Examples of using It will be able in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It will be able to drive itself soon.
זה תהיה מסוגל לנהוג עצמו בקרוב.In a few months, it will be able to vote.
It will be able to upload much sooner.
But once it arrives, it will be able to read your heart rhythm.
It will be able to make all guests excited.
אוכל שיגרום לכל אורחים להתלהב.
People also translate
As a rule, studying English, we expect that it will be able to freely communicate and to meet new people.
So it will be able to be ridden.
אז זה יהיה מסוגל The greater the area and number of elements of stone material, the longer it will be able to heat and give more heat.
ככל שטח ומספר אלמנטים של חומר אבן, עוד זה יהיה מסוגל לחמם ולתת יותר חום.In a year, it will be able to drink.
לקראת גיל שנה יהיה מסוגל לשתות מכוס.This way,when your body is exposed to the actual virus, it will be able to fight it off.
בדרך זו, כאשר התינוק שלך נחשף חיידק אמיתי או וירוס, הגוף שלך כבר יהיה מסוגל להילחם בזה.After that it will be able to complete the registration.
אחרי זה הוא יוכל להשלים את הרישום.As soon as your thinking aligns with a particular type of being, it will be able to instantly exert an effect on you.
ברגע שהחשיבה שלך מתאימה לסוג מסוים של ישות, היא מיד תוכל להפעיל עליך השפעה.One day it will be able to tell you if it's a boy or girl.
The center is scheduled for completion by the end of 2019, and it will be able to fill tens of thousands of online orders a day.
הקמת המרכז עתידה להסתיים עד סוף שנת 2019 והוא יהיה מסוגל לספק עשרות אלפי הזמנות אינטרנט ביום.It will be able to collect and analyze data in mere seconds?
זה יהיה מסוגל לאסוף ולנתח? נתונים בתוך שניות ספורות.?When you save money for the future, you hope it will be able to buy at least as much as it buys today, but that's not always the case.
כשאתה לחסוך כסף לעתיד, אתה מקווה שזה יהיה מסוגל לקנות לפחות ככל שזה קונה היום, אבלIt will be able to destroy heavy armor and fortifications all by itself by driving up close and personal and detonating itself.
הטנק יהיה מסוגל להשמיד שריון כבד וביצורים בכוחות עצמו על ידי כך שיתקרב אל המטרה ויפוצץ את עצמו.In parallel, determined efforts will be made to develop the Iranian economy so that,after a decade, it will be able to withstand outside pressures.
במקביל, ייעשו מאמצים גדולים לפתח את הכלכלה האיראנית,כך שלאחר עשר שנים, היא תהיה מסוגלת לעמוד בלחצים מבחוץ.And it will be able to pick up the car at the airport in Buenos Aires.
וזה יהיה מסוגל להרים את הרכב בשדה התעופה בבואנוס איירס.You never expect an inexperienced rider was able to guide the horse,so why think it will be able to handle your dog without having learned the operation of the belt?
אתה לא מצפה רוכב לא מנוסה היה מסוגל להנחות את הסוס,אז אני חושב שזה יהיה שמסוגל לטפל הכלב שלך בלי שלמד את הפעולה של החגורה?Only it will be able to eliminate body defects and dents of about 2 centimeters deep.
רק זה יהיה מסוגל לחסל פגמים הגוף ואת שקעים של כ 2 ס"מ עמוק.To save time, money, nerves, book a car for traveling around thecity is in advance on our website WEB And it will be able to pick up the car at the airport in Buenos Aires.
כדי לחסוך זמן, כסף, עצבים, להזמין רכב לנסיעות ברחבי העיר הואמראש באתר האינטרנט שלנו WEB וזה יהיה מסוגל להרים את הרכב בשדה התעופה בבואנוס איירס.Once locked on, it will be able to ride Moya's slipstream through Starburst.
ברגע שננעל על, זה יהיה מסוגל לרכב slipstream של ויה דרך כוכב.We will have to wait and see which conditions, published following Hamas' election victory in 2006, the Quartet will stand by,and how it will be able to cut corners and match them to 2017.
צריך להמתין ולראות באיזו מידה תעמודנה חברות הקוורטט על התנאים שניסחו בעקבותזכיית חמאס בבחירות 2006 ואיך ניתן יהיה לעגל פינות ולהתאימן לשנת 2017.In addition, It will be able to significantly reduce the overall size and weight of the space system.
Bessemer Venture Partners partner Amit Karp wrote a column in"Globes" last year, in which he explained that a startup is a business with the ability to grow fast for a long time, and that serves a very large market, such as the US market,for example, so that it will be able to generate high revenue in the future.
עמית קרפ, שותף בקרן בסמר, כתב בשנה שעברה טור ל"גלובס" שבו הסביר כי סטארט-אפ הוא עסק שיש לו יכולת לצמוח מהר לאורך זמן, והוא צריך לשרת שוק גדול מאוד,כמו למשל השוק האמריקאי, כדי שיהיה ניתן לייצר בעתיד הכנסות גדולות.It will be able to reveal new trends in our history, sometimes to explain them, and maybe even in the future to predict what's going to happen.
היא תהיה מסוגלת לגלות מגמות חדשות בהסטוריה, ולפעמים להסביר אותן, ואולי אפילו בעתיד לחזות מה יקרה.In the actual processing, to patiently listen to customer complaints, customers do not easily break the narrative, but also do not criticize lack of customers, but to encourage customers to continue to let them enjoy the play to talk to vent their dissatisfaction, while patiently listening to the customer After the talk and complain,when they got to meet the vent, it will be able to compare naturally only listen to service staff to explain and apologize.
בעיבוד בפועל, להקשיב בסבלנות לתלונות של לקוחות, לקוחות לא נשברים בקלות את הנרטיב, אבל גם לא מבקרים חוסר הלקוחות, אבל לעודד את הלקוחות להמשיך ולתת להם ליהנות מההמחזה לדבר לפרוק את חוסר שביעות הרצון שלהם, תוך כדי ההאזנה בסבלנות ללקוח לאחר השיחה ולהתלונן,כשהגיעו לפגוש את פורקן, זה יהיה מסוגל להשוות באופן טבעי רק להקשיב לצוות השירות להסביר ולהתנצל.It will be able to control smart home devices that support Apple's HomeKit system, pull headlines from BBC, Sky News and LBC, as well as be used as a speakerphone with the iPhone.
זה יהיה מסוגל לשלוט בהתקני בית חכמים תומכים במערכת HomeKit של אפל, למשוך כותרות מ- BBC, סקיי ניוז ו- LBC, כמו גם לשמש רמקול עם iPhone.And it will be able to help only if the phone is not completely bathed, but only superficially, and of course, it will not be able to absorb all the liquid in 2 hours.
וזה יהיה מסוגל לעזור רק אם הטלפון לא לגמרי שטוף, אבל רק באופן שטחי, וכמובן, זה לא יהיה מסוגל לספוג את כל הנוזל תוך 2 שעות.
