Examples of using He failed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He failed his god.
Who said he failed?
He failed to identify.
Who said He failed to?
מי אמר שהיא נכשלה?He failed his family.
הוא אכזב את המשפחה שלו.
People also translate
And maybe he failed there.
אולי היא נכשלה שם.He failed and was executed.
הוא כשל והוצא להורג.But guess what, he failed.
But he failed us this time.
אבל הוא אכזב אותנו הפעם.But in England he failed.
אבל בקרב על בריטניה הם נכשלו.He failed his test to maturity.
הוא כשל במבחן הבגרות.That means he failed at his job.
זה אומר שהוא כשל בתפקידו.At first it seemed that he failed.
However, he failed to register.
כי דאבל היא לא הצליחה לרשום.How do I know he failed?
איך But he failed and finally gave up.
אך הם נכשלו, ולבסוף, ויתרו.It was his job and he failed at it.
זה היה תפקידו, והוא כשל בזה.He failed but won't stop trying.
Three times he failed to do so.
רק 3 פעמים היא לא הצליחה לעשות זאת.He failed us one too many times.
His first hearing test, he failed.
Again he failed, suffering heavy losses.
הם נכשלו, וספגו אבידות כבדות.How does he know he failed?
איך I got a… He failed me on that paper you switched.
קיבלתי… הוא הכשיל אותי בעבודה הזאת שהחלפת.There are always before his eyes people who have succeeded where he failed.
לנגד עיניו עומדים תמיד האנשים שהצליחו במקום בו הוא נכשל.He failed to pass it along to a successor before he died.
הוא כשל להעבירה לפני מותו.But he failed to protect the one he wanted to most.
He failed to rally the base of the Republican party.
היא לא הצליחה להדליק את בסיס הכוח שלה במפלגה הדמוקרטית.So he failed to perform, and he--he didn't want to admit it.
אז הוא לא הצליח לבצע, והוא- He failed her for talking. All right. Well, don't talk.
הוא הכשיל אותה כי 
