Examples of using It violates in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It violates the natural order.
זה מפר את הסדר הטבעי.It's not just untrue, it violates the reality.
It violates your probation.
He didn't tell us before because it violates his parole.
הוא לא סיפר לנו בגלל שזה מפר את תנאי השחרור שלו.It violates the harmony laws.
כשמפירים את חוק ההרמוניה.I decline to answer your inquiry on grounds it violates my oath.
אני מסרב לענות על שאלותיך מכיוון שזה מפר את שבועתי.But it violates our precepts!
You may NOT want to do something because it violates your own priorities.
It violates the rights of human beings.”.
זה מנוגד לזכויות האדם".A disapproved ad won't show because it violates the Google Ads policies.
That it violates the right of privacy.
שזה מפר את הזכות שלו לפרטיות.We may ask you to remove your Content from the Services if it violates this Agreement or the law.
It violates the moral law of the Creator.
הפרת זכות מוסרית של היוצר.By smuggling weapons to the Gaza Strip it violates Security Council resolutions 1373 and 1860.
בהברחת הנשק לרצועת עזה היא מפירה את החלטות מועצת הביטחון 1373 ו-1860.It violates all principles of justice and due process.
הוא מפר כל עיקרון של צדק והליך הוגן.They can delete your site at any time if they think it violates their Terms of Service.
הם יכולים למחוק את האתר שלכם בכל רגע נתון אם הם חושבים שהוא מפר את תנאי השירות שלהם.But it violates the first law of thermodynamics.
אבל הוא מפר את החוק הראשון של התרמודינמיקה.Because it totally goes against company policy and it violates about a bajillion codes.
כי It violates every law of… humanity, evolution, genetics.
זה מפר כל חוק… האנושות, אבולוציה, גנטיקה.They can remove your website at anytime if they think it violates their Terms of Service.
הם יכולים למחוק את האתר שלכם בכל רגע נתון אם הם חושבים שהוא מפר את תנאי השירות שלהם.But it violates everything she understands herself to be.
אבל הוא מפר את כל מה שהיא מבינה את עצמה להיות.Moderators will hide a published script in the event that it violates any of the following four(4) rules.
מנהלי המערכת יסתירו סקריפט שפורסם במקרה שהוא מפר את כל אחד מארבעת(4) הכללים הבאים.Unless it violates my client's due process right to a fair trial.
זו שאלה מביכה מאוד משום שהיא פוגעת בכל המושגים שעליה נבנתה התרבות הפוליטית.It violates the most fundamental of human rights- the right to life.”.
זוהי הפרה של הזכות האנושית הבסיסית ביותר- הזכות לחיים עצמם".Here, Ohio's new law wrongfully does just that: it violates the right to privacy of every woman in Ohio and is unconstitutional on its face.
כאן, החוק החדש שלאוהיו עושה באי צדק בדיוק את זה- הוא פוגע בזכותה של It violates the personal rights of client Cristiano Ronaldo in a serious way.
זה מפר את זכויותיו האישיות של הלקוח שלנו כריסטיאנו רונאלדו בצורה חמורה במיוחד.The: problem with this feat is that it violates Einstein's long-held tenet: that no communication can travel faster than the speed of light.
הבעיה עם ההישג הזה It violates the personal rights of our client Cristiano Ronaldo in an exceptionally serious way.
זה מפר את זכויותיו האישיות של הלקוח שלנו כריסטיאנו רונאלדו בצורה חמורה במיוחד.Except where it violates the laws of physics, anything is often possible.
למעט דברים המפרים את חוקי פיסיקה, כל דבר הוא אפשרי.
