Examples of using It will fail in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It will fail!
You think it will fail?
אתה חושב שזה ייכשל?It will fail.
Elsewhere it will fail.
And it will fail, as it always does.
והיא תאכזב אותם, כמו שהיא תמיד עושה.Miss one and it will fail.
כנסייה תתחיל וזה ייכשל.It will fail because it must go through the U.N. Security Council.
הוא ייכשל כי And that is precisely why it will fail.
If it fails, we fail, and it will fail if you don't get me where l need to go.
If this plan or work is of human origin, it will fail.
אם תכנית זו או משימה זאת באה מבני אדם, היא תכשל.Everyone talks about how it will fail, and I must admit that I had nights that I began to doubt.
כולם דיברו על כך שזה ייכשל, ואני מוכרח להודות שהיו לי לילות שגם אני התחלתי לפקפק".If this plan or this effort comes from human beings, it will fail.
אם תכנית זו או משימה זאת באה מבני אדם, היא תכשל.America's goal is tobring Iran's Islamic system to its knees… and it will fail in this, but sanctions will no doubt affect people's lives, and the country's development and economic growth,” Rohani told parliament in a speech carried live on state television.
המטרה של אמריקההיא להוריד את המערכת המוסלמית שלנו על ברכיה, והיא תיכשל בכך, אבל עיצומים ישפיעו ללא ספק על חיי אנשים, ועל ההתפתחות של המדינה והצמיחה הכלכלית", אמר רוחאני בפרלמנט בנאום ששודר בטלוויזיה.Socialism has failed everywhere and it will fail here too.
America's goal is tobring Iran's Islamic system to its knees… and it will fail in this, but sanctions will no doubt affectpeople's lives, and the country's development and economic growth,” Rouhani told parliament in a speech carried live on state television.
המטרה של אמריקההיא להוריד את המערכת המוסלמית שלנו על ברכיה, והיא תיכשל בכך, אבל עיצומים ישפיעו ללא ספק על חיי אנשים, ועל ההתפתחות של המדינה והצמיחה הכלכלית", אמר רוחאני בפרלמנט בנאום ששודר בטלוויזיה.Just as it failed in aggression, so it will fail in diplomacy….
כפי שהיא נכשלה בתוקפנות, כך היא תיכשל גם[במישור] המדיני….Another author doesn't give any numerical estimate,but says the probability is significant that it will fail.
It's not the scheme which upsets me, for it will fail for lack of money.
In fact, it's often said that if your marketing oradvertising is missing just one of the four AIDA steps, it will fail.
למעשה, During operation, the more the tool is used, the faster it will fail if there is no proper care.
Meanwhile, if the American health-care system does not learn how to harness the energy andideas of people like Volandes, it will fail.
בינתיים, אם מערכת שירותי הבריאות לא תלמד איך לרתום את מרצם ורעיונותיהם שלאנשים כמו ולנדס, היא זו שתיכשל.The way you sometimes feel before an ill-considered attack knowing it will fail, but you cannot stop it. .
כפי שלפעמים מרגישים לפני מתקפה לא חכמה, בתחושה שזה ייכשל, אבל אינך יכול לעצור את Each option has a venue in which it will succeed andother venues in which it will fail.
לכל פורמט ישמקומות שהוא מצליח בהם ומקומות שהוא נכשל.That's when I realized that the more complicated you make a machine,the more likely that it will fail due to something absolutely unexpected.
אז הבנתי שככל שתעשו את המכונה מורכבת יותר,יש סיכוי גדול יותר שהיא תיכשל בשל משהו לחלוטין לא צפוי.Every time the Israeli killing machine tries to break the strength and will of our people to continue its struggle,every time it will fail,” said a Hamas spokesman.
בכל פעם מנסה מכונת ההרג הישראלית לשבור את כוח הרצון של עמנו להמשיך במאבק,ובכל פעם היא נכשלת", הוא אמר.If the current regime does not mend its ways andbegin to reflect the will of the people, it will fail even if it adopts a secular path.
אם המשטר הנוכחי לא יתקן אתדרכיו ויתחיל לשקף את רצון העם, הוא ייכשל גם אם 
