanisms like natural selection ormutation to permit it to develop.
אין לתא הזדמנות להמתין למנגנונים חסרי תודעה כגון ברירה טבעית אומוטציה שיאפשרו לו להתפתח.
When storing pumpkin in the refrigerator, moisture causes it to develop mold, and even when that is not the case- its taste can still be damaged.
כאשר מאחסנים דלעת במקרר, הלחות גורמת לה לפתח עובש, ואף כאשר זה לא המצב- עדיין טעמה נפגע.
It is not possible for a cell to wait for unconscious mechanisms like natural selection ormutation to permit it to develop.
אין לתא הזדמנות להמתין למנגנונים חסרי תודעה כגון ברירה טבעית אומוטציה שיאפשרו לו להתפתח.
Aldex Chemical Companyhas advanced R&D capabilities enabling it to develop resins that are custom made to customers' specific needs.
ל- Aldex Chemical(קנדה) מערך פיתוח מתקדם בעזרתו היא מפתחת שרפים המותאמים לצרכים מיוחדים של הלקוחות.
It can explain what happens within matter, but it doesn't see the cause that exists outside of matter,pushing it to develop.
המדע יכול להגיד מה מתרחש בתוך החומר, אבל הוא אינו רואה את הסיבה שנמצאת מחוץ לו,ודוחפת אותו להתפתח.
You may wish it to develop in a certain way and to achieve a certain goal, but those higher lives do not consider it this way.
אתה יכול לרצות שהיא תתפתח בצורה מסוימת או שתשיג מטרה מסוימת, אבל החיים הגבוהים ההם לא חושבים על זה כך.
Medela is renowned for excellence in evidence-based research,which has enabled it to develop the most advanced breastpump technology.
חברת Medela ידועה בהצטיינותה במחקר מבוסס ראיות-גישה המאפשרת לנו לפתח את טכנולוגיית השאיבה המתקדמת ביותר.
The nutrition of women during pregnancy is important because it prepares your body for the changes taking place andbecause the developing baby depends on it to develop properly.
התזונה של נשים במהלך ההריון חשוב כי היא מכינה את הגוף לקראת השינויים שאתם חווים,שהתינוק במבנה תלוי לו להתפתח כראוי.
No definite genes bringing to the condition have beenrevealed, but there is a tendency for it to develop genetically and approximately always people suffering from it have fair skin.
אין גנים מובהק להביא למצב נחשפו,אך יש נטייה גנטית לפתח עבורו, כ תמיד אנשים הסובלים זה יש עור בהיר.
Expend money with the expectation of achieving a profit or material result by putting it into financial schemes, shares, or property,or by using it to develop a commercial venture.
ההשקעותלהוציא כסף בציפייה להשגת רווח או תוצאה מהותית על ידי הכנסתו למכשירים פיננסיים, מניות,רכוש או באמצעות שימוש בו לפיתוח מיזם מסחרי.
As part of the 2015 agreement, Iran made an obligation to limit its nuclearprogram to levels that will not allow it to develop nuclear weapons, and has assented to stringent oversight by the West.
במסגרת ההסכםמ-2015 התחייבה איראן להגביל את תוכנית הגרעין שלה,כדי שלא תוכל לפתח נשק גרעיני, והסכימה לפיקוח קפדני של המערב.
The central element in the description of the process of development of the fir tree is not the forces that acted upon the seed- water, fertilizer, soil, etc.- but rather the purpose that was inherent within it,and which led it to develop into a full fir tree.
הגורם המרכזי בתיאור תהליך ההתפתחות של הברוש אינו הכוחות שפעלו על הזרע- מים, דשן, אדמה וכו'- כי אם התכלית שהייתה גלומה בו,ואשר הובילה אותו להתפתח לברוש שלם.
ManpowerGroup employs approximately 29,000 employees, operating in 2,700 branches in 80 countries around the world,which enable it to develop and improve its applicable methods in its areas of expertis.
בקבוצה מועסקים כ- 29, 000 עובדים הפועלים בכ-2700 סניפים הפרוסים על פני כ- 78 מדינות ברחבי העולם,אשר מאפשרים לה לפתח ולשכלל את שיטות העבודה והמתודות היישומיות בתחומי התמחותה.
In addition,"GPM-Technology" plans to studythe content consumption viewers and depending on it to develop certain products.
בנוסף,"GPM-טכנולוגיה" תוכניות כדי ללמודאת התוכן צריכת הצופים בהתאם את זה כדי לפתח מוצרים מסוימים.
As a result of this doctrine of avoiding military confrontation, Israel enjoyed close to four decades of peace and quiet on the Golan,enabling it to develop the area, cultivate the land, and build kibbutzim and tourist sites.
כתוצאה מדוקטרינה זו קיבלנו, לשמחתנו, קרוב לארבעה עשורים של שקט ושלווה בגולן,דבר שאפשר לישראל לפתח את האזור, לעבד את האדמה ולבנות קיבוצים ואתרי תיירות.
A PostgreSQL database developer is someone who is actually working on the project,not someone using it to develop an application or a website.
מפתח מסד הנתונים PostgreSQL הוא מישהו שעובד בפועל על הפרויקט,לא מישהו שמשתמש בו כדי לפתח יישום או אתר אינטרנט.
A Republican senator said Tuesday that US President Donald Trump has told him he would go to war todestroy North Korea rather than allow it to develop a long-range nuclear-armed missile.
הסנאטור הרפובליקני התבטא ביום שלישי כי נשיא ארה"ב, דונלד טראמפ, אמר לו שהוא יצא למלחמה כדי להשמיד אתצפון קוריאה ולא לאפשר לה לפתח טיל ארוך טווח הנושא בנשק גרעיני.
Results: 27, Time: 0.0452

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew